- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- infectious diseaseaerossolitaerosol respiratorio, aerosol
- chemistry / pharmaceutical industryaerossolitaerosol
- materials technology / chemistryfrasco aerossolitflacone aerosol
- electrical and nuclear industriesaerossol nuclearitaerosol nucleare
- medical science / pharmaceutical industryaerossol de bomba / nebulizador de bombaitspray, spray a pompa
- chemical compound / industrial structuresjunta de estanquidade / fecho de aerossolitgiunto di chiusura di atomizzatore, chiusura di atomizzatore
- ENVIRONMENTbombas de aerossol / embalagem pulverizadora / aerossolitbombola spray
- materials technologyembalagem aerossol / embalagem sob pressãoitbarattolo aerosol, barattolo a spruzzo
- INDUSTRY / ENVIRONMENTdifusor de aerossol / embalagem aerossolitdiffusore di aerosol, generatore di aerosol
- earth sciencesaerossol radioativoitaerosol radioattivo
- INDUSTRY / information technology and data processing / industrial structuresgerador de aerossolitgeneratore aerosol
- ENVIRONMENTaerossóis atmosféricos / aerossol atmosféricoitaerosol atmosferico
- chemistryAerossol inflamável.itAerosol infiammabile.
- chemical compound / industrial structuresaerossol plastificado / garrafa plastificada para aerossolitatomizzatore plastificato
- ENVIRONMENTatividade do aerossolitRadioattività dell'aerosol
- natural and applied sciencespartícula de aerossolitparticella aerosola
- ENVIRONMENTaerossol investigadoritaerosol tracciante
- electronics and electrical engineeringdispersão de Mie / dispersão por aerossolitdiffusione di Mie, diffusione per aerosol
- chemical compound / industrial structuresaerossol não plastificado / aerossol não revestidoitaerosol non rivestito
- industrial structuresserpentina de aerossolitstella filante
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSaerossol em partículasitaerosol particolare
- ENVIRONMENTaerossol antropogénicoitaerosol antropogeno
- medical sciencetratamento por aerossolitaerosolterapia
- ENVIRONMENTconcentração do aerossolitconcentrazione aerosolica
- ENVIRONMENTconcentração do aerossolitConcentrazione di aerosol
- chemistrycentrifugadora para aerossolitcentrifuga per aerosol
- ENVIRONMENTanalisador de aerossol Whitbyitanalizzatore aerosol Whitby
- ENVIRONMENTfiltro de remoção do aerossolitFiltro per la rimozione di aerosol
- chemical compound / industrial structuresboquilha normalizada para aerossol / marisa normalizada para aerossol / boca normalizada para aerossolitimboccatura aerosol standard
- chemistryAerossol extremamente inflamável.itAerosol altamente infiammabile.
- chemistryespetrómetro por aerossol de Goetzitspettrometro per aerosol Goetz
- medical scienceaerossol para doenças respiratóriasitaerosol per i disturbi respiratori
- monitor de radioatividade de aerossol radioativoitmonitore per aerosol radioattivi
- medidor de radioatividade de aerossol radioativoitcontaminametro di aerosol radioattivi
- ENVIRONMENTdepósito de um aerossol de chumbo nas vias respiratóriasitdeposito d'un aerosol di piombo nelle vie respiratorie
- ENVIRONMENTas amostragens foram recolhidas por meio do espetrómetro de aerossoliti campioni furono raccoltimediante uno spettrometro per aerosol
- EUROPEAN UNIONComité para a adaptação ao progresso técnico da legislação relativa às embalagens aerossóis / comité para adaptação ao progresso técnico da Diretiva Embalagens Aerossóis / CAPT/AerossóisitCAPT-Aerosol, Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva "generatori aerosol"
- INDUSTRY / ENVIRONMENTfabricante de aerossóisitproduttore di aerosol
- INDUSTRY / ENVIRONMENTindústria dos aerossóisitindustria della fabbricazione di aerosol
- INDUSTRY / ENVIRONMENTagente propulsor de aerossóis / gás propulsor de aerossóisitagente propulsore di aerosoli, propellente di aerosol
- life scienceseletricidade dos aerossóisitelettricita degli aerosoli
- chemical compoundagente propulsor de aerossóisitpropellente, agente propulsore di aerosoli
- chemical compound / industrial structuresembalagem de vidro para aerossóisitcontenitore da aerosol
- earth sciencesaglomeração acústica de aerossóisitagglomerazione di aerosoli per via acustica
- ENVIRONMENTcomportamento cinético dos aerossóisitcomportamento cinetico di aerosoli
- earth sciencesestudo sobre aglomeração de aerossóisitstudio di agglomerazione degli aerosoli
- earth sciencestratamento de aerossóis por ultrassonsittrattamento degli aerosoli mediante ultrasuoni
- area management / degree of pollutiondetetor microdinamométrico de aerossóisitdetettore microdinamometrico di aerosol
- ENVIRONMENTcentro de dados mundiais sobre aerossóisitcentro dati mondiali per gli aerosoli
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aerossol – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/aerossol [visualizado em 2026-06-17 20:27:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- infectious diseaseaerossolitaerosol respiratorio, aerosol
- chemistry / pharmaceutical industryaerossolitaerosol
- materials technology / chemistryfrasco aerossolitflacone aerosol
- electrical and nuclear industriesaerossol nuclearitaerosol nucleare
- medical science / pharmaceutical industryaerossol de bomba / nebulizador de bombaitspray, spray a pompa
- chemical compound / industrial structuresjunta de estanquidade / fecho de aerossolitgiunto di chiusura di atomizzatore, chiusura di atomizzatore
- ENVIRONMENTbombas de aerossol / embalagem pulverizadora / aerossolitbombola spray
- materials technologyembalagem aerossol / embalagem sob pressãoitbarattolo aerosol, barattolo a spruzzo
- INDUSTRY / ENVIRONMENTdifusor de aerossol / embalagem aerossolitdiffusore di aerosol, generatore di aerosol
- earth sciencesaerossol radioativoitaerosol radioattivo
- INDUSTRY / information technology and data processing / industrial structuresgerador de aerossolitgeneratore aerosol
- ENVIRONMENTaerossóis atmosféricos / aerossol atmosféricoitaerosol atmosferico
- chemistryAerossol inflamável.itAerosol infiammabile.
- chemical compound / industrial structuresaerossol plastificado / garrafa plastificada para aerossolitatomizzatore plastificato
- ENVIRONMENTatividade do aerossolitRadioattività dell'aerosol
- natural and applied sciencespartícula de aerossolitparticella aerosola
- ENVIRONMENTaerossol investigadoritaerosol tracciante
- electronics and electrical engineeringdispersão de Mie / dispersão por aerossolitdiffusione di Mie, diffusione per aerosol
- chemical compound / industrial structuresaerossol não plastificado / aerossol não revestidoitaerosol non rivestito
- industrial structuresserpentina de aerossolitstella filante
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSaerossol em partículasitaerosol particolare
- ENVIRONMENTaerossol antropogénicoitaerosol antropogeno
- medical sciencetratamento por aerossolitaerosolterapia
- ENVIRONMENTconcentração do aerossolitconcentrazione aerosolica
- ENVIRONMENTconcentração do aerossolitConcentrazione di aerosol
- chemistrycentrifugadora para aerossolitcentrifuga per aerosol
- ENVIRONMENTanalisador de aerossol Whitbyitanalizzatore aerosol Whitby
- ENVIRONMENTfiltro de remoção do aerossolitFiltro per la rimozione di aerosol
- chemical compound / industrial structuresboquilha normalizada para aerossol / marisa normalizada para aerossol / boca normalizada para aerossolitimboccatura aerosol standard
- chemistryAerossol extremamente inflamável.itAerosol altamente infiammabile.
- chemistryespetrómetro por aerossol de Goetzitspettrometro per aerosol Goetz
- medical scienceaerossol para doenças respiratóriasitaerosol per i disturbi respiratori
- monitor de radioatividade de aerossol radioativoitmonitore per aerosol radioattivi
- medidor de radioatividade de aerossol radioativoitcontaminametro di aerosol radioattivi
- ENVIRONMENTdepósito de um aerossol de chumbo nas vias respiratóriasitdeposito d'un aerosol di piombo nelle vie respiratorie
- ENVIRONMENTas amostragens foram recolhidas por meio do espetrómetro de aerossoliti campioni furono raccoltimediante uno spettrometro per aerosol
- EUROPEAN UNIONComité para a adaptação ao progresso técnico da legislação relativa às embalagens aerossóis / comité para adaptação ao progresso técnico da Diretiva Embalagens Aerossóis / CAPT/AerossóisitCAPT-Aerosol, Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva "generatori aerosol"
- INDUSTRY / ENVIRONMENTfabricante de aerossóisitproduttore di aerosol
- INDUSTRY / ENVIRONMENTindústria dos aerossóisitindustria della fabbricazione di aerosol
- INDUSTRY / ENVIRONMENTagente propulsor de aerossóis / gás propulsor de aerossóisitagente propulsore di aerosoli, propellente di aerosol
- life scienceseletricidade dos aerossóisitelettricita degli aerosoli
- chemical compoundagente propulsor de aerossóisitpropellente, agente propulsore di aerosoli
- chemical compound / industrial structuresembalagem de vidro para aerossóisitcontenitore da aerosol
- earth sciencesaglomeração acústica de aerossóisitagglomerazione di aerosoli per via acustica
- ENVIRONMENTcomportamento cinético dos aerossóisitcomportamento cinetico di aerosoli
- earth sciencesestudo sobre aglomeração de aerossóisitstudio di agglomerazione degli aerosoli
- earth sciencestratamento de aerossóis por ultrassonsittrattamento degli aerosoli mediante ultrasuoni
- area management / degree of pollutiondetetor microdinamométrico de aerossóisitdetettore microdinamometrico di aerosol
- ENVIRONMENTcentro de dados mundiais sobre aerossóisitcentro dati mondiali per gli aerosoli
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aerossol – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/aerossol [visualizado em 2026-06-17 20:27:01].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
