- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.con.di.ci.o.na.do
ɐkõdisjuˈnadu
ɐkõdisjuˈnaduadjetivo
condizionato, confezionato, preparato, imballato
bem, mal acondicionado
bene, male condizionato
acondicionado
particípio passado do verbo acondicionar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceestado acondicionadoitstato ambientato
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacondicionado sob vácuoitconfezionato sottovuoto
- INDUSTRYacondicionado em atmosfera controladaitconfezionato in atmosfera controllata
- AGRI-FOODSTUFFSacondicionado em atmosfera modificadaitconfezionato in atmosfera modificata
- land transport / TRANSPORTrotor rígido acondicionado por giroscópioitrotore rigido a stabilizzazione giroscopica
- resíduo radioativo à espera de ser acondicionadoitresiduo radioattivo in attesa di condizionamento
- ENERGYresíduos acondicionadositrifiuti condizionati
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne diretamente exposta / carne não acondicionadaitcarne non protetta
- preparation for market / materials technologymercadoria acondicionadaitmerce condizionata
- preparation for market / materials technologymercadoria não acondicionadaitmerce non condizionata
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne acondicionada em vácuoitcarne confezionata sotto vuoto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanteiga acondicionada em blocositburro confezionato in pani
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne acondicionada em atmosfera controladaitcarne confezionata in atmosfera controllata
- nuclear industryarmazenagem intermédia dos resíduos acondicionadositdeposito temporaneo dei residui condizionati
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acondicionado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/acondicionado [visualizado em 2026-06-12 23:15:44].
antónimos de acondicionado
palavras parecidas com acondicionado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceestado acondicionadoitstato ambientato
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacondicionado sob vácuoitconfezionato sottovuoto
- INDUSTRYacondicionado em atmosfera controladaitconfezionato in atmosfera controllata
- AGRI-FOODSTUFFSacondicionado em atmosfera modificadaitconfezionato in atmosfera modificata
- land transport / TRANSPORTrotor rígido acondicionado por giroscópioitrotore rigido a stabilizzazione giroscopica
- resíduo radioativo à espera de ser acondicionadoitresiduo radioattivo in attesa di condizionamento
- ENERGYresíduos acondicionadositrifiuti condizionati
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne diretamente exposta / carne não acondicionadaitcarne non protetta
- preparation for market / materials technologymercadoria acondicionadaitmerce condizionata
- preparation for market / materials technologymercadoria não acondicionadaitmerce non condizionata
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne acondicionada em vácuoitcarne confezionata sotto vuoto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanteiga acondicionada em blocositburro confezionato in pani
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne acondicionada em atmosfera controladaitcarne confezionata in atmosfera controllata
- nuclear industryarmazenagem intermédia dos resíduos acondicionadositdeposito temporaneo dei residui condizionati
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acondicionado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/acondicionado [visualizado em 2026-06-12 23:15:44].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: