- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / statistics / communications policy / SCIENCEperturbação atmosférica / parasita atmosférico / atmosféricoitperturbazione atmosferica, disturbo atmosferico, parassita atmosferico
- electronics and electrical engineering / life sciencesatmosférico / parasita atmosféricoitatmosferico, parassita atmosferico
- chemistry / ENVIRONMENTSO2 atmosférico / dióxido de enxofre presente na atmosfera / dióxido de enxofre atmosféricoitbiossido di zolfo dell'atmosfera
- ENVIRONMENTozono atmosféricoitozono atmosferico
- electronics and electrical engineering / life sciencescanal atmosféricoitcondotto atmosferico
- earth sciencestúnel atmosféricoitgalleria atmosferica
- electronics and electrical engineeringruído atmosféricoitrumore atmosferico, parassita atmosferico, disturbo atmosferico
- life sciencesmodelo atmosféricoitmodello atmosferico
- life sciencesnúcleo atmosféricoitnucleo atmosferico
- ENVIRONMENTfallout atmosférico / precipitação atmosféricaitricaduta atmosferica
- earth sciencesespetro atmosféricoitspettro dell'atmosfera
- ENVIRONMENTpoluente atmosférico / poluente do aritinquinante atmosferico, inquinante dell'aria, agente inquinante dell'aria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pollutantdepósito atmosféricoitdeposito atmosferico, input atmosferico
- ENVIRONMENTprocessos atmosféricos / processo atmosféricoitprocessi atmosferici
- ENVIRONMENTaerossóis atmosféricos / aerossol atmosféricoitaerosol atmosferico
- natural and applied sciences / life sciencesplâncton atmosférico / plâncton aéreoitplancton atmosferico, plancton aereo
- environmental monitoring / atmospheric pollutionmarcador atmosféricoittracciante atmosferico
- healthambiente atmosféricoitclima atmosferico
- electronics and electrical engineeringgradiente atmosféricoitgradiente atmosferico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundqueimador atmosféricoitbruciatore atmosferico
- ENVIRONMENTcomponentes da atmosfera / componente atmosféricoitcomponenti dell'atmosfera
- mechanical engineering / earth sciencescondensador atmosféricoitcondensatore atmosferico, condensatore a pioggia
- electronics and electrical engineering / materials technologybateria de ar atmosféricoitaccumulatore ad aria atmosferica
- communications / earth sciencesnível de ruído atmosféricoitintensità del rumore atmosferico
- ENVIRONMENTpoluente atmosférico gasoso / poluentes gasosositinquinante atmosferico gassoso
- healthfixação do nitrogénio atmosférico / fixação do azoto atmosféricoitfissazione dell'azoto atmosferico, diazotrofia
- ENVIRONMENTmonitor atmosférico contínuoitmonitore atmosferico continuo
- earth sciences / chemistryponto de ebulição atmosféricoitpunto di ebollizione a pressione atmosferica
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbomba a ar / bomba de calor a ar atmosféricoitpompa di calore ad aria, pompa di calore ad aria atmosferica
- electronics and electrical engineeringruído radioelétrico atmosféricoitrumore radioelettrico atmosferico
- mechanical engineering / earth sciencestorre de arrefecimento atmosféricoittorre di raffreddamento a tiraggio naturale
- life sciences / technology and technical regulationsespetrofotómetros de ozono atmosféricoitspettrofotometro d'ozono atmosferico
- electronics and electrical engineeringtorre de arrefecimento atmosférico secaitrefrigerante atmosferico secco
- TRANSPORT / land transportsistema de transporte em meio atmosféricoitsistema di trasporto in mezzo atmosferico
- mechanical engineeringrespiradouro atmosférico do tanque de descargaitForo di equilibratura della pressione nella vasca di depressurizzazione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringaquecedor de ar em leito fluidizado atmosféricoitRiscaldatore d'aria a letto fluido
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento atmosférico devido a trajetórias múltiplasitaffievolimento dovuto a cammini multipli nell'atmosfera
- life sciencessensor atmosférico avançado no domínio das ondas milimétricasitsensore atmosferico avanzato nel settore delle onde millimetriche
- technology and technical regulationsdose no ar / dose de ar / dose atmosféricaitdose in aria, dose misurata in aria
- life sciencesmaré atmosférica / oscilação atmosféricaitoscillazione atmosferica
- natural and applied sciences / electronics and electrical engineeringmassa atmosférica / espessura ótica da atmosferaitspessore ottico dell'atmosfera, spessore ottico emisferico, massa d'aria
- earth sciences / life sciencesótica atmosféricaitottica atmosferica
- electronics and electrical engineering / life sciencessonda atmosféricaitapparecchiatura per sondaggio atmosferico
- electronics and electrical engineeringperda atmosféricaitattenuazione atmosferica
- mechanical engineering / earth scienceslinha atmosféricaitlinea atmosferica
- communicationsjanela atmosféricaitfinestra atmosferica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – atmosférico no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-10 01:46:35]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / statistics / communications policy / SCIENCEperturbação atmosférica / parasita atmosférico / atmosféricoitperturbazione atmosferica, disturbo atmosferico, parassita atmosferico
- electronics and electrical engineering / life sciencesatmosférico / parasita atmosféricoitatmosferico, parassita atmosferico
- chemistry / ENVIRONMENTSO2 atmosférico / dióxido de enxofre presente na atmosfera / dióxido de enxofre atmosféricoitbiossido di zolfo dell'atmosfera
- ENVIRONMENTozono atmosféricoitozono atmosferico
- electronics and electrical engineering / life sciencescanal atmosféricoitcondotto atmosferico
- earth sciencestúnel atmosféricoitgalleria atmosferica
- electronics and electrical engineeringruído atmosféricoitrumore atmosferico, parassita atmosferico, disturbo atmosferico
- life sciencesmodelo atmosféricoitmodello atmosferico
- life sciencesnúcleo atmosféricoitnucleo atmosferico
- ENVIRONMENTfallout atmosférico / precipitação atmosféricaitricaduta atmosferica
- earth sciencesespetro atmosféricoitspettro dell'atmosfera
- ENVIRONMENTpoluente atmosférico / poluente do aritinquinante atmosferico, inquinante dell'aria, agente inquinante dell'aria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pollutantdepósito atmosféricoitdeposito atmosferico, input atmosferico
- ENVIRONMENTprocessos atmosféricos / processo atmosféricoitprocessi atmosferici
- ENVIRONMENTaerossóis atmosféricos / aerossol atmosféricoitaerosol atmosferico
- natural and applied sciences / life sciencesplâncton atmosférico / plâncton aéreoitplancton atmosferico, plancton aereo
- environmental monitoring / atmospheric pollutionmarcador atmosféricoittracciante atmosferico
- healthambiente atmosféricoitclima atmosferico
- electronics and electrical engineeringgradiente atmosféricoitgradiente atmosferico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundqueimador atmosféricoitbruciatore atmosferico
- ENVIRONMENTcomponentes da atmosfera / componente atmosféricoitcomponenti dell'atmosfera
- mechanical engineering / earth sciencescondensador atmosféricoitcondensatore atmosferico, condensatore a pioggia
- electronics and electrical engineering / materials technologybateria de ar atmosféricoitaccumulatore ad aria atmosferica
- communications / earth sciencesnível de ruído atmosféricoitintensità del rumore atmosferico
- ENVIRONMENTpoluente atmosférico gasoso / poluentes gasosositinquinante atmosferico gassoso
- healthfixação do nitrogénio atmosférico / fixação do azoto atmosféricoitfissazione dell'azoto atmosferico, diazotrofia
- ENVIRONMENTmonitor atmosférico contínuoitmonitore atmosferico continuo
- earth sciences / chemistryponto de ebulição atmosféricoitpunto di ebollizione a pressione atmosferica
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbomba a ar / bomba de calor a ar atmosféricoitpompa di calore ad aria, pompa di calore ad aria atmosferica
- electronics and electrical engineeringruído radioelétrico atmosféricoitrumore radioelettrico atmosferico
- mechanical engineering / earth sciencestorre de arrefecimento atmosféricoittorre di raffreddamento a tiraggio naturale
- life sciences / technology and technical regulationsespetrofotómetros de ozono atmosféricoitspettrofotometro d'ozono atmosferico
- electronics and electrical engineeringtorre de arrefecimento atmosférico secaitrefrigerante atmosferico secco
- TRANSPORT / land transportsistema de transporte em meio atmosféricoitsistema di trasporto in mezzo atmosferico
- mechanical engineeringrespiradouro atmosférico do tanque de descargaitForo di equilibratura della pressione nella vasca di depressurizzazione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringaquecedor de ar em leito fluidizado atmosféricoitRiscaldatore d'aria a letto fluido
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento atmosférico devido a trajetórias múltiplasitaffievolimento dovuto a cammini multipli nell'atmosfera
- life sciencessensor atmosférico avançado no domínio das ondas milimétricasitsensore atmosferico avanzato nel settore delle onde millimetriche
- technology and technical regulationsdose no ar / dose de ar / dose atmosféricaitdose in aria, dose misurata in aria
- life sciencesmaré atmosférica / oscilação atmosféricaitoscillazione atmosferica
- natural and applied sciences / electronics and electrical engineeringmassa atmosférica / espessura ótica da atmosferaitspessore ottico dell'atmosfera, spessore ottico emisferico, massa d'aria
- earth sciences / life sciencesótica atmosféricaitottica atmosferica
- electronics and electrical engineering / life sciencessonda atmosféricaitapparecchiatura per sondaggio atmosferico
- electronics and electrical engineeringperda atmosféricaitattenuazione atmosferica
- mechanical engineering / earth scienceslinha atmosféricaitlinea atmosferica
- communicationsjanela atmosféricaitfinestra atmosferica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- dissolução (geologia)...dióxido de carbono
atmosférico . - bexiga-natatória..."pulmão" para absorver o ar
atmosférico quando secam os rios. - Charles Guye...química moderna, o da fixação do azoto
atmosférico pelo arco elétrico. - dipnoicos...peixes que podem utilizar o ar
atmosférico , pois possuem órgãos com funções pulmonares. Devem ter - pulsorreator...turborreatores por não trabalhar em ciclo contínuo. A admissão, a compressão e a combustão do ar
atmosférico - cianamida cálcica...teor de 20 a 22%. A fixação do azoto
atmosférico sob a forma de cianamida cálcica foi um dos primeiros - Cicadáceas...subterrâneo. Nas raízes, podem hospedar cianobactérias fixadoras de azoto
atmosférico . As folhas são - cicadófitas...azoto
atmosférico . Muitas cicadófitas possuem catafilos, folhas escamiformes que surgem entre as - ciclo do oxigénioO oxigénio
atmosférico ou dissolvido na água, na forma de O2, é captado pelos seres vivos para ser - Fogo de Santelmo...devido à concentração do campo elétrico
atmosférico nas ditas zonas. É muitas vezes acompanhado de um - densidade relativa...
atmosférico ou do hidrogénio (Y), nas condições normais de pressão e temperatura (1 atm; 0 ºC). A densidade - chuva ácida...equilibrio com o dióxido de carbono
atmosférico . Os ácidos sulfúrico (H2 SO4) e nítrico (HNO3) são potentes - cianobactérias...
atmosférico . Em substratos pobres em azoto, estas cianobactérias originam heterocistos que possuem parede - smog...diferença de temperatura a condensação do vapor de água
atmosférico , formando-se assim o nevoeiro. Em zonas - Portishead...e acid house. Como resultado, obtiveram um som
atmosférico e obscuro, com temas evocando músicas pop - desflorestação...de carbono
atmosférico e consequente incremento do efeito de estufa, conducente ao aumento da - Egito: a Galeria de Deuses...deus
atmosférico que a partir da XVIII dinastia assimilou Rá, apropriado pelo faraó; Thot era o deus da - solução de NaOH...dióxido de carbono
atmosférico . Devido a estes factos, é inútil uma pesagem rigorosa de NaOH sólido, pois - fatores de meteorização...pulverulentos e desagregarem-se. Nos processos de carbonatação, o dióxido de carbono
atmosférico , dissolvido no - entalpia...térmica), p a pressão e V o volume. Numa reação química em contacto com o ar
atmosférico , a pressão mantém - meio oligotrófico...oxigénio dissolvido na água. O oxigénio
atmosférico dissolve-se e mistura-se muito lentamente na água. Na - hematose...muito mais elevada no sangue que no ar
atmosférico situado no interior dos pulmões, motivo pelo qual se - Cretácico...carbono
atmosférico , o que resultou num abaixamento global da temperatura. A nível biológico, a vida - jazida de rochas magmáticas...ocorreu em contacto com o ar
atmosférico ou com a água podem originar, quando as lavas são fluidas, mantos - hidrosfera...condensação do vapor de água
atmosférico . - A hidrosfera é um dos principais agentes modeladores da geosfera - atmosfera...maior significado para a vida na Terra e são os de menor importância nos fenómenos do tempo
atmosférico - sistema cardiorrespiratório...difundem-se entre o ar alveolar e o sangue pulmonar. O ar
atmosférico contém pouco dióxido de carbono mas o - fotossíntese...carbono
atmosférico , usado na síntese de hidratos de carbono, resultando na libertação de oxigénio. A
ver+
Como referenciar
Porto Editora – atmosférico no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-10 01:46:35]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: