-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

atómico

locução atómico, atômicolocução atômico
a.tó.mi.coseparador fonéticaɐˈtɔmiku, ɐˈtomiku
favoritosfavoritos
adjetivo
atomico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    peso atómico
    it
    peso atomico
  • earth sciences / chemistry / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    número de protões / número atómico
    it
    numero di carica, numero atomico
  • earth sciences
    modelo atómico
    it
    modello atomico
  • chemistry
    núcleo atómico / núcleo
    it
    nucleo atomico, nucleo
  • physical sciences / technology and technical regulations
    relógio atómico
    it
    orologio atomico
  • earth sciences
    espetro atómico
    it
    spettro atomico
  • health
    oxigénio atómico
    it
    ossigeno singoletto
  • technology and technical regulations
    tempo atómico local
    it
    tempo atomico locale
  • natural and applied sciences
    escala de tempo atómico
    it
    scala di tempo atomico
  • earth sciences
    secção eficaz de paragem / poder de paragem atómico
    it
    potere di rallamento atomico
  • earth sciences
    difusão de trítio atómico
    it
    Diffusione atomica del trizio
  • technology and technical regulations
    TAI / Tempo Atómico Internacional
    it
    tempo atomico internazionale, TAI
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    padrão atómico de frequência
    it
    campione di frequenza atomica
  • earth sciences
    dispositivo de feixe atómico
    it
    dispositivo a fascio atomico
  • technology and technical regulations
    escala média de tempo atómico
    it
    scala media del tempo atomico
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura a hidrogénio atómico
    it
    saldatura all'idrogeno atomico
  • technology and technical regulations
    tempo atómico local independente
    it
    tempo atomico locale indipendente
  • technology and technical regulations
    escala de tempo atómico internacional
    it
    scala del tempo atomico internazionale
  • earth sciences
    separação isotópica por laser de vapor atómico
    it
    separazione isotopica a mezzo laser di vapore atomico
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    fábrica de separação isotópica por laser de vapor atómico
    it
    impianto di separazione isotopica di vapore atomico a laser
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    processo de separação isotópica por laser de vapor atómico
    it
    separazione isotopica di vapore atomico a laser, AVLIS
  • physical sciences / technology and technical regulations
    hora atómica
    it
    ora atomica
  • iron, steel and other metal industries
    rede atómica
    it
    reticolo atomico
  • nuclear power station
    reator nuclear / reator / pilha atómica
    it
    reattore nucleare, reattore, pila atomica
  • natural and applied sciences
    percentagem atómica / razão atómica
    it
    rapporto atomico
  • chemical compound
    camada atómica / superfície reticular
    it
    strato atomico
  • data processing / information technology and data processing
    tarefa atómica
    it
    compito atomico, compito elementare
  • information technology and data processing
    relação atómica
    it
    relazione atomica
  • insurance
    riscos atómicos
    it
    rischi atomici, rischi nucleari
  • data processing / information technology and data processing
    condição atómica
    it
    condizione atomica, condizione semplice
  • electronics and electrical engineering
    estrutura atómica
    it
    struttura atomica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    estrutura atómica
    it
    pacchetto atomico, struttura atomica compatta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    frequência atómica
    it
    frequenza atomica
  • iron, steel and other metal industries
    irregularidades atómicas instáveis / instabilidade atómica
    it
    irregolarità nel movimento atomico
  • iron, steel and other metal industries
    desintegração atómica
    it
    disintegrazione atomica
  • natural and applied sciences
    risca espetral atómica
    it
    linea spettrale atomica
  • massa atómica relativa
    it
    massa atomica relativa
  • production / materials technology / electronics and electrical engineering
    epitaxia de camada atómica
    it
    epitassia atomica a strato
  • chemistry
    método de absorção atómica
    it
    metodo di assorbimento atomico
  • electronics and electrical engineering
    laser de transição atómica
    it
    laser con transizione atomica
  • insurance
    exclusão dos riscos atómicos
    it
    esclusione nucleare
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gerador de frequência atómica
    it
    generatore di frequenza atomica
  • land transport / TRANSPORT
    filtro de partículas atómicas
    it
    filtro a particelle atomiche
  • chemistry
    espetrómetro de absorção atómica
    it
    spettrometro ad assorbimento atomico
  • chemistry / ENVIRONMENT
    coeficiente de atenuação atómica
    it
    coefficiente d'attenuazione atomica
  • materials technology / technology and technical regulations
    determinação da absorção atómica
    it
    misura di assorbimento atomica
  • chemistry
    EAA / espetrometria de absorção atómica / espetroscopia de absorção atómica
    it
    spettroscopia di assorbimento atomico, AAS, spettrometria di assorbimento atomico
  • metrology
    unidade de massa atómica unificada / unidade de massa atómica / dalton
    it
    unità di massa atomica
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    norma de frequência atómica passiva
    it
    campione atomico passivo di frequenza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atómico – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/atómico [visualizado em 2026-08-01 15:13:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    peso atómico
    it
    peso atomico
  • earth sciences / chemistry / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    número de protões / número atómico
    it
    numero di carica, numero atomico
  • earth sciences
    modelo atómico
    it
    modello atomico
  • chemistry
    núcleo atómico / núcleo
    it
    nucleo atomico, nucleo
  • physical sciences / technology and technical regulations
    relógio atómico
    it
    orologio atomico
  • earth sciences
    espetro atómico
    it
    spettro atomico
  • health
    oxigénio atómico
    it
    ossigeno singoletto
  • technology and technical regulations
    tempo atómico local
    it
    tempo atomico locale
  • natural and applied sciences
    escala de tempo atómico
    it
    scala di tempo atomico
  • earth sciences
    secção eficaz de paragem / poder de paragem atómico
    it
    potere di rallamento atomico
  • earth sciences
    difusão de trítio atómico
    it
    Diffusione atomica del trizio
  • technology and technical regulations
    TAI / Tempo Atómico Internacional
    it
    tempo atomico internazionale, TAI
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    padrão atómico de frequência
    it
    campione di frequenza atomica
  • earth sciences
    dispositivo de feixe atómico
    it
    dispositivo a fascio atomico
  • technology and technical regulations
    escala média de tempo atómico
    it
    scala media del tempo atomico
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura a hidrogénio atómico
    it
    saldatura all'idrogeno atomico
  • technology and technical regulations
    tempo atómico local independente
    it
    tempo atomico locale indipendente
  • technology and technical regulations
    escala de tempo atómico internacional
    it
    scala del tempo atomico internazionale
  • earth sciences
    separação isotópica por laser de vapor atómico
    it
    separazione isotopica a mezzo laser di vapore atomico
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    fábrica de separação isotópica por laser de vapor atómico
    it
    impianto di separazione isotopica di vapore atomico a laser
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    processo de separação isotópica por laser de vapor atómico
    it
    separazione isotopica di vapore atomico a laser, AVLIS
  • physical sciences / technology and technical regulations
    hora atómica
    it
    ora atomica
  • iron, steel and other metal industries
    rede atómica
    it
    reticolo atomico
  • nuclear power station
    reator nuclear / reator / pilha atómica
    it
    reattore nucleare, reattore, pila atomica
  • natural and applied sciences
    percentagem atómica / razão atómica
    it
    rapporto atomico
  • chemical compound
    camada atómica / superfície reticular
    it
    strato atomico
  • data processing / information technology and data processing
    tarefa atómica
    it
    compito atomico, compito elementare
  • information technology and data processing
    relação atómica
    it
    relazione atomica
  • insurance
    riscos atómicos
    it
    rischi atomici, rischi nucleari
  • data processing / information technology and data processing
    condição atómica
    it
    condizione atomica, condizione semplice
  • electronics and electrical engineering
    estrutura atómica
    it
    struttura atomica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    estrutura atómica
    it
    pacchetto atomico, struttura atomica compatta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    frequência atómica
    it
    frequenza atomica
  • iron, steel and other metal industries
    irregularidades atómicas instáveis / instabilidade atómica
    it
    irregolarità nel movimento atomico
  • iron, steel and other metal industries
    desintegração atómica
    it
    disintegrazione atomica
  • natural and applied sciences
    risca espetral atómica
    it
    linea spettrale atomica
  • massa atómica relativa
    it
    massa atomica relativa
  • production / materials technology / electronics and electrical engineering
    epitaxia de camada atómica
    it
    epitassia atomica a strato
  • chemistry
    método de absorção atómica
    it
    metodo di assorbimento atomico
  • electronics and electrical engineering
    laser de transição atómica
    it
    laser con transizione atomica
  • insurance
    exclusão dos riscos atómicos
    it
    esclusione nucleare
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gerador de frequência atómica
    it
    generatore di frequenza atomica
  • land transport / TRANSPORT
    filtro de partículas atómicas
    it
    filtro a particelle atomiche
  • chemistry
    espetrómetro de absorção atómica
    it
    spettrometro ad assorbimento atomico
  • chemistry / ENVIRONMENT
    coeficiente de atenuação atómica
    it
    coefficiente d'attenuazione atomica
  • materials technology / technology and technical regulations
    determinação da absorção atómica
    it
    misura di assorbimento atomica
  • chemistry
    EAA / espetrometria de absorção atómica / espetroscopia de absorção atómica
    it
    spettroscopia di assorbimento atomico, AAS, spettrometria di assorbimento atomico
  • metrology
    unidade de massa atómica unificada / unidade de massa atómica / dalton
    it
    unità di massa atomica
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    norma de frequência atómica passiva
    it
    campione atomico passivo di frequenza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atómico – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/atómico [visualizado em 2026-08-01 15:13:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro