Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

percha

per.cha

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais

a.ti.tu.deɐtiˈtud(ə)
nome feminino
2.
atteggiamento masculino , procedimento masculino , comportamento masculino , condotta, contegno masculino , espressione
atitude neutral, hostil, ameaçadora
atteggiamento neutrale, ostile, minaccioso
tomar a atitude
atteggiarsi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • CIÊNCIAS
    plataforma de atitude
    piattaforma di assetto
    frente em atitude
    fronte di quota
  • CIÊNCIAS, TRANSPORTES
    atitude de nariz em cima
    assetto a cabrare, assetto cabrato
    atitude de nariz em baixo
    assetto a picchiare, assetto picchiato
  • DIREITO
    atitude de uma parte
    comportamento di una parte
  • ECONOMIA, QUESTÕES SOCIAIS
    atitude "NIMBY" / fenómeno NIMBY
    atteggiamento NIMBY
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, TRANSPORTES
    giroscópio de atitude
    giroscopio di assetto
    indicador de atitude de voo
    orizzonte del direttore di volo
  • INDÚSTRIA
    controlo passivo de atitude
    controllo passivo dell'assetto
    sistema primário de referência de atitude
    sistema primario di riferimento dell'assetto
  • QUESTÕES SOCIAIS
    atitudes perante as drogas
    atteggiamenti verso la droga
    atitude no trabalho / comportamento
    atteggiamento verso il lavoro
  • TRANSPORTES
    indicador de atitude
    indicatore di assetto
    indicador de atitude de espera (horizonte artificial)
    indicatore di assetto (orizzonte artificiale) di riserva
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    foguete de controlo de atitude
    razzo di controllo di assetto
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    lei de atitude
    legge d'assetto
    atitude do veículo para a medição
    condizioni di misurazione del veicolo
  • UNIÃO EUROPEIA
    adotar uma atitude comum
    assumere una comune linea di condotta
  • UNIÃO EUROPEIA, ECONOMIA
    adotar uma atitude uniforme
    adottare un atteggiamento uniforme
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – atitude no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-18 04:38:36]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • CIÊNCIAS
    plataforma de atitude
    piattaforma di assetto
    frente em atitude
    fronte di quota
  • CIÊNCIAS, TRANSPORTES
    atitude de nariz em cima
    assetto a cabrare, assetto cabrato
    atitude de nariz em baixo
    assetto a picchiare, assetto picchiato
  • DIREITO
    atitude de uma parte
    comportamento di una parte
  • ECONOMIA, QUESTÕES SOCIAIS
    atitude "NIMBY" / fenómeno NIMBY
    atteggiamento NIMBY
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, TRANSPORTES
    giroscópio de atitude
    giroscopio di assetto
    indicador de atitude de voo
    orizzonte del direttore di volo
  • INDÚSTRIA
    controlo passivo de atitude
    controllo passivo dell'assetto
    sistema primário de referência de atitude
    sistema primario di riferimento dell'assetto
  • QUESTÕES SOCIAIS
    atitudes perante as drogas
    atteggiamenti verso la droga
    atitude no trabalho / comportamento
    atteggiamento verso il lavoro
  • TRANSPORTES
    indicador de atitude
    indicatore di assetto
    indicador de atitude de espera (horizonte artificial)
    indicatore di assetto (orizzonte artificiale) di riserva
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    foguete de controlo de atitude
    razzo di controllo di assetto
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    lei de atitude
    legge d'assetto
    atitude do veículo para a medição
    condizioni di misurazione del veicolo
  • UNIÃO EUROPEIA
    adotar uma atitude comum
    assumere una comune linea di condotta
  • UNIÃO EUROPEIA, ECONOMIA
    adotar uma atitude uniforme
    adottare un atteggiamento uniforme
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

percha

per.cha

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais