as.si.nar
ɐsiˈnar
ɐsiˈnarverbo transitivo
1.
firmare
assinar de cruz
firmare con una croce, con un segno di croce
assinar com um pseudónimo
firmare con uno pseudonimo
assinar a paz, um tratado
firmare la pace, un trattato
assinar a sua condenação
figurado firmare la propria condanna
2.
abbonarsi, sottoscrivere
assinar uma revista
abbonarsi, fare l'abbonamento a una rivista
3.
assegnare, determinare, fissare, destinare, attribuire
4.
segnalare, mostrare, indicare
verbo intransitivo e pronominal
1.
firmare, firmarsi
2.
abbonarsi
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systemsassinaritiscriversi
- communicationsassinar uma subscriçãoitabbonarsi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
assinar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/assinar [visualizado em 2026-06-06 23:04:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systemsassinaritiscriversi
- communicationsassinar uma subscriçãoitabbonarsi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
assinar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/assinar [visualizado em 2026-06-06 23:04:01].