Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

vacinação

va.ci.na.ção separador fonética

vɐsinɐˈsɐ̃w̃

nome feminino

vaccination; inoculation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

pharmaceutical industry / immunology
vacinação
en
vaccination
animal health
vacinação DIVA / vacinação diferenciada entre animais infetados e animais vacinados
en
DIVA vaccination, differentiating infected from vaccinated animals vaccination
medicine / animal health
vacinação oral
en
oral vaccination
medical science / health policy
taxa de vacinação
en
vaccination rate, vaccination uptake, vaccine uptake, vaccine uptake rate, vaccination uptake rate
health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
zona de vacinação
en
vaccination buffer zone, buffer zone of vaccinated stock
vaccination
vacinação completa
en
full vaccination
immunology / vaccine / vaccination
vacinação primária
en
primary vaccination course, initial vaccination, basic vaccination scheme, primary vaccination
EUROPEAN UNION
parque de vacinação
en
animal vaccination pen
immunology / vaccination
vacinação de reforço
en
booster vaccination
health / animal health
vacinação supressora
en
suppressive vaccination
vaccination
produtos acessórios / materiais acessórios / produtos de vacinação
en
ancillary vaccination materials, ancillary materials, ancillary supplies
public health / vaccination
campanha de vacinação em massa / campanha de vacinação
en
mass vaccination campaign, vaccination campaign, mass campaign
health / health policy / animal health
vacinação de emergência / vacinação de urgência
en
emergency vaccination
medicine / animal health
vacinação antirrábica
en
anti-rabies vaccination
health
vacinação sistemática
en
routine vaccination
health
corredor de vacinação
en
Vaccination crush, animal vaccination corridor
health policy / medical science
taxa de cobertura de vacinação / cobertura de vacinação / taxa de cobertura vacinal / cobertura vacinal
en
vaccine uptake, vaccine coverage, vaccination coverage rate, vaccination coverage
public health / vaccination
estratégia de vacinação
en
vaccination strategy, vaccines strategy
World Health Organisation / vaccination
Boletim Individual de Saúde / certificado de vacinação / boletim de vacinas
en
vaccination certificate
health certificate / vaccination
certificado de vacinação
en
vaccination certificate
EU financial instrument / vaccination
Instrumento de Vacinação
en
Vaccine Instrument
medical science
vacinação por via mucosa
en
mucosal vaccination
medical science
política de não vacinação
en
non-vaccination policy
health
imunização contra o sarampo / vacinação contra o sarampo
en
measles immunization, measles immunisation
disease prevention
doença prevenida por vacina / doença que pode ser prevenida por vacinação / doença de prevenção vacinal / doença prevenível por vacinação
en
vaccine-preventable disease
animal health
plano de vacinação de emergência
en
emergency vaccination plan
vaccination
esquema de vacinação de duas doses / esquema vacinal de duas doses
en
two-dose schedule, 2-dose schedule
public health / vaccination
Portal Europeu de Informação sobre Vacinação
en
European Vaccination Information Portal
medical science / EU law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / animal health
Instituto Comunitário de Coordenação para as vacinas contra a febre aftosa / Instituto Comunitário de Coordenação da Vacinação contra a Febre Aftosa / Instituto Comunitário de Coordenação para controlo das vacinas contra a febre aftosa / ICC
en
Community Coordinating Institute for FMD vaccines, Community Co-ordinating Institute for foot-and-mouth disease vaccines, CCI, Community Coordinating Institute for Foot-and-Mouth Disease Vaccine, Community Coordinating Institute for control of foot-and-mouth disease vaccines

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – vacinação no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-14 20:52:53]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/vacinação

campanha
...campanha de vacinação

ver+

sinónimos

vacina

palavras que rimam

birrefração, clareação, coação, consternação, contrarreação, equalização, escrutinação, esganação, faturação, hospitalização, palração, quimiorreceção, renutação, retratação, revalorização, significação

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada vacinação

ver

palavras vizinhas

vacatura, vacilação, vacilante, vacilar, vacina, vacinado, vacinador, vacinal, vacinar, vacínico

palavras parecidas

vacinado