- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesA Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
favoritos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsvelhiceenold age
- social sciencesvelhiceenold age
- FINANCE / insurance / social affairspensão de velhice / pensão de reformaenretirement pension, RP, old age pension
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEseguro de velhiceenold age insurance
- insurance / social sciencesseguro de velhiceeninsurance in respect of old-age, old-age insurance
- FINANCEreserva de velhiceenreserve for increasing age
- insurance / social securityprestação de velhiceenbenefit for old age, old-age benefit
- social protectionpensão social de velhiceenold age pension, social pension
- statisticspensão de velhice antecipadaenanticipated old age pension
- insuranceseguro generalizado de velhiceengeneral old age insurance
- social securityprestação antecipada de velhiceenearly old-age benefit
- land transport / insurance / building and public works / TRANSPORTinstituição de seguro de velhiceenold-age insurance institution
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of lawregime geral de seguro de velhice / lei relativa ao seguro de velhice generalizadoenGeneral Law on Old-Age Insurance, law on general old-age insurance
- SOCIAL QUESTIONSpensão não contributiva de velhice / pensão de velhice na sua modalidade não contributivaennon-contributory old-age pension
- demography and population / social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSidade da aposentação / idade de acesso à pensão de velhiceenpensionable age, pension age, retirement age
- SOCIAL QUESTIONSpensão nacional completa de velhiceennational old-age pension
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSCaixa Nacional de Seguro de VelhiceenNational Old-Age Insurance Fund
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCECaixa Regional de Seguro de velhiceenRegional Old-Age Insurance Fund
- SOCIAL QUESTIONSregime de seguro generalizado de velhiceengeneral old-age insurance scheme
- SOCIAL QUESTIONS / insurance / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSidade legal de passagem à reforma / idade normal de acesso à pensão de velhice / idade legal de reformaenlegal retirement age, statutory retirement age
- SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCaixa de Seguro de Velhice dos AgricultoresenAgricultural Old-Age Fund
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / source of lawlei sobre o seguro de velhice dos agricultoresenLaw on old-age insurance for farmers
- insurancepensões de velhice do regime geral e complementarenold-age basic and supplementary pensions
- SOCIAL QUESTIONS / healthInstituto de Segurança contra a Velhice e a Invalidez / Instituto de Seguro contra a Velhice e a InvalidezenOld-Age and Invalidity Insurance Institution
- SOCIAL QUESTIONSCaixa Nacional de Seguro de Velhice das Profissões LiberaisenNational Old-Age Insurance Fund for Members of the Professions
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCECaixa Nacional de Seguro de Velhice dos Trabalhadores AssalariadosenNational Old-Age Insurance Fund for Employed Persons
- international agreement / social affairsConvenção relativa às Prestações de Invalidez, de Velhice e de SobrevivênciaenInvalidity, Old-Age and Survivors' Benefits Convention, 1967, Convention concerning Invalidity, Old-Age and Survivors' Benefits
- international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESConvenção relativa ao Seguro de Velhice Obrigatório dos Assalariados das Empresas AgrícolasenConvention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings, Old-Age Insurance (Agriculture) Convention, 1933
- SOCIAL QUESTIONSCaixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do UltramarenInterprofessional Old-Age Insurance Fund for Manufacturers and Traders in Algeria and Overseas
- SOCIAL QUESTIONSCaixa Nacional de Organização Autónoma do Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões ArtesanaisenNational Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Craft Occupations
- SOCIAL QUESTIONSCaixa Nacional da Organização Autónoma de Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Industriais e ComerciaisenNational Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Manufacturing or Trading Occupations
- international agreementConvenção relativa ao Seguro de Velhice Obrigatório dos Assalariados das Empresas Industriais e Comerciais, das Profissões Liberais, bem como dos Trabalhadores no Domicílio e dos Empregados DomésticosenConvention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants, Old-Age Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
- international agreement / social affairsAcordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivênciaenEuropean Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
- international agreement / social affairsAcordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivênciaenEuropean Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
- international agreementConvenção relativa ao Estabelecimento de um Regime Internacional de Manutenção do Direito ao Seguro de Invalidez-Velhice-MorteenMaintenance of Migrants' Pension Rights Convention, 1935, Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance
- international agreement / social affairsProtocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivênciaenProtocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
- international agreement / social affairsProtocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivênciaenProtocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
velhice – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/velhice [visualizado em 2026-06-05 09:20:56].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsvelhiceenold age
- social sciencesvelhiceenold age
- FINANCE / insurance / social affairspensão de velhice / pensão de reformaenretirement pension, RP, old age pension
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEseguro de velhiceenold age insurance
- insurance / social sciencesseguro de velhiceeninsurance in respect of old-age, old-age insurance
- FINANCEreserva de velhiceenreserve for increasing age
- insurance / social securityprestação de velhiceenbenefit for old age, old-age benefit
- social protectionpensão social de velhiceenold age pension, social pension
- statisticspensão de velhice antecipadaenanticipated old age pension
- insuranceseguro generalizado de velhiceengeneral old age insurance
- social securityprestação antecipada de velhiceenearly old-age benefit
- land transport / insurance / building and public works / TRANSPORTinstituição de seguro de velhiceenold-age insurance institution
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of lawregime geral de seguro de velhice / lei relativa ao seguro de velhice generalizadoenGeneral Law on Old-Age Insurance, law on general old-age insurance
- SOCIAL QUESTIONSpensão não contributiva de velhice / pensão de velhice na sua modalidade não contributivaennon-contributory old-age pension
- demography and population / social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSidade da aposentação / idade de acesso à pensão de velhiceenpensionable age, pension age, retirement age
- SOCIAL QUESTIONSpensão nacional completa de velhiceennational old-age pension
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSCaixa Nacional de Seguro de VelhiceenNational Old-Age Insurance Fund
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCECaixa Regional de Seguro de velhiceenRegional Old-Age Insurance Fund
- SOCIAL QUESTIONSregime de seguro generalizado de velhiceengeneral old-age insurance scheme
- SOCIAL QUESTIONS / insurance / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSidade legal de passagem à reforma / idade normal de acesso à pensão de velhice / idade legal de reformaenlegal retirement age, statutory retirement age
- SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCaixa de Seguro de Velhice dos AgricultoresenAgricultural Old-Age Fund
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / source of lawlei sobre o seguro de velhice dos agricultoresenLaw on old-age insurance for farmers
- insurancepensões de velhice do regime geral e complementarenold-age basic and supplementary pensions
- SOCIAL QUESTIONS / healthInstituto de Segurança contra a Velhice e a Invalidez / Instituto de Seguro contra a Velhice e a InvalidezenOld-Age and Invalidity Insurance Institution
- SOCIAL QUESTIONSCaixa Nacional de Seguro de Velhice das Profissões LiberaisenNational Old-Age Insurance Fund for Members of the Professions
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCECaixa Nacional de Seguro de Velhice dos Trabalhadores AssalariadosenNational Old-Age Insurance Fund for Employed Persons
- international agreement / social affairsConvenção relativa às Prestações de Invalidez, de Velhice e de SobrevivênciaenInvalidity, Old-Age and Survivors' Benefits Convention, 1967, Convention concerning Invalidity, Old-Age and Survivors' Benefits
- international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESConvenção relativa ao Seguro de Velhice Obrigatório dos Assalariados das Empresas AgrícolasenConvention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings, Old-Age Insurance (Agriculture) Convention, 1933
- SOCIAL QUESTIONSCaixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do UltramarenInterprofessional Old-Age Insurance Fund for Manufacturers and Traders in Algeria and Overseas
- SOCIAL QUESTIONSCaixa Nacional de Organização Autónoma do Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões ArtesanaisenNational Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Craft Occupations
- SOCIAL QUESTIONSCaixa Nacional da Organização Autónoma de Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Industriais e ComerciaisenNational Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Manufacturing or Trading Occupations
- international agreementConvenção relativa ao Seguro de Velhice Obrigatório dos Assalariados das Empresas Industriais e Comerciais, das Profissões Liberais, bem como dos Trabalhadores no Domicílio e dos Empregados DomésticosenConvention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants, Old-Age Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
- international agreement / social affairsAcordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivênciaenEuropean Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
- international agreement / social affairsAcordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivênciaenEuropean Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
- international agreementConvenção relativa ao Estabelecimento de um Regime Internacional de Manutenção do Direito ao Seguro de Invalidez-Velhice-MorteenMaintenance of Migrants' Pension Rights Convention, 1935, Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance
- international agreement / social affairsProtocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivênciaenProtocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
- international agreement / social affairsProtocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivênciaenProtocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
velhice – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/velhice [visualizado em 2026-06-05 09:20:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
