favoritos
a.mar.goseparador fonéticaɐˈmarɡu
adjetivo
amaro, acerbo, aspro
amargo como o fel
amaro come il fiele
ter a boca amarga
avere la bocca amara
palavras amargas
parole amare
riso amargo
riso amaro
dor amarga
dolore acerbo
amargas lembranças
ricordi dolorosi
nome masculino
1.
amaro, sapore amaro
ter amargos de boca
avere la bocca amara
2.
FARMÁCIA amaro
amargos de boca
figurado amarezze, dispiaceri
amargo
Presente do Indicativo do verbo amargar
expandir
eu
amargo
tu
amargas
ele, ela, você
amarga
nós
amargamos
vós
amargais
eles, elas, vocês
amargam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amargor / amargo
    it
    amarore, amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amargo
    it
    amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amargo
    it
    amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amargo
    it
    amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    amargo
    it
    amaro
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gosto amargo
    it
    sapore amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    sabor amargo
    it
    amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lúpulo amargo
    it
    luppolo amaro
  • botany / life sciences
    tremoço amargo
    it
    lupino amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão amarga / doença de amargo
    it
    marciume amaro degli acini
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremoço branco amargo
    it
    lupino bianco amaro
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho aromatizado amargo
    it
    vino aromatizzato amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente de tremoço branco amargo
    it
    semente di lupino bianco amaro
  • beverage
    bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
    it
    bevanda spiritosa al gusto amaro o bitter
  • forestry
    pau-amargoso / quássia-amargosa / pau-amargo
    it
    quassia, legno quassio, legno quassio del surinam, legno amaro, quassia della giamaica
  • wildlife / life sciences
    dulcamara / uva-de-cão / doce-amarga
    it
    morella
  • fisheries
    peixe-amargo
    it
    rodeo amaro
  • fruit
    laranja-amarga / laranja-azeda
    it
    arancia amra, arancia forte, arancia amara
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amêndoa amarga
    it
    mandorlo amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente amarga
    it
    sostanza amara
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    endívia / almeirão / chicória-amarga / chicória-de-bruxelas
    it
    cicoria, cicoria di Bruxelles, cicoria witloof, indivia, cicoria "witloof"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade amarga
    it
    varietà amara
  • crop production / life sciences
    laranjeira-azeda / laranjeira-amarga
    it
    arancio amaro, melangolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendoeira-amarga
    it
    mandarlo amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    substâncias amargas
    it
    sostanze amare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a folha verde (amargo)
    it
    foglie verdi(amaro)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha amarga das maçãs
    it
    butteratura amara
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – amargo no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-25 02:45:53]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada amargo

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • A paciência é amarga mas o seu fruto é doce.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amargor / amargo
    it
    amarore, amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amargo
    it
    amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amargo
    it
    amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amargo
    it
    amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    amargo
    it
    amaro
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gosto amargo
    it
    sapore amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    sabor amargo
    it
    amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lúpulo amargo
    it
    luppolo amaro
  • botany / life sciences
    tremoço amargo
    it
    lupino amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão amarga / doença de amargo
    it
    marciume amaro degli acini
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremoço branco amargo
    it
    lupino bianco amaro
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho aromatizado amargo
    it
    vino aromatizzato amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente de tremoço branco amargo
    it
    semente di lupino bianco amaro
  • beverage
    bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
    it
    bevanda spiritosa al gusto amaro o bitter
  • forestry
    pau-amargoso / quássia-amargosa / pau-amargo
    it
    quassia, legno quassio, legno quassio del surinam, legno amaro, quassia della giamaica
  • wildlife / life sciences
    dulcamara / uva-de-cão / doce-amarga
    it
    morella
  • fisheries
    peixe-amargo
    it
    rodeo amaro
  • fruit
    laranja-amarga / laranja-azeda
    it
    arancia amra, arancia forte, arancia amara
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amêndoa amarga
    it
    mandorlo amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente amarga
    it
    sostanza amara
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    endívia / almeirão / chicória-amarga / chicória-de-bruxelas
    it
    cicoria, cicoria di Bruxelles, cicoria witloof, indivia, cicoria "witloof"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade amarga
    it
    varietà amara
  • crop production / life sciences
    laranjeira-azeda / laranjeira-amarga
    it
    arancio amaro, melangolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendoeira-amarga
    it
    mandarlo amaro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    substâncias amargas
    it
    sostanze amare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a folha verde (amargo)
    it
    foglie verdi(amaro)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha amarga das maçãs
    it
    butteratura amara
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – amargo no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-25 02:45:53]. Disponível em