- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
tri.pa
ˈtripɐ
ˈtripɐnome feminino
1.
intestine; gut
2.
CULINÁRIA plural tripe
fazer das tripas coração
to pluck up courage
tripa
Presente do Indicativo do verbo tripar
eu
tripo
tu
tripas
ele, ela, você
tripa
nós
tripamos
vós
tripais
eles, elas, vocês
tripam
Imperativo do verbo tripar
tripa
tu
tripe
ele, ela, você
tripemos
nós
tripai
vós
tripem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal producttripaentripe
- animal producttripaengut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinterior em pedaços / tripaenlong filler
- leather industrycouro em tripa / pele em tripaenpelt
- food technologyinvólucro artificial / tripa artificialenartificial casing
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStripa mesentéricaentripe mesentery
- meat producttripa de colagénio / invólucro de colagénioencollagen casing
- food technologyinvólucro para enchidos / tripa para enchidosencasing, sausage casing
- animal productinvólucro natural para enchidos / tripa natural para enchidosengut casing, natural gut casing, casing, animal casing, natural casing
- ENVIRONMENTresíduos das operações de descarna e divisão de tripaenfleshings and lime split waste
- international trade / intellectual property / GATT / World Trade OrganisationTRIPS / aspetos dos direitos de propriedade intelectual relacionados com o comércioenTRIPS, trade-related aspects of intellectual property rights
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestripé / adaptadorenspider, adapter
- mechanical engineeringtripéentripod
- narcotic / drug addictiontripe / viagementrip
- wildlife / insect / life sciences / zoologytripesenthysanopteron, thrips
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssem tripasengutted
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalca-tripa / cardo-estreladoenstar thistle
- international trade / intellectual property / international agreement / GATT / World Trade OrganisationAcordo sobre os Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Acordo TRIPSenTRIPS Agreement, Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights
- life sciencesbase do tripéenplate of tripod
- life sciencestripé da miraenranging pole support, ranging pole tripod
- GATT / LAW / FINANCE / World Trade Organisation / international trade / intellectual propertyConselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual / Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Conselho TRIPSenCouncil for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, Council for TRIPs
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStripes-do-tabaco / tripídeo da cebola e do tabaco / tripes-do-fumoentobacco thrips, common cotton thrips, onion thrips, potato thrips
- land transport / TRANSPORTmacaco de tripéentripod jack
- life sciencestripé do refletorentriple mirror
- life sciencestripé de centragemencentring tripod
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecagem das tripasendrying of guts and tripes
- SCIENCEtripé com calote esféricaentripod having head with spherical levelling joint
- mechanical engineeringdispositivo de bloqueio para tripéenlocking device for tripod
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tripa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tripa [visualizado em 2026-06-08 05:47:49].
relacionadas com tripa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal producttripaentripe
- animal producttripaengut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinterior em pedaços / tripaenlong filler
- leather industrycouro em tripa / pele em tripaenpelt
- food technologyinvólucro artificial / tripa artificialenartificial casing
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStripa mesentéricaentripe mesentery
- meat producttripa de colagénio / invólucro de colagénioencollagen casing
- food technologyinvólucro para enchidos / tripa para enchidosencasing, sausage casing
- animal productinvólucro natural para enchidos / tripa natural para enchidosengut casing, natural gut casing, casing, animal casing, natural casing
- ENVIRONMENTresíduos das operações de descarna e divisão de tripaenfleshings and lime split waste
- international trade / intellectual property / GATT / World Trade OrganisationTRIPS / aspetos dos direitos de propriedade intelectual relacionados com o comércioenTRIPS, trade-related aspects of intellectual property rights
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestripé / adaptadorenspider, adapter
- mechanical engineeringtripéentripod
- narcotic / drug addictiontripe / viagementrip
- wildlife / insect / life sciences / zoologytripesenthysanopteron, thrips
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssem tripasengutted
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalca-tripa / cardo-estreladoenstar thistle
- international trade / intellectual property / international agreement / GATT / World Trade OrganisationAcordo sobre os Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Acordo TRIPSenTRIPS Agreement, Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights
- life sciencesbase do tripéenplate of tripod
- life sciencestripé da miraenranging pole support, ranging pole tripod
- GATT / LAW / FINANCE / World Trade Organisation / international trade / intellectual propertyConselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual / Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Conselho TRIPSenCouncil for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, Council for TRIPs
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStripes-do-tabaco / tripídeo da cebola e do tabaco / tripes-do-fumoentobacco thrips, common cotton thrips, onion thrips, potato thrips
- land transport / TRANSPORTmacaco de tripéentripod jack
- life sciencestripé do refletorentriple mirror
- life sciencestripé de centragemencentring tripod
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecagem das tripasendrying of guts and tripes
- SCIENCEtripé com calote esféricaentripod having head with spherical levelling joint
- mechanical engineeringdispositivo de bloqueio para tripéenlocking device for tripod
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tripa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tripa [visualizado em 2026-06-08 05:47:49].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: