va.ri.ar vɐˈrjar
verbo transitivo
1.
to vary; to change
variar as refeições
to vary one's meals
variar o método de trabalho
to vary one's method of work
ela varia muito o penteado
she often changes her hairstyle
2.
(mudar) to alter; to modify; to transform
variar hábitos
to alter one's habits
verbo intransitivo
1.
to vary
variar em tamanho
to vary in size
as temperaturas variam entre os 15 °C e os 19 °C
temperatures vary between 15 °C and 19 °C
2.
(mudar) to change; to vary; to alter
variar de cor
to change colour
os nomes variam em número
nouns vary according to number
esta palavra não varia no plural
this word doesn't change in the plural
3.
(opinião) to disagree; to differ; to be at variance
os peritos variam quanto à causa do acidente
experts disagree as to what caused the accident
4.
popular (delirar) to rave; to be delirious
para variar
for a change
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – variar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 23:18:14]. Disponível em
sinónimos
antónimos
palavras que rimam
anagramas
Provérbios
- A fortuna vária, hoje a favor, amanhã contrária.
palavras vizinhas
Artigos
- fluxo magnético...varia se a intensidade do campo magnético
variar , se a área atravessada pelo campo magnéticovariar e se - pleocroísmo...absorção da luz por esses cristais
variar com a direção. O pleocroísmo é uma manifestação de anisotropia - bexiga-natatória...permitindo
variar o volume de água e de gás que contém. Assim, os peixes podem permanecer a diversas - Parulídeos...dimensões das várias espécies pode
variar entre os 10 e 52 centímetros. Todas as espécies têm bico cónico. É - Address Book...um conjunto de entidades. Os dados a guardar para cada entidade podem
variar consideravelmente
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – variar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 23:18:14]. Disponível em