favoritos
a.fi.ar separador fonéticaɐˈfjar

conjugação

verbo transitivo
affilare, arrotare, aguzzare, appuntire
afiar a faca, a foice, as espadas
affilare il coltello, la falce, le spade
afiar o lápis
fare la punta alla matita
afiar a língua
arrotare la lingua, parlare male
afiar os desejos
eccitare i desideri
verbo intransitivo
afiar com alguém
attaccare qualcuno
verbo pronominal
aguzzarsi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    sola de afiar
    it
    coda della suola
  • industrial structures
    pedra de afiar
    it
    cote
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    afiar as ferramentas / retificar as ferramentas
    it
    rettificare la patina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pedra triangular de afiar
    it
    cote a tre spigoli
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de afiar ferramentas
    it
    macchina per affilare gli utensili
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – afiar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-19 07:31:35]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    sola de afiar
    it
    coda della suola
  • industrial structures
    pedra de afiar
    it
    cote
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    afiar as ferramentas / retificar as ferramentas
    it
    rettificare la patina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pedra triangular de afiar
    it
    cote a tre spigoli
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de afiar ferramentas
    it
    macchina per affilare gli utensili
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – afiar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-19 07:31:35]. Disponível em