hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

a.de.si.voseparador fonéticaɐdəˈzivu
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
adesivo, collante
adesivo umbilical
adesivo ombelicale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    adesivo
    it
    adesivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aderente / adesivo / fixo
    it
    adesivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    ponto adesivo
    it
    punto di adesione
  • materials technology / industrial structures
    látex adesivo
    it
    adesivo di lattice di gomma
  • natural and applied sciences
    poder adesivo
    it
    potere adesivo
  • natural and applied sciences
    poder adesivo
    it
    potere adesivo
  • electronics industry / information technology and data processing
    adesivo cheio
    it
    adesivo composto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    agente adesivo
    it
    agente adesivo
  • administrative law
    tecido adesivo
    it
    tessuto adesivo
  • information technology and data processing
    estado adesivo
    it
    stato adesivo
  • chemistry / chemical compound
    cola vegetal / adesivo vegetal
    it
    colla vegetale
  • ENVIRONMENT
    lama de adesivo
    it
    fango di adesivo
  • illness / medical science
    teste do selo / ensaio do emplastro / teste do adesivo / teste do penso
    it
    patch test, test epicutaneo, test da contatto, prova della cerottoreazione, cerottoreazione
  • industrial structures
    adesivo polímero
    it
    adesivo polimerico
  • information technology and data processing
    adesivo condutor
    it
    materiale adesivo conduttore, adesivo conduttore
  • materials technology / chemical compound
    adesivo removível
    it
    adesivo rimovibile
  • adesivo anaeróbio
    it
    adesivo anaerobico
  • waste recycling
    adesivo repulpável
    it
    sostanza adesiva reimpastabile
  • industrial structures
    adesivo tapa tachas / adesivo tapa pregos
    it
    coprichiodo adesivo
  • chemical compound
    solvente de adesivo
    it
    solvente per adesivi
  • industrial structures
    adesivo autocolante
    it
    adesivo sensitivo alla pressione
  • materials technology / industrial structures
    papel adesivo a frio
    it
    carta autoadesiva a freddo
  • chemical industry
    adesivo termoelástico
    it
    adesivo termoplastico
  • chemical industry
    adesivo para laminados
    it
    accoppiamento con adesivo
  • iron, steel and other metal industries
    adesivo de um componente
    it
    adesivo ad un componente
  • adesivo ativado por calor
    it
    adesivo termo-attivato
  • materials technology / industrial structures
    papel adesivo para cantos
    it
    carta adesiva per angoli
  • chemical compound
    adesivo de colagem a quente
    it
    colla a caldo
  • chemical compound
    adesivo espesso para encaixe
    it
    colla a giunto spesso
  • chemical compound
    adesivo de fusão para sapatos
    it
    adesivo a caldo per suola
  • materials technology / chemistry
    composição química do adesivo
    it
    composizione chimica dell'adesivo
  • iron, steel and other metal industries
    adesivo de vários componentes
    it
    adesivo a più componenti
  • chemical compound
    adesivo para unir extremidades
    it
    adesivo per bordi
  • materials technology / industrial structures
    papel adesivo à base de polímero
    it
    carta adesiva al polimero
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    propriedade de polimerização do adesivo
    it
    proprietà di polimerizzazione dell'adesivo
  • chemical compound
    adesivo de aplicação em componentes separados
    it
    adesivo a applicazione separata, adesivo a due componenti applicate separatamente
  • electronics industry / information technology and data processing
    escorrer o adesivo para fora da zona a soldar
    it
    versamento
  • building and public works / industrial structures
    fita gomada / fita adesiva
    it
    nastro di carta adesiva
  • INDUSTRY
    fita adesiva
    it
    nastro per giunte, nastro adesivo
  • chemical compound / industrial structures
    fita adesiva
    it
    nastro adesivo
  • materials technology
    cera adesiva
    it
    adesivo a base di cera
  • administrative law
    fita adesiva
    it
    nastro adesivo
  • materials technology
    banda adesiva
    it
    imbottitura resiliente
  • medical science
    sutura adesiva
    it
    sutura adesiva
  • medical science
    etiqueta autocolante / etiqueta adesiva
    it
    etichetta autoadesiva, etichetta pressoadesiva
  • materials technology
    etiqueta adesiva
    it
    etichetta gommata
  • iron, steel and other metal industries
    resistência adesiva / resistência de aderência
    it
    resistenza di aderenza del rivestimento, adesività del rivestimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adesivo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/adesivo [visualizado em 2026-06-18 08:23:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    adesivo
