MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
favoritos
a.lu.vi.ão separador fonéticaɐluˈvjɐ̃w̃
nome feminino
1.
GEOLOGIA alluvione, inondazione, allagamento masculino
terreno de aluvião
terreno alluvionale
2.
figurado alluvione, enorme quantità
uma aluvião de gente
una claca, una ressa di gente, una pigia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geomorphology / life sciences
    aluvião / colmatação
    it
    interramento, colmata, rinterro
  • ENVIRONMENT
    aluvião
    it
    alluvione
  • life sciences
    cone aluvial / anticlinório / cone de defeção / cone de aluvião
    it
    conoide alluvionale, struttura a ventaglio, cono di deiezione
  • life sciences
    terras de aluvião / terras baixas
    it
    terre basse
  • life sciences
    cone de aluvião de material glacial depositado
    it
    piana alluvionale di origine glaciale
  • life sciences
    aluviões fluviais
    it
    alluvioni fluviali
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    aluviões injetados
    it
    alluvioni iniettate
  • building and public works
    injeção nos aluviões
    it
    iniezioni in terreno alluvionale
  • earth sciences / geophysical environment
    aluviões não coerentes
    it
    alluvione incoerente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    corta-águas em aluviões
    it
    taglio dell'alluvionale col diaframma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aluvião no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-20 14:39:17]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geomorphology / life sciences
    aluvião / colmatação
    it
    interramento, colmata, rinterro
  • ENVIRONMENT
    aluvião
    it
    alluvione
  • life sciences
    cone aluvial / anticlinório / cone de defeção / cone de aluvião
    it
    conoide alluvionale, struttura a ventaglio, cono di deiezione
  • life sciences
    terras de aluvião / terras baixas
    it
    terre basse
  • life sciences
    cone de aluvião de material glacial depositado
    it
    piana alluvionale di origine glaciale
  • life sciences
    aluviões fluviais
    it
    alluvioni fluviali
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    aluviões injetados
    it
    alluvioni iniettate
  • building and public works
    injeção nos aluviões
    it
    iniezioni in terreno alluvionale
  • earth sciences / geophysical environment
    aluviões não coerentes
    it
    alluvione incoerente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    corta-águas em aluviões
    it
    taglio dell'alluvionale col diaframma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aluvião no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-20 14:39:17]. Disponível em