a.lhei.o
ɐˈʎɐju
ɐˈʎɐjuadjetivo
1.
estraneo, alieno
prefiro ficar alheio à discussão
preferisco rimanere estraneo alla discussione
ser alheio a
essere estraneo a
ser alheio ao assunto
essere fuori da una questione
por motivos alheios à nossa vontade
per ragioni estranee alla nostra volontà
2.
alieno, contrario, avverso
alheio às discussões
alieno dalle discussioni
3.
distratto, assorto, estasiato, incantato
4.
alienato, pazzo
5.
di altri, altrui
meter-se na vida alheia
impicciarsi degli affari degli altri, altrui
direitos alheios
diritti altrui
viver à custa alheia
vivere alle spalle degli altri
nome masculino
roba feminino d'altri, altrui
não cobiçar o alheio
non desiderare la roba degli altri, altrui
amigo do alheio
ladro
alheio
Presente do Indicativo do verbo alhear
eu
alheio
tu
alheias
ele, ela, você
alheia
nós
alheamos
vós
alheais
eles, elas, vocês
alheiam
Partilhar
Como referenciar 
alheio – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/alheio [visualizado em 2026-06-11 12:51:36].