favoritos
a.pre.ci.ar separador fonéticaɐprəˈsjar

conjugação

verbo transitivo
apprezzare, gradire, avere in pregio, stimare, valutare
aprecio muito aquela pessoa
apprezzo molto quella persona
é muito apreciado pelos seus superiores
è molto stimato dai suoi superiori
aprecio a música clássica
apprezzo la musica classica
aprecio muito a tua sinceridade
apprezzo molto la tua sincerità

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciar
    it
    giudicare
  • LAW
    apreciar o fundamento de um recurso
    it
    valutare la fondatezza di un ricorso
  • LAW
    o único competente para apreciar os factos
    it
    unica autorizzata a valutare i fatti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    questão de facto a apreciar pelo juiz do processo
    it
    questione di fatto lasciata alla valutazione del giudice adito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – apreciar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-15 21:55:07]. Disponível em

Provérbios

  • As coisas raras são as mais apreciadas.

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciar
    it
    giudicare
  • LAW
    apreciar o fundamento de um recurso
    it
    valutare la fondatezza di un ricorso
  • LAW
    o único competente para apreciar os factos
    it
    unica autorizzata a valutare i fatti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    questão de facto a apreciar pelo juiz do processo
    it
    questione di fatto lasciata alla valutazione del giudice adito
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – apreciar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-15 21:55:07]. Disponível em