- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
al.ter.nân.ci.a
aɫtərˈnɐ̃sjɐ
aɫtərˈnɐ̃sjɐnome feminino
1.
alternanza, avvicendamendo masculino, alternazione
a alternância das estações
l'alternanza delle stagioni
alternância de alegrias e dores
alternanza di gioie e dolori
alternância de gerações
BIOLOGIA alternanza di generazioni, eterogenesi
2.
AGRICULTURA alternanza, avvicendamento masculino, rotazione
a alternância das culturas
l'avvicendamento, la rotazione delle colture
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringmeia-onda / meio ciclo / alternânciaitsemiciclo
- data processing / information technology and data processingalternânciaitavvicendamento, alternanza
- electronics and electrical engineering / SCIENCEalternância negativaitalternanza negativa
- electronics and electrical engineering / SCIENCEalternância positivaitalternanza positiva
- information technology and data processingalternância de bandasitalternanza di nastri
- land transport / building and public works / TRANSPORTalternância de cargasitalternanza di carico
- electronics and electrical engineeringválvula de troca / válvula de alternânciaitValvola di interscambio
- crop rotationrotação de culturas / rotação cultural / alternância de culturasitrotazione delle colture, rotazione colturale, avvicendamento delle colture, avvicendamento colturale
- vocational education / organisation of teachingformação em alternância / formação dualitapprendimento duale, formazione in alternanza
- electronics and electrical engineeringalternância telegráficaitalternanza telegrafica
- LAWalternância democráticaitalternanza democratica
- electronics and electrical engineeringfuncionamento em alternânciaitfunzionamento in alternativa
- electronics and electrical engineering / communicationslinha com alternância de fase / PALitlinea con alternazione di fase
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScentro de formação em alternânciaitcentro di formazione in alternanza
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSsistema de aprendizagem em alternânciaitsistema dualistico di apprendistato
- earth sciences / information technology and data processingretificador de precisão de alternância duplaitraddrizzatore di precisione a doppia alternanza
- INDUSTRY / information technology and data processingretificador de precisão de alternância duplaitraddrizzatore di precisione a doppia alternanza
- electronics and electrical engineeringsinais simétricos / alternânciasitsegnale simmetrico
- materials technology / land transport / TRANSPORTnúmero de alternâncias de cargasitnumero di cicli di carico
- materials technology / land transport / TRANSPORTnúmero mínimo de alternâncias de cargaitnumero minimo di cicli di carico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alternância – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/alternância [visualizado em 2026-06-17 19:56:30].
sinónimos de alternância
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringmeia-onda / meio ciclo / alternânciaitsemiciclo
- data processing / information technology and data processingalternânciaitavvicendamento, alternanza
- electronics and electrical engineering / SCIENCEalternância negativaitalternanza negativa
- electronics and electrical engineering / SCIENCEalternância positivaitalternanza positiva
- information technology and data processingalternância de bandasitalternanza di nastri
- land transport / building and public works / TRANSPORTalternância de cargasitalternanza di carico
- electronics and electrical engineeringválvula de troca / válvula de alternânciaitValvola di interscambio
- crop rotationrotação de culturas / rotação cultural / alternância de culturasitrotazione delle colture, rotazione colturale, avvicendamento delle colture, avvicendamento colturale
- vocational education / organisation of teachingformação em alternância / formação dualitapprendimento duale, formazione in alternanza
- electronics and electrical engineeringalternância telegráficaitalternanza telegrafica
- LAWalternância democráticaitalternanza democratica
- electronics and electrical engineeringfuncionamento em alternânciaitfunzionamento in alternativa
- electronics and electrical engineering / communicationslinha com alternância de fase / PALitlinea con alternazione di fase
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScentro de formação em alternânciaitcentro di formazione in alternanza
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSsistema de aprendizagem em alternânciaitsistema dualistico di apprendistato
- earth sciences / information technology and data processingretificador de precisão de alternância duplaitraddrizzatore di precisione a doppia alternanza
- INDUSTRY / information technology and data processingretificador de precisão de alternância duplaitraddrizzatore di precisione a doppia alternanza
- electronics and electrical engineeringsinais simétricos / alternânciasitsegnale simmetrico
- materials technology / land transport / TRANSPORTnúmero de alternâncias de cargasitnumero di cicli di carico
- materials technology / land transport / TRANSPORTnúmero mínimo de alternâncias de cargaitnumero minimo di cicli di carico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alternância – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/alternância [visualizado em 2026-06-17 19:56:30].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: