hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

urso

locução urso, ursalocução ursa
ur.soseparador fonéticaˈursu
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
ZOOLOGIA bear
urso das cavernas
cave-bear
urso de peluche
teddy bear
urso pardo
grizzly bear
urso polar
polar bear
2.
depreciativo (pessoa) dumb person; fool
3.
gíria (aluno) top student
pior que um urso
as cross as two sticks

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / ENVIRONMENT
    urso formigueiro gigante / tamanduá-bandeira
    en
    giant anteater
  • wildlife / life sciences
    ursos
    en
    bears
  • wildlife / ENVIRONMENT
    ursos
    en
    bears
  • wildlife
    urso-branco / urso-polar
    en
    polar bear
  • wildlife / life sciences
    urso-pardo
    en
    grizzly bear, brown bear
  • wildlife
    urso-pardo
    en
    Tibetan brown bear
  • bear / animal taxonomy
    urso-pardo-do-himalaia / urso-isabel
    en
    red bear, Himalayan brown bear
  • wildlife
    urso-dos-coqueiros / urso-malaio
    en
    Malay(Sun)bear
  • wildlife / ENVIRONMENT
    urso-dos-coqueiros / urso-malaio
    en
    sun bear
  • life sciences / ENVIRONMENT
    urso-lavador / mapache
    en
    common raccoon
  • wildlife / life sciences
    urso-tibetano / urso-de-coleira
    en
    Asiatic black bear, Himalayan black bear
  • wildlife
    urso-de-coleira / urso-tibetano
    en
    Asiatic black bear
  • wildlife
    urso-de-óculos
    en
    spectated bear
  • wildlife / ENVIRONMENT
    urso-de-óculos
    en
    Paddington bear, Andean bear, spectacled bear
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ursos formigueiros
    en
    ant-eaters
  • wildlife / ENVIRONMENT
    ursos formigueiros
    en
    ant-eaters
  • wildlife
    urso-pardo-do-méxico
    en
    Mexican brown bear, grizzly bear
  • wildlife
    urso-formigueiro-gigante
    en
    giant ant-eater
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
urso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/urso [visualizado em 2026-06-06 22:47:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / ENVIRONMENT
    urso formigueiro gigante / tamanduá-bandeira
    en
    giant anteater
  • wildlife / life sciences
    ursos
    en
    bears
  • wildlife / ENVIRONMENT
    ursos
    en
    bears
  • wildlife
    urso-branco / urso-polar
    en
    polar bear
  • wildlife / life sciences
    urso-pardo
    en
    grizzly bear, brown bear
  • wildlife
    urso-pardo
    en
    Tibetan brown bear
  • bear / animal taxonomy
    urso-pardo-do-himalaia / urso-isabel
    en
    red bear, Himalayan brown bear
  • wildlife
    urso-dos-coqueiros / urso-malaio
    en
    Malay(Sun)bear
  • wildlife / ENVIRONMENT
    urso-dos-coqueiros / urso-malaio
    en
    sun bear
  • life sciences / ENVIRONMENT
    urso-lavador / mapache
    en
    common raccoon
  • wildlife / life sciences
    urso-tibetano / urso-de-coleira
    en
    Asiatic black bear, Himalayan black bear
  • wildlife
    urso-de-coleira / urso-tibetano
    en
    Asiatic black bear
  • wildlife
    urso-de-óculos
    en
    spectated bear
  • wildlife / ENVIRONMENT
    urso-de-óculos
    en
    Paddington bear, Andean bear, spectacled bear
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ursos formigueiros
    en
    ant-eaters
  • wildlife / ENVIRONMENT
    ursos formigueiros
    en
    ant-eaters
  • wildlife
    urso-pardo-do-méxico
    en
    Mexican brown bear, grizzly bear
  • wildlife
    urso-formigueiro-gigante
    en
    giant ant-eater
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
urso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/urso [visualizado em 2026-06-06 22:47:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre