favoritos
a.li.sar separador fonéticaɐliˈzar

conjugação

verbo transitivo
1.
lisciare, levigare, calandrare, piallare, alesare, polire, brunire
máquina de alisar
lisciatrice
2.
spianare, appianare
alisar a massa
spianare la pasta
alisar a testa
spianare la fronte
3.
pettinare
alisar o cabelo
lisciarsi i capelli
4.
ammollire
5.
rasserenare

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    alisar / polir
    it
    bisegolo
  • technology and technical regulations
    alisar / polir / igualar
    it
    spianare, livellare, levigare
  • iron, steel and other metal industries
    polir / alisar
    it
    lisciare
  • industrial structures
    alisar costuras
    it
    spianare le giunture
  • industrial structures
    alisar costuras
    it
    ribattere la cucitura del guardolo
  • industrial structures
    máquina de alisar / máquina de rebater
    it
    macchina per ribattere
  • industrial structures / technology and technical regulations
    alisadeira / máquina de alisar
    it
    lisciatrice
  • iron, steel and other metal industries
    gancho para alisar
    it
    battisabbia
  • mechanical engineering / industrial structures
    máquina de acabamento de superfície / máquina para alisar
    it
    spianatrice di superfice, levigatrice
  • industrial structures
    alisar após pisoamento
    it
    stirare le pieghe di follatura
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquinas de alisar e polir lentes
    it
    conduttore di macchine per molare e pulire le lenti, pulitore
  • industrial structures
    cilindro aquecido a vapor para máquinas de alisar e polir
    it
    cilindro riscaldato a vapore per lisciatrice
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – alisar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-22 08:52:59]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    alisar / polir
    it
    bisegolo
  • technology and technical regulations
    alisar / polir / igualar
    it
    spianare, livellare, levigare
  • iron, steel and other metal industries
    polir / alisar
    it
    lisciare
  • industrial structures
    alisar costuras
    it
    spianare le giunture
  • industrial structures
    alisar costuras
    it
    ribattere la cucitura del guardolo
  • industrial structures
    máquina de alisar / máquina de rebater
    it
    macchina per ribattere
  • industrial structures / technology and technical regulations
    alisadeira / máquina de alisar
    it
    lisciatrice
  • iron, steel and other metal industries
    gancho para alisar
    it
    battisabbia
  • mechanical engineering / industrial structures
    máquina de acabamento de superfície / máquina para alisar
    it
    spianatrice di superfice, levigatrice
  • industrial structures
    alisar após pisoamento
    it
    stirare le pieghe di follatura
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquinas de alisar e polir lentes
    it
    conduttore di macchine per molare e pulire le lenti, pulitore
  • industrial structures
    cilindro aquecido a vapor para máquinas de alisar e polir
    it
    cilindro riscaldato a vapore per lisciatrice
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – alisar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-22 08:52:59]. Disponível em