assegurar

as.se.gu.rar
ɐsəɡuˈrar
verbo transitivo
2.
assicurare, rendere sicuro, proteggere, preservare
assegurar o êxito, a vitória
assicurare, assicurarsi il successo, la vittoria
assegurar a sua velhice
assicurare la propria vecchiaia
verbo pronominal
assicurarsi, accertarsi
assegurei-me se era ele
mi sono assicurato se era lui
assegurar-me-ei se ele disse a verdade
mi accerterò se egli ha detto la verità
Como referenciar: Porto Editora – assegurar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-18 09:15:20]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
assegurar as relações externas
assumere i rapporti con l'estero
DIREITO
assegurar a plena autonomia do Instituto
garantire la completa autonomia dell'Ufficio
assegurar a independência do Instituto
garantire l'indipendenza dell'Ufficio
assegurar um julgamento imparcial
garantire un processo imparziale
DIREITO, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS
assegurar o cumprimento das obrigações do emitente
assicurare il buon fine delle obbligazioni dell'emittente
VER +