hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

an.te.ri.or separador fonéticaɐ̃təˈrjor
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
anteriore, precedente
o dia anterior
il giorno anteriore, precedente, il giorno prima
vogal anterior
vocale anteriore
futuro anterior
futuro anteriore
a geração anterior à nossa
la generazione anteriore alla nostra
este facto é anterior ao outro
questo fatto è anteriore all'altro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    uso anterior
    it
    precedente utilizzazione
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz anterior
    it
    fanale anteriore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ecrã anterior / guarda-fogo anterior
    it
    schermo anteriore
  • life sciences
    chuva anterior
    it
    precipitazione antecedente
  • LAW
    sinal anterior
    it
    contrassegno anteriore
  • land transport / TRANSPORT
    parte anterior
    it
    parte anteriore
  • tariff quota / animal product
    quarto dianteiro / quarto anterior
    it
    quarto anteriore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    membro anterior
    it
    spalla
  • land transport / TRANSPORT
    painel anterior
    it
    pannello anteriore
  • health
    membro anterior
    it
    membro anteriore
  • medical science
    prosencéfalo / cérebro anterior
    it
    prosencefalo
  • communications / electrical engineering
    patamar anterior
    it
    pianerottolo anteriore
  • electronics and electrical engineering
    montagem anterior
    it
    montato anteriormente
  • public finance and budget policy
    exercício precedente / exercício anterior
    it
    esercizio trascorso, esercizio precedente, esercizio anteriore, ultimo esercizio
  • medical science
    fontanela anterior
    it
    FA, fontanella anteriore, fontanella bregmatica, fontanella quadrangolare, bregma, grande fontanella
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício anterior
    it
    esercizio precedente
  • FINANCE
    endossante anterior
    it
    girante precedente
  • EUROPEAN UNION
    Assembleia anterior
    it
    Assemblea uscente
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Presidência anterior
    it
    Presidenza precedente
  • police
    anterior à convenção
    it
    pre-convenzione
  • preparation for market / FINANCE
    compromisso anterior
    it
    impegno anteriore
  • medical science
    parte anterior do pé
    it
    parte anteriore del piede
  • land transport
    parte anterior do pé
    it
    parte anteriore del piede
  • medical science
    câmara anterior do olho
    it
    camera anteriore dell'occhio, camera anteriore
  • nuclear energy
    fuga anterior à rutura
    it
    fuga prima della rotura
  • earth sciences / construction and town planning
    coroa anterior da roda
    it
    anello della girante
  • industrial structures
    parte anterior do crepão
    it
    spalla fiore
  • industrial structures
    parte anterior do crepão
    it
    avancorpo
  • medical science
    estado de saúde anterior
    it
    stato di salute preesistente
  • LAW
    marca registada anterior
    it
    marchio anteriore registrato
  • illness
    doença de Aran-Duchenne / atrofia espinhal anterior
    it
    atrofia muscolare spinale, malattia di Aran-Duchenne, atrofia muscolare progressiva
  • medical science
    pars distalis / lobo anterior da hipófise
    it
    adenoipofisi, lobo anteriore dell'ipofisi
  • LAW
    provar o registo anterior
    it
    comprovare la registrazione precedente
  • electronics and electrical engineering
    frente anterior de um impulso / bordo frontal de um impulso / flanco anterior do impulso
    it
    fronte dell'impulso, fianco anteriore dell'impulso, fronte anteriore di un impulso
  • LAW
    estado anterior da técnica
    it
    stato della tecnica anteriore
  • air transport
    setor de trânsito anterior
    it
    settore di rotta frontale
  • LAW
    tradução do pedido anterior
    it
    traduzione della domanda precedente
  • data processing / information technology and data processing
    regresso ao estado anterior
    it
    ritorno allo stato precedente
  • life sciences
    amostra anterior à exposição
    it
    campione prelevato prima del trattamento
  • medical science
    hérnia da fontanela anterior
    it
    cappello di clown, ernia della fontanella anteriore
  • medical science
    paracentese da câmara anterior
    it
    puntura esplorativa della camera anteriore
  • chemical compound / industrial structures
    extremidade anterior da vareta
    it
    estremita anteriore della bacchetta
  • life sciences
    índice de precipitação anterior
    it
    indice delle precipitazioni antecedenti
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa anterior à construção
    it
    computo metrico estimativo di appalto, preventivo di pre-costruzione
  • LAW
    direito anterior de âmbito local
    it
    diritto anteriore avente portata locale
  • Family law
    casamento anterior não dissolvido
    it
    vincolo di precedente matrimonio
  • politics and public safety / defence / European Union
    formação anterior ao destacamento
    it
    formazione pre-schieramento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anterior – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/anterior [visualizado em 2026-06-08 21:30:25].
palavras parecidas com anterior

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    uso anterior
    it
    precedente utilizzazione
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz anterior
    it
    fanale anteriore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ecrã anterior / guarda-fogo anterior
    it
    schermo anteriore
  • life sciences
    chuva anterior
    it
    precipitazione antecedente
  • LAW
    sinal anterior
    it
    contrassegno anteriore
  • land transport / TRANSPORT
    parte anterior
    it
    parte anteriore
  • tariff quota / animal product
    quarto dianteiro / quarto anterior
    it
    quarto anteriore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    membro anterior
    it
    spalla
  • land transport / TRANSPORT
    painel anterior
    it
    pannello anteriore
  • health
    membro anterior
    it
    membro anteriore
  • medical science
    prosencéfalo / cérebro anterior
    it
    prosencefalo
  • communications / electrical engineering
    patamar anterior
    it
    pianerottolo anteriore
  • electronics and electrical engineering
    montagem anterior
    it
    montato anteriormente
  • public finance and budget policy
    exercício precedente / exercício anterior
    it
    esercizio trascorso, esercizio precedente, esercizio anteriore, ultimo esercizio
  • medical science
    fontanela anterior
    it
    FA, fontanella anteriore, fontanella bregmatica, fontanella quadrangolare, bregma, grande fontanella
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício anterior
    it
    esercizio precedente
  • FINANCE
    endossante anterior
    it
    girante precedente
  • EUROPEAN UNION
    Assembleia anterior
    it
    Assemblea uscente
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Presidência anterior
    it
    Presidenza precedente
  • police
    anterior à convenção
    it
    pre-convenzione
  • preparation for market / FINANCE
    compromisso anterior
    it
    impegno anteriore
  • medical science
    parte anterior do pé
    it
    parte anteriore del piede
  • land transport
    parte anterior do pé
    it
    parte anteriore del piede
  • medical science
    câmara anterior do olho
    it
    camera anteriore dell'occhio, camera anteriore
  • nuclear energy
    fuga anterior à rutura
    it
    fuga prima della rotura
  • earth sciences / construction and town planning
    coroa anterior da roda
    it
    anello della girante
  • industrial structures
    parte anterior do crepão
    it
    spalla fiore
  • industrial structures
    parte anterior do crepão
    it
    avancorpo
  • medical science
    estado de saúde anterior
    it
    stato di salute preesistente
  • LAW
    marca registada anterior
    it
    marchio anteriore registrato
  • illness
    doença de Aran-Duchenne / atrofia espinhal anterior
    it
    atrofia muscolare spinale, malattia di Aran-Duchenne, atrofia muscolare progressiva
  • medical science
    pars distalis / lobo anterior da hipófise
    it
    adenoipofisi, lobo anteriore dell'ipofisi
  • LAW
    provar o registo anterior
    it
    comprovare la registrazione precedente
  • electronics and electrical engineering
    frente anterior de um impulso / bordo frontal de um impulso / flanco anterior do impulso
    it
    fronte dell'impulso, fianco anteriore dell'impulso, fronte anteriore di un impulso
  • LAW
    estado anterior da técnica
    it
    stato della tecnica anteriore
  • air transport
    setor de trânsito anterior
    it
    settore di rotta frontale
  • LAW
    tradução do pedido anterior
    it
    traduzione della domanda precedente
  • data processing / information technology and data processing
    regresso ao estado anterior
    it
    ritorno allo stato precedente
  • life sciences
    amostra anterior à exposição
    it
    campione prelevato prima del trattamento
  • medical science
    hérnia da fontanela anterior
    it
    cappello di clown, ernia della fontanella anteriore
  • medical science
    paracentese da câmara anterior
    it
    puntura esplorativa della camera anteriore
  • chemical compound / industrial structures
    extremidade anterior da vareta
    it
    estremita anteriore della bacchetta
  • life sciences
    índice de precipitação anterior
    it
    indice delle precipitazioni antecedenti
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa anterior à construção
    it
    computo metrico estimativo di appalto, preventivo di pre-costruzione
  • LAW
    direito anterior de âmbito local
    it
    diritto anteriore avente portata locale
  • Family law
    casamento anterior não dissolvido
    it
    vincolo di precedente matrimonio
  • politics and public safety / defence / European Union
    formação anterior ao destacamento
    it
    formazione pre-schieramento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anterior – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/anterior [visualizado em 2026-06-08 21:30:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre