NOVOS DICIONÁRIOS DE SUECO

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais

va.rar vɐˈrar
verbo transitivo
1.
to beat with a rod
2.
(atravessar) to go through; to pierce
uma bala varou-lhe o ombro
a bullet pierced his shoulder
3.
(espantar) to amaze; to astonish; to dumbfound
4.
(expulsar) to throw out; to expel
ela varou-o para fora de casa
she threw him out
5.
(barco) to beach
verbo intransitivo
(barco) to run aground

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    varar uma embarcação
    en
    beaching a boat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – varar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-10 08:12:07]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    varar uma embarcação
    en
    beaching a boat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – varar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-10 08:12:07]. Disponível em

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais