hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
adjetivo
under surveillance; watched
estacionamento vigiado
attended parking
vigiado 24 horas com videocâmaras
security cameras in operation 24 hours a day
vigiadolocução
particípio passado do verbo vigiar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • farol não vigiado / luz não vigiada
    en
    unwatched light
  • health service / health / social problem
    sala de consumo vigiado / sala de chuto
    en
    supervised drug consumption facility, drug consumption room, drug consumption facility
  • road transport
    lugar de estacionamento seguro e vigiado
    en
    safe and secure parking place
  • health / physical sciences / electrical and nuclear industries
    zona vigiada
    en
    supervised area
  • criminal law
    entrega vigiada / entrega controlada
    en
    controlled delivery
  • communications / communications policy
    estação sem atendimento / estação sem pessoal / estação não vigiada
    en
    unattended station
  • medical science
    zona perigosa controlada / zona perigosa vigiada
    en
    controlled injury zone
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vigiado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vigiado [visualizado em 2026-06-06 04:44:46].
palavras parecidas com vigiado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • farol não vigiado / luz não vigiada
    en
    unwatched light
  • health service / health / social problem
    sala de consumo vigiado / sala de chuto
    en
    supervised drug consumption facility, drug consumption room, drug consumption facility
  • road transport
    lugar de estacionamento seguro e vigiado
    en
    safe and secure parking place
  • health / physical sciences / electrical and nuclear industries
    zona vigiada
    en
    supervised area
  • criminal law
    entrega vigiada / entrega controlada
    en
    controlled delivery
  • communications / communications policy
    estação sem atendimento / estação sem pessoal / estação não vigiada
    en
    unattended station
  • medical science
    zona perigosa controlada / zona perigosa vigiada
    en
    controlled injury zone
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vigiado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vigiado [visualizado em 2026-06-06 04:44:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre