hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.zei.to.naseparador fonéticaɐzɐjˈtonɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
BOTÂNICA oliva
azeitonas brancas, pretas
olive verdi, nere
azeitonas recheadas
olive farcite
verde azeitona, cor de azeitona
(colore verde) oliva

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polpa de azeitona
    it
    sansa di oliva
  • crop production
    bagaço de azeitona
    it
    sansa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    azeitona para azeite
    it
    olive per olio
  • oleaginous plant / olive oil / tariff quota
    óleo de bagaço de azeitona
    it
    olio di sansa d'oliva
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    óleo de bagaço de azeitona bruto
    it
    olio di sansa di oliva greggio
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    óleo de bagaço de azeitona refinado
    it
    olio di sansa di oliva raffinato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    reação do óleo de bagaço de azeitona
    it
    reazione dell'olio di sansa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    óleo de bagaço de azeitona para uso técnico
    it
    olio di sanse d'oliva per usi tecnici
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-das-azeitonas / nêveda
    it
    calaminta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolor-verde-azeitona
    it
    muffa olivastra, chetomio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campanha das azeitonas de mesa
    it
    campagna delle olive da tavola
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação em forma de azeitonas
    it
    intaglio oliva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sem-fim alimentador de azeitonas
    it
    elevatore a coclea per olive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de embalagem de azeitonas
    it
    stabilimento di produzione di conserve di olive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de tratamento de azeitonas
    it
    centro di produzione di olive da tavola
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento em azeitonas e em azeite
    it
    resa di olive e di olio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gorduras e óleos vegetais-azeitonas
    it
    grassi ed oli vegetali-olive
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    it
    bisello a olive
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    máquina para lapidado a imitar azeitonas
    it
    macchina per intaglio oliva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de transformação de azeitonas de mesa
    it
    reparto di trasformazione delle olive da tavola
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Grupo Consultivo «Azeitonas e Produtos Derivados»
    it
    Gruppo consultivo "olive e prodotti derivati"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvores de fruto, excetuando azeitonas e citrinos
    it
    alberi da frutto,senza olive ed agrumi
  • oleaginous plant / international agreement
    Acordo Internacional de 2015 sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa / Acordo Internacional sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa (1986)
    it
    Accordo internazionale sull'olio d'oliva e le olive da tavola, 1986
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azeitona – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/azeitona [visualizado em 2026-06-10 04:53:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polpa de azeitona
    it
    sansa di oliva
  • crop production
    bagaço de azeitona
    it
    sansa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    azeitona para azeite
    it
    olive per olio
  • oleaginous plant / olive oil / tariff quota
    óleo de bagaço de azeitona
    it
    olio di sansa d'oliva
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    óleo de bagaço de azeitona bruto
    it
    olio di sansa di oliva greggio
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    óleo de bagaço de azeitona refinado
    it
    olio di sansa di oliva raffinato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    reação do óleo de bagaço de azeitona
    it
    reazione dell'olio di sansa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    óleo de bagaço de azeitona para uso técnico
    it
    olio di sanse d'oliva per usi tecnici
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-das-azeitonas / nêveda
    it
    calaminta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolor-verde-azeitona
    it
    muffa olivastra, chetomio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campanha das azeitonas de mesa
    it
    campagna delle olive da tavola
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação em forma de azeitonas
    it
    intaglio oliva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sem-fim alimentador de azeitonas
    it
    elevatore a coclea per olive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de embalagem de azeitonas
    it
    stabilimento di produzione di conserve di olive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de tratamento de azeitonas
    it
    centro di produzione di olive da tavola
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento em azeitonas e em azeite
    it
    resa di olive e di olio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gorduras e óleos vegetais-azeitonas
    it
    grassi ed oli vegetali-olive
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    it
    bisello a olive
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    máquina para lapidado a imitar azeitonas
    it
    macchina per intaglio oliva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de transformação de azeitonas de mesa
    it
    reparto di trasformazione delle olive da tavola
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Grupo Consultivo «Azeitonas e Produtos Derivados»
    it
    Gruppo consultivo "olive e prodotti derivati"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvores de fruto, excetuando azeitonas e citrinos
    it
    alberi da frutto,senza olive ed agrumi
  • oleaginous plant / international agreement
    Acordo Internacional de 2015 sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa / Acordo Internacional sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa (1986)
    it
    Accordo internazionale sull'olio d'oliva e le olive da tavola, 1986
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azeitona – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/azeitona [visualizado em 2026-06-10 04:53:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre