- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
au.to.car.ro
awtɔˈkaʀu
awtɔˈkaʀunome masculino
autobus
autocarro de dois andares
autobus a due piani
apanhar, perder o autocarro
prendere, perdere l'autobus
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- organisation of transport / land transportauto-ónibus / autocarroitautobus
- land transport / TRANSPORTautocarro / autocarro de turismoitautobus da turismo
- land transport / TRANSPORTautocarroitpullman, torpedone
- land transport / TRANSPORTautocarro a gásitautobus a gas
- land transport / TRANSPORTautocarro direto / autocarro expressoitautobus espresso, autobus accelerato
- land transportautocarro guiadoitGuided Bus
- TRANSPORT / land transportautocarro a vaporitautobus a vapore
- transport policy / land transport / construction and town planningautocarro autónomo / autocarro sem motoristaitautobus a guida autonoma
- transport policy / maritime and inland waterway transportbarca / autocarro aquáticoitautobus acquatico, vaporetto
- politics and public safety / European constructionautocarro Schengen / unidade móvel de controloitautobus Schengen
- TRANSPORT / land transportautocarro elétricoitelettrobus
- land transport / TRANSPORTautocarro reservadoitautobus riservato
- ENVIRONMENTterminal de autocarros / estação de autocarroitstazione autolinee
- land transport / technology and technical regulationsautocarro articuladoitautosnodato, autobus articolato
- land transportautocarro por chamada / serviço por chamadaitdial-a-ride, dial-a-bus, autobus a chiamata
- TRANSPORT / land transportautocarro sobre vagãoitautobus su vagone ferroviario
- TRANSPORT / land transportautocarro subterrâneoitautobus sotterraneo
- TRANSPORT / land transportautocarro com turbinaittorpedone a turbina
- land transport / TRANSPORTmotorista de autocarroitconducente di pullman, conducente di autobus
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmotorista de autocarroitconducente di autobus
- land transport / TRANSPORTautocarro de dois pisositautobus a due piani
- land transport / TRANSPORTautocarro a gás líquidoitautobus a gas liquido, autobus a gas liquefatto
- TRANSPORT / land transportautocarro de rebatimentoitautobus in servizio su linee di apporto
- land transport / ENERGYautocarro a gás comprimidoitautobus a gas naturale compresso
- TRANSPORT / land transportautocarro movido a bateriasitautobus ad accumulatore
- land transportautocarro com turbina a gásitautobus a turbina a gas
- land transport / TRANSPORTautocarro de grande capacidadeitautobus a grande capacità
- land transportabrigo de paragem de autocarroitpensilina d'aspetto
- land transport / TRANSPORTautocarro de meio piso superioritautobus a un piano e mezzo
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTautocarro com guiamento lateralitautobus con guida trasversale automatica
- land transport / TRANSPORTautocarro a gás natural líquidoitautobus a gas naturale liquefatto
- land transport / TRANSPORTautocarro com volante de inérciaitgirobus, gyrobus, autobus a volano
- TRANSPORTautocarro urbano de piso rebaixadoitautobus urbano a pianale ribassato
- land transportautocarro de dupla fonte de energiaitautobus bimodale
- land transport / building and public works / TRANSPORTsistema de transporte por autocarroitautoservizio di linea, autolinea
- land transport / TRANSPORTautocarro com circulação por carrisitferro-bus
- TRANSPORTautocarro interurbano de piso rebaixado / autocarro regional de piso rebaixadoitautobus interurbano a pianale ribassato
- land transport / TRANSPORTautocarro articulado de pavimento baixoitautobus articolato a pianale basso
- land transport / TRANSPORTautocarro articulado com terceiro eixo motoritautobus articolato a motore posteriore
- land transport / TRANSPORTparagem de autocarro em autoestrada com corredor reservadoitfermata di autobus su autostrada
- international agreement / land transport / EU relations / tourismAcordo Interbus / Acordo relativo ao Transporte Internacional Ocasional de Passageiros em Autocarroitaccordo relativo ai servizi internazionali occasionali di trasporto di viaggiatori effettuati con autobus, accordo Interbus
- international agreement / EU relations / land transportAcordo Relativo aos Serviços Ocasionais de Transporte Internacional de Passageiros por Estrada Efetuados em Autocarro / ASORitAccordo relativo ai servizi occasionali internazionali di trasporto di viaggiatori su strada effettuati con autobus, ASOR
- land transport / building and public works / TRANSPORTparagem de autocarros / paragem de autocarroitfermata di autobus, fermata autobus, fermata dell'autobus
- land transport / building and public works / TRANSPORTcomboio de autocarrositconvoglio di autobus
- land transport / building and public works / TRANSPORTparagem de autocarrositfermata
- land transport / TRANSPORTterminal de autocarrositcapolinea di autobus
- public transport / busserviço direto de autocarros / carreiras expressoittrasporto rapido con autobus
- land transport / TRANSPORTvia reservada aos autocarros / lugar próprio para os autocarrositcorsia riservata per autobus
- LAW / building and public worksrampa de acesso a autocarrositcorsia di inserimento per autobus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
autocarro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/autocarro [visualizado em 2026-06-14 05:38:35].
sinónimos de autocarro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- organisation of transport / land transportauto-ónibus / autocarroitautobus
- land transport / TRANSPORTautocarro / autocarro de turismoitautobus da turismo
- land transport / TRANSPORTautocarroitpullman, torpedone
- land transport / TRANSPORTautocarro a gásitautobus a gas
- land transport / TRANSPORTautocarro direto / autocarro expressoitautobus espresso, autobus accelerato
- land transportautocarro guiadoitGuided Bus
- TRANSPORT / land transportautocarro a vaporitautobus a vapore
- transport policy / land transport / construction and town planningautocarro autónomo / autocarro sem motoristaitautobus a guida autonoma
- transport policy / maritime and inland waterway transportbarca / autocarro aquáticoitautobus acquatico, vaporetto
- politics and public safety / European constructionautocarro Schengen / unidade móvel de controloitautobus Schengen
- TRANSPORT / land transportautocarro elétricoitelettrobus
- land transport / TRANSPORTautocarro reservadoitautobus riservato
- ENVIRONMENTterminal de autocarros / estação de autocarroitstazione autolinee
- land transport / technology and technical regulationsautocarro articuladoitautosnodato, autobus articolato
- land transportautocarro por chamada / serviço por chamadaitdial-a-ride, dial-a-bus, autobus a chiamata
- TRANSPORT / land transportautocarro sobre vagãoitautobus su vagone ferroviario
- TRANSPORT / land transportautocarro subterrâneoitautobus sotterraneo
- TRANSPORT / land transportautocarro com turbinaittorpedone a turbina
- land transport / TRANSPORTmotorista de autocarroitconducente di pullman, conducente di autobus
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmotorista de autocarroitconducente di autobus
- land transport / TRANSPORTautocarro de dois pisositautobus a due piani
- land transport / TRANSPORTautocarro a gás líquidoitautobus a gas liquido, autobus a gas liquefatto
- TRANSPORT / land transportautocarro de rebatimentoitautobus in servizio su linee di apporto
- land transport / ENERGYautocarro a gás comprimidoitautobus a gas naturale compresso
- TRANSPORT / land transportautocarro movido a bateriasitautobus ad accumulatore
- land transportautocarro com turbina a gásitautobus a turbina a gas
- land transport / TRANSPORTautocarro de grande capacidadeitautobus a grande capacità
- land transportabrigo de paragem de autocarroitpensilina d'aspetto
- land transport / TRANSPORTautocarro de meio piso superioritautobus a un piano e mezzo
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTautocarro com guiamento lateralitautobus con guida trasversale automatica
- land transport / TRANSPORTautocarro a gás natural líquidoitautobus a gas naturale liquefatto
- land transport / TRANSPORTautocarro com volante de inérciaitgirobus, gyrobus, autobus a volano
- TRANSPORTautocarro urbano de piso rebaixadoitautobus urbano a pianale ribassato
- land transportautocarro de dupla fonte de energiaitautobus bimodale
- land transport / building and public works / TRANSPORTsistema de transporte por autocarroitautoservizio di linea, autolinea
- land transport / TRANSPORTautocarro com circulação por carrisitferro-bus
- TRANSPORTautocarro interurbano de piso rebaixado / autocarro regional de piso rebaixadoitautobus interurbano a pianale ribassato
- land transport / TRANSPORTautocarro articulado de pavimento baixoitautobus articolato a pianale basso
- land transport / TRANSPORTautocarro articulado com terceiro eixo motoritautobus articolato a motore posteriore
- land transport / TRANSPORTparagem de autocarro em autoestrada com corredor reservadoitfermata di autobus su autostrada
- international agreement / land transport / EU relations / tourismAcordo Interbus / Acordo relativo ao Transporte Internacional Ocasional de Passageiros em Autocarroitaccordo relativo ai servizi internazionali occasionali di trasporto di viaggiatori effettuati con autobus, accordo Interbus
- international agreement / EU relations / land transportAcordo Relativo aos Serviços Ocasionais de Transporte Internacional de Passageiros por Estrada Efetuados em Autocarro / ASORitAccordo relativo ai servizi occasionali internazionali di trasporto di viaggiatori su strada effettuati con autobus, ASOR
- land transport / building and public works / TRANSPORTparagem de autocarros / paragem de autocarroitfermata di autobus, fermata autobus, fermata dell'autobus
- land transport / building and public works / TRANSPORTcomboio de autocarrositconvoglio di autobus
- land transport / building and public works / TRANSPORTparagem de autocarrositfermata
- land transport / TRANSPORTterminal de autocarrositcapolinea di autobus
- public transport / busserviço direto de autocarros / carreiras expressoittrasporto rapido con autobus
- land transport / TRANSPORTvia reservada aos autocarros / lugar próprio para os autocarrositcorsia riservata per autobus
- LAW / building and public worksrampa de acesso a autocarrositcorsia di inserimento per autobus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
autocarro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/autocarro [visualizado em 2026-06-14 05:38:35].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: