Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

água-forte

locução água-forte

á.gua-for.te separador fonética

separador fonética

aɡwɐˈfɔrt(ə)

favoritos

favoritos

nome feminino

1.

QUÍMICA aqua fortis; nitric acid

2.

(gravura) etching

gravar a água-forte

to etch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemical compound / chemistry / deterioration of the environment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / environmental protection
água-forte / ácido nítrico
en
nitric acid
iron, steel and other metal industries / means of communication
água-forte
en
acid
means of communication
gravar a água-forte
en
etch
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
gravador a água-forte
en
etcher
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fotogravador a água-forte
en
etcher
electronics and electrical engineering / chemical compound
água amoniacal forte
en
strong ammonia liquor, strong gas liquor, rich ammonia water
life sciences
massa de água fortemente modificada
en
heavily modified water body
chemistry
a solução em água é uma base não muito forte
en
the solution in water is a medium strong base
chemistry
a solução em água é um ácido não muito forte
en
the solution in water is a medium strong acid

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

água-forte – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/água-forte [visualizado em 2026-06-09 20:12:44].

traduções de água-forte

traduções de água-forte

rimam com água-forte

rimam com água-forte

aquaforte, caixa-forte, casa-forte ...

relacionadas com água-forte

relacionadas com água-forte

água, água de Colónia, água-de-colónia ...

palavras vizinhas de água-forte

palavras parecidas com água-forte

água de Colónia, água-de-colónia, aguadeiro ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemical compound / chemistry / deterioration of the environment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / environmental protection
água-forte / ácido nítrico
en
nitric acid
iron, steel and other metal industries / means of communication
água-forte
en
acid
means of communication
gravar a água-forte
en
etch
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
gravador a água-forte
en
etcher
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fotogravador a água-forte
en
etcher
electronics and electrical engineering / chemical compound
água amoniacal forte
en
strong ammonia liquor, strong gas liquor, rich ammonia water
life sciences
massa de água fortemente modificada
en
heavily modified water body
chemistry
a solução em água é uma base não muito forte
en
the solution in water is a medium strong base
chemistry
a solução em água é um ácido não muito forte
en
the solution in water is a medium strong acid

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

água-forte – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/água-forte [visualizado em 2026-06-09 20:12:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais