hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

pingarelho

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

roupa de franceses

rou.pa de fran.ce.ses
favoritos

ventoinha

locução ventoinha
ven.to.i.nhaseparador fonéticavẽˈtwiɲɐ
nome feminino
1.
fan
ventoinha de teto
ceiling fan
ventoinha elétrica
electric fan
2.
figurado (pessoa) waverer; fickle person
ventoinha
Presente do Indicativo do verbo ventoinhar
expandir
eu
ventoinho
tu
ventoinhas
ele, ela, você
ventoinha
nós
ventoinhamos
vós
ventoinhais
eles, elas, vocês
ventoinham
Imperativo do verbo ventoinhar
expandir
ventoinha
tu
ventoinhe
ele, ela, você
ventoinhemos
nós
ventoinhai
vós
ventoinhem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    ventoinha
    en
    circulating fan
  • INDUSTRY
    ventoinha
    en
    fan
  • iron, steel and other metal industries
    ventoinha axial
    en
    axial blower
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilador helicoidal / ventoinha de pás
    en
    propeller fan
  • mechanical engineering
    correia de ventoinha
    en
    fan belt
  • mechanical engineering
    palheta de ventoinha
    en
    fan blade, vane
  • land transport
    conduta de ar da ventoinha / carenagem do ventilador / carenagem da ventoinha
    en
    fan cowl
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carenagem da ventoinha / conduta de ar da ventoinha
    en
    fan cowl
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carenagem do ventilador / carenagem da ventoinha
    en
    fan cowl
  • INDUSTRY
    blindagem da ventoinha
    en
    fan cowl
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de um batedor
    en
    fan of a beater
  • land transport / TRANSPORT
    ventoinha de sustentação
    en
    lift fan
  • construction and town planning
    ar retirado por ventoinha
    en
    discharge air
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ventoinha do refrigerante
    en
    coolant fan
  • land transport
    ventoinha do refrigerante
    en
    coolant fan
  • mechanical engineering
    ventoinha de arrefecimento
    en
    cooling fan assy
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de extração do ar
    en
    extraction fan
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de extração do ar
    en
    air extractor
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de reciclagem do ar
    en
    re-cycling fan
  • mechanical engineering
    ventoinha com várias velocidades
    en
    fan with several speeds
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de um abridor de fardos
    en
    extraction fan of a balle opener
  • mechanical engineering
    ventoinha de arrefecimento do motor
    en
    engine cooling fan
  • electronics and electrical engineering
    pás de ventoinha curvadas para trás
    en
    backward-curved fan blading
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de circulação do ar quente
    en
    air circulator
  • mechanical engineering
    ventoinha diretamente ligada ao motor
    en
    fan directly connected to the engine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de um aspirador-condensador
    en
    fan of a blowroom condenser
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ventoinha de arrefecimento de baterias
    en
    battery cooling fan
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de um alimentador automático
    en
    fan of a hopper feeder
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de uma máquina de limpar a seco
    en
    fan unit of a dry-cleaning machine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de um limpador para desperdícios
    en
    fan of a waste cleaner
  • mechanical engineering
    ventoinha com velocidade variável contínua
    en
    fan with continuous variable speed
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    controlador de velocidade de ventoinha de ventilação
    en
    cooling fan speed monitoring unit
  • iron, steel and other metal industries
    o sopro(vento)é fornecido ao alto forno por ventoinhas
    en
    the blast for the blast furnace is produced by blowers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-22 18:00:58]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
cadeirinha, carochinha, entrelinha, erva-andorinha, erva-pombinha, ferreirinha, fontainha, gentinha, guarda-marinha, libelinha, louvaminha, mezinha, palhinha, pé-de-galinha, tasneirinha, tigelinha
bandeira pt
Português
ventoinha
bandeira fr
Francês
girouette
bandeira es
Espanhol
ventilador
bandeira al
Alemão
Ventilator
bandeira gr
Grego
ανεμιστήρας
bandeira sw
Sueco
fläkt
bandeira ch
Chinês
风向标
bandeira tl
Tétum
ventuiña
bandeira pl
Polaco
chorągiewka
palavras vizinhas
ventilado, ventilador, ventilante, ventilar, vento, ventoinhar, ventor, ventosa, ventosidade, ventoso
palavras parecidas
ventoinhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    ventoinha
    en
    circulating fan
  • INDUSTRY
    ventoinha
    en
    fan
  • iron, steel and other metal industries
    ventoinha axial
    en
    axial blower
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilador helicoidal / ventoinha de pás
    en
    propeller fan
  • mechanical engineering
    correia de ventoinha
    en
    fan belt
  • mechanical engineering
    palheta de ventoinha
    en
    fan blade, vane
  • land transport
    conduta de ar da ventoinha / carenagem do ventilador / carenagem da ventoinha
    en
    fan cowl
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carenagem da ventoinha / conduta de ar da ventoinha
    en
    fan cowl
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carenagem do ventilador / carenagem da ventoinha
    en
    fan cowl
  • INDUSTRY
    blindagem da ventoinha
    en
    fan cowl
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de um batedor
    en
    fan of a beater
  • land transport / TRANSPORT
    ventoinha de sustentação
    en
    lift fan
  • construction and town planning
    ar retirado por ventoinha
    en
    discharge air
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ventoinha do refrigerante
    en
    coolant fan
  • land transport
    ventoinha do refrigerante
    en
    coolant fan
  • mechanical engineering
    ventoinha de arrefecimento
    en
    cooling fan assy
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de extração do ar
    en
    extraction fan
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de extração do ar
    en
    air extractor
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de reciclagem do ar
    en
    re-cycling fan
  • mechanical engineering
    ventoinha com várias velocidades
    en
    fan with several speeds
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de um abridor de fardos
    en
    extraction fan of a balle opener
  • mechanical engineering
    ventoinha de arrefecimento do motor
    en
    engine cooling fan
  • electronics and electrical engineering
    pás de ventoinha curvadas para trás
    en
    backward-curved fan blading
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de circulação do ar quente
    en
    air circulator
  • mechanical engineering
    ventoinha diretamente ligada ao motor
    en
    fan directly connected to the engine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de um aspirador-condensador
    en
    fan of a blowroom condenser
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ventoinha de arrefecimento de baterias
    en
    battery cooling fan
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de um alimentador automático
    en
    fan of a hopper feeder
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de uma máquina de limpar a seco
    en
    fan unit of a dry-cleaning machine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventoinha de um limpador para desperdícios
    en
    fan of a waste cleaner
  • mechanical engineering
    ventoinha com velocidade variável contínua
    en
    fan with continuous variable speed
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    controlador de velocidade de ventoinha de ventilação
    en
    cooling fan speed monitoring unit
  • iron, steel and other metal industries
    o sopro(vento)é fornecido ao alto forno por ventoinhas
    en
    the blast for the blast furnace is produced by blowers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-22 18:00:58]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

pingarelho

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

roupa de franceses

rou.pa de fran.ce.ses