hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ve.te.ri.ná.ri.aseparador fonéticavətəriˈnarjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
veterinary medicine
veterinárialocução
nome feminino singular de veterinário
adjetivo feminino singular de veterinário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    vacina veterinária
    en
    veterinary vaccine
  • medical science
    agência veterinária
    en
    veterinary agency
  • medical science
    inspeção veterinária
    en
    veterinary inspection
  • medical science
    medicina veterinária
    en
    veterinary medicine
  • ENVIRONMENT
    medicina veterinária
    en
    veterinary medicine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing / technology and technical regulations
    legislação veterinária
    en
    animal health legislation, veterinary legislation
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico de veterinária
    en
    veterinary technician
  • health / diploma
    assistente de veterinária
    en
    veterinary assistant
  • health / animal health / agri-foodstuffs
    inspeção ante mortem / inspeção veterinária ante mortem / inspeção sanitária antes do abate
    en
    ante-mortem veterinary inspection, ante-mortem inspection, pre-slaughter inspection
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    departamento de higiene veterinária
    en
    veterinary health department
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vigilância epidemiológica veterinária
    en
    veterinary epidemiological surveillance
  • medical science
    supervisão veterinária do estabelecimento
    en
    veterinary supervision of plant
  • medical science
    produto de medicina veterinária imunológica
    en
    product of veterinary immunology
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    número de aprovação veterinária do matadouro
    en
    veterinary approval number of slaughterhouse
  • health / wildlife / diploma / school life
    diploma universitário em medicina veterinária
    en
    DVM, University Diploma in Veterinary Medicine
  • health
    antibiótico utilizado na medicina veterinária
    en
    antibiotic used in veterinary medicine
  • diploma / animal health
    diploma de licenciatura em medicina veterinária
    en
    diploma in veterinary medicine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Agência Europeia de Inspecção Veterinária e Fitossanitária
    en
    European Agency for Veterinary and Plant-Health Inspection
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos aparelhos elétricos utilizados em medicina veterinária
    en
    Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in electromedical equipment used in veterinary medicine
  • earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    veterinário
    en
    veterinarian, veterinary surgeon, vet
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    selo veterinário
    en
    veterinary seal
  • European civil service / natural and applied sciences / animal health
    perito veterinário / especialista veterinário
    en
    veterinary expert
  • veterinary medicine / veterinarian
    veterinário oficial
    en
    official veterinarian, OV
  • administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    serviço veterinário
    en
    veterinary service
  • medical science
    registo veterinário
    en
    (special)veterinary registration
  • European civil service
    inspetor veterinário
    en
    veterinary inspector
  • animal health
    controlo veterinário
    en
    veterinary check
  • animal breeding / livestock farming / animal health
    veterinário de equipa
    en
    team veterinarian
  • animal breeding / livestock farming
    veterinário de centro
    en
    centre veterinarian
  • statistics / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ciências veterinárias
    en
    veterinary
  • health care profession / life sciences / animal health
    veterinário habilitado
    en
    authorised veterinarian
  • electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industry
    veterinário assistente
    en
    attending veterinarian
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento veterinário / medicamento para uso veterinário
    en
    medicinal product for veterinary use, veterinary medicinal product
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário
    en
    VMP, veterinary medicinal product, veterinary medicine, veterinary drug
  • veterinary medicinal product
    ensaio veterinário de campo / ensaio clínico / ensaio clínico de campo / ensaio de campo
    en
    field trial, clinical field trial, veterinary field trial, clinical trial
  • European civil service
    inspetor veterinário júnior
    en
    junior veterinary inspector
  • European civil service
    inspetor veterinário sénior
    en
    senior veterinary inspector
  • administrative law / fisheries
    Serviço Veterinário Nacional / NVS
    en
    NVS, National Veterinary Service
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité Veterinário Permanente / CVP
    en
    Standing Veterinary Committee, SVC
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    CCV / Comité Científico Veterinário
    en
    ScVC, Scientific Veterinary Committee
  • administrative law / animal production
    comité veterinário permanente / Comité Veterinário Permanente
    en
    Standing Veterinary Committee
  • animal health
    Comité Científico Veterinário
    en
    Scientific Veterinary Committee
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
