-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

bárbaro

vulnerabilidade

locução vulnerabilidade
vul.ne.ra.bi.li.da.deseparador fonéticavuɫnərɐbiliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
vulnerability, vulnerableness

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • politics and public safety
    vulnerabilidade
    en
    vulnerability
  • information technology and data processing
    análise da vulnerabilidade
    en
    vulnerability analysis
  • administrative law
    análise de vulnerabilidade
    en
    vulnerability analysis
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade de dia zero
    en
    day zero vulnerability, 0-day vulnerability, zero-hour vulnerability, zero-day vulnerability
  • refugee / migration / cooperation policy
    critérios de vulnerabilidade
    en
    vulnerability criteria
  • defence policy
    avaliação da vulnerabilidade
    en
    vulnerability assessment
  • politics and public safety
    avaliação da vulnerabilidade
    en
    vulnerability analysis, vulnerability assessment
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade significativa
    en
    significant vulnerability
  • ENVIRONMENT
    vulnerabilidade do ecossistema
    en
    ecosystem vulnerability
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do equipamento
    en
    hardware vulnerability
  • administrative law
    estudo sobre a vulnerabilidade
    en
    vulnerability study
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do suporte lógico
    en
    software vulnerability, vulnerability
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade das chaves curtas
    en
    weakness of short keys
  • migration policy / rights of the individual
    rede de peritos em vulnerabilidade
    en
    VEN, Vulnerability Experts Network
  • ENVIRONMENT
    IVA / índice de vulnerabilidade ambiental
    en
    EVI, environmental vulnerability index
  • information security
    vulnerabilidade ativamente explorada
    en
    actively exploited vulnerability
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do sistema operativo
    en
    operating system vulnerability
  • information technology and data processing
    classificação segundo a vulnerabilidade
    en
    vulnerability scaling
  • gender equality
    vulnerabilidade pluridimensional à violência
    en
    multidimensional vulnerability to violence
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    GT II / Grupo de Trabalho II – Impactos, Adaptação e Vulnerabilidade / Grupo de Trabalho II do PIAC
    en
    WGII, Working Group II Impacts, Adaptation and Vulnerability, IPCC Working Group II
  • information technology and data processing
    gestão das vulnerabilidades
    en
    vulnerability management
  • information technology and data processing
    revelação de vulnerabilidades
    en
    vulnerability disclosure
  • criminal law / information technology and data processing
    exploração de vulnerabilidades
    en
    vulnerability exploit, software vulnerability exploit, exploit
  • information technology and data processing
    registo europeu de vulnerabilidades
    en
    European vulnerability registry
  • information technology and data processing
    divulgação coordenada de vulnerabilidades
    en
    coordinated vulnerability disclosure
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
    prevenção da exploração de vulnerabilidades
    en
    exploit mitigation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vulnerabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vulnerabilidade [visualizado em 2026-07-25 02:02:04].
traduções de vulnerabilidadetraduções de vulnerabilidade
rimam com vulnerabilidaderimam com vulnerabilidade
adequabilidade, carnosidade, colateralidade ...
palavras vizinhas de vulnerabilidadepalavras parecidas com vulnerabilidade
vulgarmente, Vulgata, vulgívago ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • politics and public safety
    vulnerabilidade
    en
    vulnerability
  • information technology and data processing
    análise da vulnerabilidade
    en
    vulnerability analysis
  • administrative law
    análise de vulnerabilidade
    en
    vulnerability analysis
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade de dia zero
    en
    day zero vulnerability, 0-day vulnerability, zero-hour vulnerability, zero-day vulnerability
  • refugee / migration / cooperation policy
    critérios de vulnerabilidade
    en
    vulnerability criteria
  • defence policy
    avaliação da vulnerabilidade
    en
    vulnerability assessment
  • politics and public safety
    avaliação da vulnerabilidade
    en
    vulnerability analysis, vulnerability assessment
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade significativa
    en
    significant vulnerability
  • ENVIRONMENT
    vulnerabilidade do ecossistema
    en
    ecosystem vulnerability
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do equipamento
    en
    hardware vulnerability
  • administrative law
    estudo sobre a vulnerabilidade
    en
    vulnerability study
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do suporte lógico
    en
    software vulnerability, vulnerability
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade das chaves curtas
    en
    weakness of short keys
  • migration policy / rights of the individual
    rede de peritos em vulnerabilidade
    en
    VEN, Vulnerability Experts Network
  • ENVIRONMENT
    IVA / índice de vulnerabilidade ambiental
    en
    EVI, environmental vulnerability index
  • information security
    vulnerabilidade ativamente explorada
    en
    actively exploited vulnerability
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do sistema operativo
    en
    operating system vulnerability
  • information technology and data processing
    classificação segundo a vulnerabilidade
    en
    vulnerability scaling
  • gender equality
    vulnerabilidade pluridimensional à violência
    en
    multidimensional vulnerability to violence
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    GT II / Grupo de Trabalho II – Impactos, Adaptação e Vulnerabilidade / Grupo de Trabalho II do PIAC
    en
    WGII, Working Group II Impacts, Adaptation and Vulnerability, IPCC Working Group II
  • information technology and data processing
    gestão das vulnerabilidades
    en
    vulnerability management
  • information technology and data processing
    revelação de vulnerabilidades
    en
    vulnerability disclosure
  • criminal law / information technology and data processing
    exploração de vulnerabilidades
    en
    vulnerability exploit, software vulnerability exploit, exploit
  • information technology and data processing
    registo europeu de vulnerabilidades
    en
    European vulnerability registry
  • information technology and data processing
    divulgação coordenada de vulnerabilidades
    en
    coordinated vulnerability disclosure
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
    prevenção da exploração de vulnerabilidades
    en
    exploit mitigation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vulnerabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vulnerabilidade [visualizado em 2026-07-25 02:02:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

bárbaro