hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
advérbio
utilitarianly

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    utilitário / programa de serviço / programa utilitário / rotina utilitária
    en
    service routine
  • transport market
    utilitários / segmento B / veículos pequenos / inferiores
    en
    segment B, supermini cars, small cars, superminis
  • land transport
    veículo industrial / veículo utilitário / veículo comercial
    en
    commercial vehicle, commercial motor vehicle
  • information technology and data processing
    suporte lógico utilitário / software utilitário
    en
    utility software
  • information technology and data processing
    programa utilitário / programa de serviço
    en
    service programme, utility program, service program, utility programme
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    programa utilitário
    en
    utility program, service program, utility
  • data processing / information technology and data processing
    utilitário de recuperação
    en
    recovery utility
  • land transport
    veículo utilitário ligeiro / VCL / veículo comercial ligeiro
    en
    LCV, light commercial vehicle
  • land transport
    veículo comercial elétrico / veículo utilitário elétrico
    en
    electric vehicle for general purpose use, commercial electric vehicle
  • transport market
    veículos utilitários desportivos / SUV / segmento J
    en
    sport utility cars, segment J, sport utility cars (including off-road vehicles)
  • information technology and data processing
    utilitários de gestão de janelas
    en
    window-management facilities
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    domesticação de plantas utilitárias
    en
    domestication of utilitarian plants
  • data processing / information technology and data processing
    utilitário de conversão de ficheiros
    en
    file conversion utility
  • information technology and data processing
    utilitário para cópias de discos e fitas
    en
    UDC, disk/tape copy utility
  • information technology and data processing
    utilitário de monitorização de transações
    en
    TMF, transaction monitoring facility
  • EUROPEAN UNION
    regime comunitário de tributação sobre os veículos utilitários comunitários
    en
    Community tax scheme for heavy goods vehicles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utilitariamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/utilitariamente [visualizado em 2026-06-13 19:11:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    utilitário / programa de serviço / programa utilitário / rotina utilitária
    en
    service routine
  • transport market
    utilitários / segmento B / veículos pequenos / inferiores
    en
    segment B, supermini cars, small cars, superminis
  • land transport
    veículo industrial / veículo utilitário / veículo comercial
    en
    commercial vehicle, commercial motor vehicle
  • information technology and data processing
    suporte lógico utilitário / software utilitário
    en
    utility software
  • information technology and data processing
    programa utilitário / programa de serviço
    en
    service programme, utility program, service program, utility programme
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    programa utilitário
    en
    utility program, service program, utility
  • data processing / information technology and data processing
    utilitário de recuperação
    en
    recovery utility
  • land transport
    veículo utilitário ligeiro / VCL / veículo comercial ligeiro
    en
    LCV, light commercial vehicle
  • land transport
    veículo comercial elétrico / veículo utilitário elétrico
    en
    electric vehicle for general purpose use, commercial electric vehicle
  • transport market
    veículos utilitários desportivos / SUV / segmento J
    en
    sport utility cars, segment J, sport utility cars (including off-road vehicles)
  • information technology and data processing
    utilitários de gestão de janelas
    en
    window-management facilities
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    domesticação de plantas utilitárias
    en
    domestication of utilitarian plants
  • data processing / information technology and data processing
    utilitário de conversão de ficheiros
    en
    file conversion utility
  • information technology and data processing
    utilitário para cópias de discos e fitas
    en
    UDC, disk/tape copy utility
  • information technology and data processing
    utilitário de monitorização de transações
    en
    TMF, transaction monitoring facility
  • EUROPEAN UNION
    regime comunitário de tributação sobre os veículos utilitários comunitários
    en
    Community tax scheme for heavy goods vehicles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utilitariamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/utilitariamente [visualizado em 2026-06-13 19:11:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre