- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesa.di.an.ta.do
ɐdjɐ̃ˈtadu
ɐdjɐ̃ˈtadu
favoritos
adjetivo
1.
avanzato, inoltrato
noite adiantada
notte inoltrata
estar adiantado nos estudos
essere avanti negli studi
pessoa adiantada na idade, nos anos
persona avanti negli anni
este relógio está adiantado
quest'orologio va avanti
o meu trabalho está adiantado
il mio lavoro è a buon punto
2.
anticipato, in anticipo, avanzato
pagamento adiantado
pagamento anticipato
pagar adiantado
pagare anticipatamente, in anticipo
dinheiro adiantado
denaro anticipato
o comboio chegou adiantado um quarto de hora
il treno ha anticipato di un quarto d'ora, il treno è arrivato con un quarto d'ora d'anticipo
nação adiantada
nazione progredita, sviluppata
3.
audace, ardito, sfacciato
adiantado
particípio passado do verbo adiantar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / FINANCE / consumptionesquema 419 / fraude nigeriana / fraude de pagamento adiantadoittruffa alla nigeriana, 419 scam
- taxationadiantamento de imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / pagamento adiantado de imposto sobre as sociedadesitacconto delle imposte sulle società
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
adiantado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/adiantado [visualizado em 2026-06-08 22:59:16].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / FINANCE / consumptionesquema 419 / fraude nigeriana / fraude de pagamento adiantadoittruffa alla nigeriana, 419 scam
- taxationadiantamento de imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / pagamento adiantado de imposto sobre as sociedadesitacconto delle imposte sulle società
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
adiantado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/adiantado [visualizado em 2026-06-08 22:59:16].
