hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
u.ni.ver.soseparador fonéticauniˈvɛrsu
nome masculino
1.
universe
2.
figurado (área, âmbito) environment; sphere; domain
isso fica fora do meu universo de ação
that is beyond my sphere of action
o universo da Física
the world of Physics
3.
figurado (conjunto) universe; group
universo de leitores
readership
4.
ASTRONOMIA [com maiúscula] Universe
5.
(Terra) [com maiúscula] Earth
LINGUÍSTICA universo discursivo
universe of discourse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / accounting
    população / universo
    en
    population
  • accounting
    universo em risco
    en
    population at risk
  • communications policy / information technology and data processing
    universo de discurso
    en
    universe of discourse
  • preparation for market
    universo da franquia
    en
    franchise universe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
universo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/universo [visualizado em 2025-06-19 14:30:33].

Citações

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / accounting
    população / universo
    en
    population
  • accounting
    universo em risco
    en
    population at risk
  • communications policy / information technology and data processing
    universo de discurso
    en
    universe of discourse
  • preparation for market
    universo da franquia
    en
    franchise universe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
universo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/universo [visualizado em 2025-06-19 14:30:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais