- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
trás 
ˈtraʃ
ˈtraʃ
favoritos
advérbio
1.
behind
atacaram-no por trás
they attacked him from behind
ela saiu de trás do balcão
she came out from behind the counter
eles deixaram tudo para trás
they left everything behind
tudo o que ficou para trás
all that was left behind
ele ficou para trás
he fell behind
os motivos por trás da sua decisão
the reasons behind his decision
o grupo que estava por trás dos ataques
the group that was behind the attacks
2.
(contrário a frente) back
no banco de trás
in the back seat
porta de trás
back door
na parte de trás do envelope
on the back of the envelope
na parte de trás da sala
at the back of the room
na parte de trás do carro
in the back of the car
3.
(movimento, direção) back; backwards
olhar para trás
to look back
cair para trás
to fall backwards
andar para trás
to walk backwards
para trás e para diante
back and forth, to and fro
preposição
antiquado (após) after
um trás outro
one after another
dia trás dia
day after day
interjeição
crash!; bang!
deixar alguém/algo para trás
to leave somebody/something behind
saber (algo) de trás para a frente
to know (something) backwards Grã-Bretanha,to know (something) backwards and forwards EUA
vir de trás
to go back a long way
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTpara trásenrearwards
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpata de trásenfoot, hindfoot
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
trás – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/trás [visualizado em 2026-06-21 09:30:25].
palavras parecidas com trás
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTpara trásenrearwards
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpata de trásenfoot, hindfoot
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
trás – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/trás [visualizado em 2026-06-21 09:30:25].
