- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
au.to.no.mi.a
awtunuˈmiɐ
awtunuˈmiɐnome feminino
autonomia
autonomia política, administrativa
autonomia politica, amministrativa
autonomia financeira
autonomia contabile
autonomia da vontade
autonomia della volontà
autonomia de voo
(avião) autonomia di volo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / land transportautonomia elétrica / autonomiaitautonomia elettrica, autonomia
- POLITICSautonomia regional / autonomia local / autonomiaitautonomia locale, autonomia, autonomia regionale
- air transport / technology and technical regulationsautonomiaitautonomia chilometrica
- autonomia útilitlimite prudente di autonomia
- mechanical engineeringautonomia máximaitautonomia massima
- educationautonomia escolaritautonomia scolastica
- LAWautonomia coletivaitautonomia collettiva
- administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policyautossuficiência alimentar / independência alimentar / autonomia alimentaritautosufficienza alimentare
- TRANSPORTautonomia por cargaitautonomia per carica
- defence / European Unionautonomia de decisãoitautonomia decisionale
- LAWautonomia financeiraitautonomia finanziaria
- statistics / accountingautonomia de decisãoitautonomia di decisione
- educationautonomia pedagógicaitautonomia pedagogica
- educationautonomia pedagógicaitautonomia pedagogica
- LAWautonomia da vontadeitautonomia della volontà
- LAWautonomia individualitautonomia individuale
- managementautonomia de decisãoitautonomia di decisione
- defenceautonomia estratégicaitautonomia strategica
- LAW / European Unionautonomia administrativaitautonomia amministrativa
- trade policy / international affairsautonomia estratégica abertaitautonomia strategica aperta
- land transport / TRANSPORTlimite prudente de autonomiaitlimite di sicurezza di durata, autonomia pratica di durata
- SOCIAL QUESTIONS / healthautonomia das pessoas idosasitautonomia degli anziani
- land transportraio de ação de um veículo motor / autonomia de um veículo motoritautonomia di un rotabile, raggio d'azione di un rotabile
- POLITICSacordo de autonomia provisóriaitaccordo interinale di autonomia
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvelocidade de autonomia máximaitvelocità di massima autonomia oraria
- road transport / electric vehicleautonomia em modo elétrico puroitPER, autonomia in modalità esclusivamente elettrica
- EUROPEAN UNION / LAWautonomia da vontade das partesitautonomia delle parti
- military equipmentaltitude média, grande autonomia / MALEitMALE, media quota e lunga autonomia
- road transport / electric vehicleautonomia real em perda de cargaitAutonomia effettiva in modalità charge-depleting, RCDA
- road transport / electric vehicleautonomia em modo elétrico totalitAER, autonomia in modalità totalmente elettrica
- executive power and public service / international agreement / European organisationCarta Europeia de Autonomia LocalitCarta europea dell'autonomia locale, Carta europea delle autonomie locali
- military equipmentHALE / altitude elevada, grande autonomiaitalta quota e lunga autonomia, HALE
- SOCIAL QUESTIONS / natural and applied sciencesAAQ / assistência ambiencial ao quotidiano / AAD / assistência à autonomia no domicílioitdomotica per categorie deboli
- air transportautonomia na atmosfera tipo sem ventositautonomia in aria calma
- air transportautonomia na atmosfera tipo sem ventositautonomia in aria calma
- POLITICSacordo relativo à extensão da autonomiaitaccordo sull'estensione dell'autonomia
- LAWassegurar a plena autonomia do Institutoitgarantire la completa autonomia dell'Ufficio
- road transport / electric vehicleautonomia em modo ciclo em perda de cargaitRCDC, autonomia dei cicli in modalità charge-depleting, autonomia del ciclo in modalità charge-depleting
- road transportautonomia equivalente em modo elétrico totalitautonomia equivalente in modalità totalmente elettrica, EAER
- international agreement / European organisationProtocolo Adicional à Carta Europeia de Autonomia Local sobre o Direito de Participar nos Assuntos das Autarquias LocaisitProtocollo addizionale alla Carta europea dell’autonomia locale sul diritto di partecipare agli affari delle collettività locali
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
autonomia – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/autonomia [visualizado em 2026-06-13 14:22:02].
sinónimos de autonomia
antónimos de autonomia
palavras parecidas com autonomia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / land transportautonomia elétrica / autonomiaitautonomia elettrica, autonomia
- POLITICSautonomia regional / autonomia local / autonomiaitautonomia locale, autonomia, autonomia regionale
- air transport / technology and technical regulationsautonomiaitautonomia chilometrica
- autonomia útilitlimite prudente di autonomia
- mechanical engineeringautonomia máximaitautonomia massima
- educationautonomia escolaritautonomia scolastica
- LAWautonomia coletivaitautonomia collettiva
- administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policyautossuficiência alimentar / independência alimentar / autonomia alimentaritautosufficienza alimentare
- TRANSPORTautonomia por cargaitautonomia per carica
- defence / European Unionautonomia de decisãoitautonomia decisionale
- LAWautonomia financeiraitautonomia finanziaria
- statistics / accountingautonomia de decisãoitautonomia di decisione
- educationautonomia pedagógicaitautonomia pedagogica
- educationautonomia pedagógicaitautonomia pedagogica
- LAWautonomia da vontadeitautonomia della volontà
- LAWautonomia individualitautonomia individuale
- managementautonomia de decisãoitautonomia di decisione
- defenceautonomia estratégicaitautonomia strategica
- LAW / European Unionautonomia administrativaitautonomia amministrativa
- trade policy / international affairsautonomia estratégica abertaitautonomia strategica aperta
- land transport / TRANSPORTlimite prudente de autonomiaitlimite di sicurezza di durata, autonomia pratica di durata
- SOCIAL QUESTIONS / healthautonomia das pessoas idosasitautonomia degli anziani
- land transportraio de ação de um veículo motor / autonomia de um veículo motoritautonomia di un rotabile, raggio d'azione di un rotabile
- POLITICSacordo de autonomia provisóriaitaccordo interinale di autonomia
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvelocidade de autonomia máximaitvelocità di massima autonomia oraria
- road transport / electric vehicleautonomia em modo elétrico puroitPER, autonomia in modalità esclusivamente elettrica
- EUROPEAN UNION / LAWautonomia da vontade das partesitautonomia delle parti
- military equipmentaltitude média, grande autonomia / MALEitMALE, media quota e lunga autonomia
- road transport / electric vehicleautonomia real em perda de cargaitAutonomia effettiva in modalità charge-depleting, RCDA
- road transport / electric vehicleautonomia em modo elétrico totalitAER, autonomia in modalità totalmente elettrica
- executive power and public service / international agreement / European organisationCarta Europeia de Autonomia LocalitCarta europea dell'autonomia locale, Carta europea delle autonomie locali
- military equipmentHALE / altitude elevada, grande autonomiaitalta quota e lunga autonomia, HALE
- SOCIAL QUESTIONS / natural and applied sciencesAAQ / assistência ambiencial ao quotidiano / AAD / assistência à autonomia no domicílioitdomotica per categorie deboli
- air transportautonomia na atmosfera tipo sem ventositautonomia in aria calma
- air transportautonomia na atmosfera tipo sem ventositautonomia in aria calma
- POLITICSacordo relativo à extensão da autonomiaitaccordo sull'estensione dell'autonomia
- LAWassegurar a plena autonomia do Institutoitgarantire la completa autonomia dell'Ufficio
- road transport / electric vehicleautonomia em modo ciclo em perda de cargaitRCDC, autonomia dei cicli in modalità charge-depleting, autonomia del ciclo in modalità charge-depleting
- road transportautonomia equivalente em modo elétrico totalitautonomia equivalente in modalità totalmente elettrica, EAER
- international agreement / European organisationProtocolo Adicional à Carta Europeia de Autonomia Local sobre o Direito de Participar nos Assuntos das Autarquias LocaisitProtocollo addizionale alla Carta europea dell’autonomia locale sul diritto di partecipare agli affari delle collettività locali
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
autonomia – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/autonomia [visualizado em 2026-06-13 14:22:02].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: