a.va.ri.ar
ɐvɐˈrjar
ɐvɐˈrjarverbo transitivo
guastare, avariare
avariar um relógio
guastare un orologio
verbo intransitivo e pronominal
guastarsi, avariarsi
o relógio avariou-se
l'orologio si è guastato
a mercadoria avariou(-se)
la merce si è avariata
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringavariar / falharitsimulare un guasto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
avariar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/avariar [visualizado em 2026-06-08 11:04:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringavariar / falharitsimulare un guasto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
avariar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/avariar [visualizado em 2026-06-08 11:04:52].