Campanha de Aniversário da Escola Virtual
a.na.li.sar ɐnɐliˈzar
verbo transitivo
analizzare
analisar as causas da crise económica
analizzare le cause della crisi economica
analisar os seus próprios sentimentos
analizzare i propri sentimenti

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGROALIMENTAR, INDÚSTRIA
    tecido a analisar
    tessuto campione
  • CIÊNCIAS
    substância a analisar eluída
    analita eluito
  • DIREITO
    analisar o mérito do recurso
    esame nel merito del ricorso
  • EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    instrumento para analisar
    strumento di analisi
  • INDÚSTRIA
    padrão de substância a analisar
    analita standard
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    intensidade da mancha da amostra a analisar
    intensità della macchia del campione
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    analisar alegações de infração ou de má administração
    esaminare le denunce di infrazione o di cattiva amministrazione
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – analisar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-02-01 00:04:24]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGROALIMENTAR, INDÚSTRIA
    tecido a analisar
    tessuto campione
  • CIÊNCIAS
    substância a analisar eluída
    analita eluito
  • DIREITO
    analisar o mérito do recurso
    esame nel merito del ricorso
  • EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    instrumento para analisar
    strumento di analisi
  • INDÚSTRIA
    padrão de substância a analisar
    analita standard
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    intensidade da mancha da amostra a analisar
    intensità della macchia del campione
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    analisar alegações de infração ou de má administração
    esaminare le denunce di infrazione o di cattiva amministrazione
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – analisar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-02-01 00:04:24]. Disponível em