    it
    adesivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aderente / adesivo / fixo
    it
    adesivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    ponto adesivo
    it
    punto di adesione
  • materials technology / industrial structures
    látex adesivo
    it
    adesivo di lattice di gomma
  • natural and applied sciences
    poder adesivo
    it
    potere adesivo
  • natural and applied sciences
    poder adesivo
    it
    potere adesivo
  • electronics industry / information technology and data processing
    adesivo cheio
    it
    adesivo composto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    agente adesivo
    it
    agente adesivo
  • administrative law
    tecido adesivo
    it
    tessuto adesivo
  • information technology and data processing
    estado adesivo
    it
    stato adesivo
  • chemistry / chemical compound
    cola vegetal / adesivo vegetal
    it
    colla vegetale
  • ENVIRONMENT
    lama de adesivo
    it
    fango di adesivo
  • illness / medical science
    teste do selo / ensaio do emplastro / teste do adesivo / teste do penso
    it
    patch test, test epicutaneo, test da contatto, prova della cerottoreazione, cerottoreazione
  • industrial structures
    adesivo polímero
    it
    adesivo polimerico
  • information technology and data processing
    adesivo condutor
    it
    materiale adesivo conduttore, adesivo conduttore
  • materials technology / chemical compound
    adesivo removível
    it
    adesivo rimovibile
  • adesivo anaeróbio
    it
    adesivo anaerobico
  • waste recycling
    adesivo repulpável
    it
    sostanza adesiva reimpastabile
  • industrial structures
    adesivo tapa tachas / adesivo tapa pregos
    it
    coprichiodo adesivo
  • chemical compound
    solvente de adesivo
    it
    solvente per adesivi
  • industrial structures
    adesivo autocolante
    it
    adesivo sensitivo alla pressione
  • materials technology / industrial structures
    papel adesivo a frio
    it
    carta autoadesiva a freddo
  • chemical industry
    adesivo termoelástico
    it
    adesivo termoplastico
  • chemical industry
    adesivo para laminados
    it
    accoppiamento con adesivo
  • iron, steel and other metal industries
    adesivo de um componente
    it
    adesivo ad un componente
  • adesivo ativado por calor
    it
    adesivo termo-attivato
  • materials technology / industrial structures
    papel adesivo para cantos
    it
    carta adesiva per angoli
  • chemical compound
    adesivo de colagem a quente
    it
    colla a caldo
  • chemical compound
    adesivo espesso para encaixe
    it
    colla a giunto spesso
  • chemical compound
    adesivo de fusão para sapatos
    it
    adesivo a caldo per suola
  • materials technology / chemistry
    composição química do adesivo
    it
    composizione chimica dell'adesivo
  • iron, steel and other metal industries
    adesivo de vários componentes
    it
    adesivo a più componenti
  • chemical compound
    adesivo para unir extremidades
    it
    adesivo per bordi
  • materials technology / industrial structures
    papel adesivo à base de polímero
    it
    carta adesiva al polimero
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    propriedade de polimerização do adesivo
    it
    proprietà di polimerizzazione dell'adesivo
  • chemical compound
    adesivo de aplicação em componentes separados
    it
    adesivo a applicazione separata, adesivo a due componenti applicate separatamente
  • electronics industry / information technology and data processing
    escorrer o adesivo para fora da zona a soldar
    it
    versamento
  • building and public works / industrial structures
    fita gomada / fita adesiva
    it
    nastro di carta adesiva
  • INDUSTRY
    fita adesiva
    it
    nastro per giunte, nastro adesivo
  • chemical compound / industrial structures
    fita adesiva
    it
    nastro adesivo
  • materials technology
    cera adesiva
    it
    adesivo a base di cera
  • administrative law
    fita adesiva
    it
    nastro adesivo
  • materials technology
    banda adesiva
    it
    imbottitura resiliente
  • medical science
    sutura adesiva
    it
    sutura adesiva
  • medical science
    etiqueta autocolante / etiqueta adesiva
    it
    etichetta autoadesiva, etichetta pressoadesiva
  • materials technology
    etiqueta adesiva
    it
    etichetta gommata
  • iron, steel and other metal industries
    resistência adesiva / resistência de aderência
    it
    resistenza di aderenza del rivestimento, adesività del rivestimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adesivo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/adesivo [visualizado em 2026-06-18 08:23:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos