a.pro.var
ɐpruˈvar
ɐpruˈvarverbo transitivo
1.
approvare
não aprovo o teu comportamento
non approvo la tua condotta
todos aprovaram as propostas da assembleia
tutti approvarono le proposte dell'assemblea
aprovar um candidato
approvare un candidato
aprovar com a cabeça
approvare col capo, annuire
2.
approvare
aprovar uma lei
approvare, varare una legge
aprovar o balanço, as contas, um relatório
approvare il bilancio, una relazione
3.
(escola) promuovere
aprovar um aluno da terceira para a quarta classe
promuovere un alunno dalla terza alla quarta elementare
o professor aprovou todos os estudantes
il professore ha promosso tutti gli studenti
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawaprovar a sua escolhaitapprovare la sua scelta
- ENVIRONMENTinstalação que carece de aprovação / instalações por aprovaritinstallazione soggetta ad approvazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aprovar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/aprovar [visualizado em 2026-07-21 04:03:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawaprovar a sua escolhaitapprovare la sua scelta
- ENVIRONMENTinstalação que carece de aprovação / instalações por aprovaritinstallazione soggetta ad approvazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aprovar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/aprovar [visualizado em 2026-07-21 04:03:43].