aborrecer

a.bor.re.cer
ɐbuʀəˈser
verbo transitivo
2.
annoiare, tediare, seccare, infastidire
as suas palavras aborrecem-me
le sue parole mi annoiano
este livro aborreceu-me
questo libro mi ha annoiato, mi è venuto a noia
aborrece-me com as suas histórias
mi dà noia con le sue storie
não me aborreças
non annoiarmi
o trabalho começa a aborrecer-me
il lavoro mi è venuto in uggia
aborreces-me!
mi stai annoiando
já aborrece
già stanca
verbo pronominal
detestarsi;
annoiarsi, seccarsi, infastidirsi, sentire noia
aborreci-me durante todo o espetáculo
mi sono annoiato durante tutto lo spettacolo
aborreceu-se de esperar
si è seccato di aspettare
aborrecer de grande, de morte
annoiarsi a morte
o que é de mais aborrece
il troppo stroppia
Como referenciar: Porto Editora – aborrecer no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-19 20:45:21]. Disponível em