al.fi.ne.te
aɫfiˈnet(ə)
aɫfiˈnet(ə)nome masculino
1.
spillo, spilla feminino
alfinete de gravata
spilla da cravatta
alfinete de segurança
spillo da sicurezza, da balia
alfinete de chapéu
spillone
engolir alfinetes
figurado ingoiare un rospo
não vale um alfinete
non vale un fico secco
não ganhar nem para os alfinetes
non guadagnare quel che si mangia
2.
(joia) spillo
3.
plural spillatico singular
4.
estar com todos os seus alfinetes
figurado essere, mettersi in ghingheri dinheiro para os seus alfinetes
spillatico
alfinete
Imperativo do verbo alfinetar
alfineta
tu
alfinete
ele, ela, você
alfinetemos
nós
alfinetai
vós
alfinetem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo alfinetar
que eu
alfinete
que tu
alfinetes
que ele, ela, você
alfinete
que nós
alfinetemos
que vós
alfineteis
que eles, elas, vocês
alfinetem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriescerra-cabos / grampo / braçadeira / alfineteitmorsetto
- building and public worksalfineteitferro piegato a uncino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alfinete – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/alfinete [visualizado em 2026-06-10 17:31:55].
relacionadas com alfinete
palavras parecidas com alfinete
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriescerra-cabos / grampo / braçadeira / alfineteitmorsetto
- building and public worksalfineteitferro piegato a uncino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alfinete – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/alfinete [visualizado em 2026-06-10 17:31:55].