- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
trans.por 
trɐ̃ʃˈpor
trɐ̃ʃˈpor
verbo transitivo
1.
to cross; to pass over
transpor a ponte
to cross the bridge
2.
figurado (dificuldade) to overcome; to get over
transpor um obstáculo
to overcome a difficulty
3.
(lugar) to transfer; to move
4.
(ordem) to transpose; to reverse the order of
transpor as letras de uma palavra
to transpose the letters of a word
5.
MÚSICA to transpose
transpor-se
verbo pronominal
(esconder-se) to hide; to conceal oneself
transpôs-se atrás da porta
she hid behind the door
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTtranspor uma agulha / passar uma agulhaento take a point, to run over a point
- land transport / TRANSPORTtranspor um aparelho de viaencrossing over points
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – transpor no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 10:42:20]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
Provérbios
- Planta muitas vezes transposta, nem medra nem cresce.
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTtranspor uma agulha / passar uma agulhaento take a point, to run over a point
- land transport / TRANSPORTtranspor um aparelho de viaencrossing over points
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Nicolas Jean de Dieu SoultNão tendo conseguido
transpor o Douro, retirou-se para Espanha. Depois da queda de Napoleão, aderiu à - Gertrude Stein...artística. Foi fortemente influenciada pela pintura de Picasso e Matisse, tentando
transpor os seus - BMX...half-pipe, e o bike trial, onde o objetivo é
transpor obstáculos naturais ou artificiais, tais como - Cinco Dias, Cinco Noites...um sentimento de antipatia entre André e Lambaça. No entanto, para
transpor a fronteira, os dois - encenador...onde procuraram
transpor eficazmente as noções de encenação teatral. Em Portugal, pelo trabalho feito
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – transpor no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 10:42:20]. Disponível em