veterinária – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/veterinária [visualizado em 2026-06-11 02:24:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    vacina veterinária
    en
    veterinary vaccine
  • medical science
    agência veterinária
    en
    veterinary agency
  • medical science
    inspeção veterinária
    en
    veterinary inspection
  • medical science
    medicina veterinária
    en
    veterinary medicine
  • ENVIRONMENT
    medicina veterinária
    en
    veterinary medicine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing / technology and technical regulations
    legislação veterinária
    en
    animal health legislation, veterinary legislation
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico de veterinária
    en
    veterinary technician
  • health / diploma
    assistente de veterinária
    en
    veterinary assistant
  • health / animal health / agri-foodstuffs
    inspeção ante mortem / inspeção veterinária ante mortem / inspeção sanitária antes do abate
    en
    ante-mortem veterinary inspection, ante-mortem inspection, pre-slaughter inspection
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    departamento de higiene veterinária
    en
    veterinary health department
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vigilância epidemiológica veterinária
    en
    veterinary epidemiological surveillance
  • medical science
    supervisão veterinária do estabelecimento
    en
    veterinary supervision of plant
  • medical science
    produto de medicina veterinária imunológica
    en
    product of veterinary immunology
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    número de aprovação veterinária do matadouro
    en
    veterinary approval number of slaughterhouse
  • health / wildlife / diploma / school life
    diploma universitário em medicina veterinária
    en
    DVM, University Diploma in Veterinary Medicine
  • health
    antibiótico utilizado na medicina veterinária
    en
    antibiotic used in veterinary medicine
  • diploma / animal health
    diploma de licenciatura em medicina veterinária
    en
    diploma in veterinary medicine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Agência Europeia de Inspecção Veterinária e Fitossanitária
    en
    European Agency for Veterinary and Plant-Health Inspection
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos aparelhos elétricos utilizados em medicina veterinária
    en
    Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in electromedical equipment used in veterinary medicine
  • earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    veterinário
    en
    veterinarian, veterinary surgeon, vet
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    selo veterinário
    en
    veterinary seal
  • European civil service / natural and applied sciences / animal health
    perito veterinário / especialista veterinário
    en
    veterinary expert
  • veterinary medicine / veterinarian
    veterinário oficial
    en
    official veterinarian, OV
  • administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    serviço veterinário
    en
    veterinary service
  • medical science
    registo veterinário
    en
    (special)veterinary registration
  • European civil service
    inspetor veterinário
    en
    veterinary inspector
  • animal health
    controlo veterinário
    en
    veterinary check
  • animal breeding / livestock farming / animal health
    veterinário de equipa
    en
    team veterinarian
  • animal breeding / livestock farming
    veterinário de centro
    en
    centre veterinarian
  • statistics / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ciências veterinárias
    en
    veterinary
  • health care profession / life sciences / animal health
    veterinário habilitado
    en
    authorised veterinarian
  • electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industry
    veterinário assistente
    en
    attending veterinarian
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento veterinário / medicamento para uso veterinário
    en
    medicinal product for veterinary use, veterinary medicinal product
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário
    en
    VMP, veterinary medicinal product, veterinary medicine, veterinary drug
  • veterinary medicinal product
    ensaio veterinário de campo / ensaio clínico / ensaio clínico de campo / ensaio de campo
    en
    field trial, clinical field trial, veterinary field trial, clinical trial
  • European civil service
    inspetor veterinário júnior
    en
    junior veterinary inspector
  • European civil service
    inspetor veterinário sénior
    en
    senior veterinary inspector
  • administrative law / fisheries
    Serviço Veterinário Nacional / NVS
    en
    NVS, National Veterinary Service
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité Veterinário Permanente / CVP
    en
    Standing Veterinary Committee, SVC
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    CCV / Comité Científico Veterinário
    en
    ScVC, Scientific Veterinary Committee
  • administrative law / animal production
    comité veterinário permanente / Comité Veterinário Permanente
    en
    Standing Veterinary Committee
  • animal health
    Comité Científico Veterinário
    en
    Scientific Veterinary Committee
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
veterinária – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/veterinária [visualizado em 2026-06-11 02:24:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre