- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ve.lho
ˈvɛʎu
ˈvɛʎu
favoritos
adjetivo
1.
old
ficar velho
to get old
ele é mais velho do que eu
he is older/elder than me
o irmão mais velho
the oldest/eldest brother
velhos amigos
old friends
2.
(antiquado) outdated; old-fashioned
3.
(gasto) worn-out; old
este casaco já está velho
this jacket has seen better days
nome
[masculino] old man; [feminino] old woman
meu velho!
old chap!
coloquial os meus velhos
my folks,my parents
tão velho como a Sé de Braga
as old as the hills
Quando nos referimos a parentescos, a expressão “mais velho” pode ser traduzida por “elder” (grau comparativo) ou “eldest” (grau superlativo). Por exemplo: o meu irmão mais velho my older brother, my elder brother; o meu filho mais velho my oldest son, my eldest son.
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvelhoenbottle age
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo não fresco / ovo velhoenold egg
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
velho – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/velho [visualizado em 2026-06-14 02:33:48].
palavras parecidas com velho
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvelhoenbottle age
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo não fresco / ovo velhoenold egg
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
velho – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/velho [visualizado em 2026-06-14 02:33:48].
