hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

be.tão separador fonéticabəˈtɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
calcestruzzo
betão armado
cemento armato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    betão
    it
    calcestruzzo, cemento
  • administrative law
    betão
    it
    calcestruzzo
  • INDUSTRY
    betão
    it
    calcestruzzo
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    betão
    it
    calcestruzzo, conglomerato
  • building and public works
    betão leve
    it
    calcestruzzo poroso
  • building and public works
    betão com peso específico elevado / betão denso / betão pesado
    it
    calcestruzzo pesante
  • applied sciences / materials technology / mechanical engineering / building industry
    betão armado
    it
    cemento armato
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    betão pronto
    it
    calcestruzzo pronto per l'uso, calcestruzzo preconfezionato
  • building and public works
    betão fresco
    it
    calcestruzzo fresco
  • building and public works
    betão armado
    it
    calcestruzzo armato, cemento armato
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    betão armado
    it
    calcestruzzo armato
  • building and public works
    betão perdido
    it
    calcestruzzo di cattiva qualità
  • building and public works
    betão vibrado
    it
    calcestruzzo vibrato
  • building and public works
    betão vibrado
    it
    calcestruzzo vibrato
  • fossa de betão / fossa cimentada / fossa de cimento
    it
    vasca in calcestruzzo, fossa in calcestruzzo
  • building and public works
    concreto plástico / betão plástico
    it
    calcestruzzo plastico
  • building and public works
    presa do betão
    it
    presa
  • air transport
    pista de betão
    it
    pista in cemento
  • building and public works
    cinta de betão
    it
    contro-cordolo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    molde de betão
    it
    forme in calcestruzzo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rolhão de betão / tampão de betão
    it
    tampone di calcestruzzo
  • building and public works
    betão ciclópico
    it
    calcestruzzo di pietre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    betão ciclópico
    it
    calcestruzzo ciclopico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    núcleo de betão
    it
    nucleo in calcestruzzo
  • land transport / building and public works
    betão betuminoso
    it
    conglomerato bituminoso, cemento bituminoso
  • building and public works
    betão betuminoso / betão betuminoso líquido
    it
    conglomerato bituminoso colato
  • building and public works
    central de betão
    it
    centrale di impasto per calcestruzzi, torre per calcestruzzo, centrale di betonaggio
  • building and public works
    betão endurecido
    it
    conglomerato cementizio indurito
  • blindagem de betão / proteção em betão
    it
    schermo in calcestruzzo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arriosta de betão
    it
    ancora di cemento
  • land transport
    travessa em betão
    it
    traversa di cemento
  • earth sciences
    betão contaminado
    it
    calcestruzzo contaminato
  • building and public works
    concreto de blocagem / betão de enchimento / betão de blocagem
    it
    calcestruzzo di riempimento, calcestruzzo di bloccaggio
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    varões para betão
    it
    barre per armature cemento
  • building and public works
    betão de alcatrão
    it
    conglomerato cementizio di catrame
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão / pavimento de betão hidráulico
    it
    pavimentazione in calcestruzzo
  • building and public works
    betão de poliéster
    it
    calcestruzzo di poliestere
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    betão centrifugado
    it
    cemento centrifugato
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão
    it
    piano stradale in cemento armato
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    betão de paramento
    it
    calcestruzzo da paramento
  • concrete
    betão pre-fabricado
    it
    calcestruzzo prefabbricato
  • building and public works
    betão pré-esforçado
    it
    calcestruzzo preteso, cemento armato precompresso, cemento precompresso, calcestruzzo precompresso, calcestruzzo presollecitato
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    betão de enchimento
    it
    calcestruzzo di massa
  • building and public works
    ponte-canal de betão
    it
    ponte canale in calcestruzzo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    viga de betão armado
    it
    grigliato in calcestruzzo armato
  • building and public works
    blocos de betão leve
    it
    blocco di calcestruzzo leggero
  • building and public works
    enchimento com betão
    it
    Riempimento con cemento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    espalhadora de betão
    it
    spianatrice per calcestruzzo
  • mechanical engineering
    revestimento de betão
    it
    gunitatura, rivestimento di appesantimento in cemento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
betão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/betão [visualizado em 2026-06-18 08:09:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    betão
    it
    calcestruzzo, cemento
  • administrative law
    betão
    it
    calcestruzzo
  • INDUSTRY
    betão
    it
    calcestruzzo
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    betão
    it
    calcestruzzo, conglomerato
  • building and public works
    betão leve
    it
    calcestruzzo poroso
  • building and public works
    betão com peso específico elevado / betão denso / betão pesado
    it
    calcestruzzo pesante
  • applied sciences / materials technology / mechanical engineering / building industry
    betão armado
    it
    cemento armato
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    betão pronto
    it
    calcestruzzo pronto per l'uso, calcestruzzo preconfezionato
  • building and public works
    betão fresco
    it
    calcestruzzo fresco
  • building and public works
    betão armado
    it
    calcestruzzo armato, cemento armato
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    betão armado
    it
    calcestruzzo armato
  • building and public works
    betão perdido
    it
    calcestruzzo di cattiva qualità
  • building and public works
    betão vibrado
    it
    calcestruzzo vibrato
  • building and public works
    betão vibrado
    it
    calcestruzzo vibrato
  • fossa de betão / fossa cimentada / fossa de cimento
    it
    vasca in calcestruzzo, fossa in calcestruzzo
  • building and public works
    concreto plástico / betão plástico
    it
    calcestruzzo plastico
  • building and public works
    presa do betão
    it
    presa
  • air transport
    pista de betão
    it
    pista in cemento
  • building and public works
    cinta de betão
    it
    contro-cordolo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    molde de betão
    it
    forme in calcestruzzo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rolhão de betão / tampão de betão
    it
    tampone di calcestruzzo
  • building and public works
    betão ciclópico
    it
    calcestruzzo di pietre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    betão ciclópico
    it
    calcestruzzo ciclopico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    núcleo de betão
    it
    nucleo in calcestruzzo
  • land transport / building and public works
    betão betuminoso
    it
    conglomerato bituminoso, cemento bituminoso
  • building and public works
    betão betuminoso / betão betuminoso líquido
    it
    conglomerato bituminoso colato
  • building and public works
    central de betão
    it
    centrale di impasto per calcestruzzi, torre per calcestruzzo, centrale di betonaggio
  • building and public works
    betão endurecido
    it
    conglomerato cementizio indurito
  • blindagem de betão / proteção em betão
    it
    schermo in calcestruzzo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arriosta de betão
    it
    ancora di cemento
  • land transport
    travessa em betão
    it
    traversa di cemento
  • earth sciences
    betão contaminado
    it
    calcestruzzo contaminato
  • building and public works
    concreto de blocagem / betão de enchimento / betão de blocagem
    it
    calcestruzzo di riempimento, calcestruzzo di bloccaggio
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    varões para betão
    it
    barre per armature cemento
  • building and public works
    betão de alcatrão
    it
    conglomerato cementizio di catrame
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão / pavimento de betão hidráulico
    it
    pavimentazione in calcestruzzo
  • building and public works
    betão de poliéster
    it
    calcestruzzo di poliestere
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    betão centrifugado
    it
    cemento centrifugato
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão
    it
    piano stradale in cemento armato
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    betão de paramento
    it
    calcestruzzo da paramento
  • concrete
    betão pre-fabricado
    it
    calcestruzzo prefabbricato
  • building and public works
    betão pré-esforçado
    it
    calcestruzzo preteso, cemento armato precompresso, cemento precompresso, calcestruzzo precompresso, calcestruzzo presollecitato
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    betão de enchimento
    it
    calcestruzzo di massa
  • building and public works
    ponte-canal de betão
    it
    ponte canale in calcestruzzo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    viga de betão armado
    it
    grigliato in calcestruzzo armato
  • building and public works
    blocos de betão leve
    it
    blocco di calcestruzzo leggero
  • building and public works
    enchimento com betão
    it
    Riempimento con cemento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    espalhadora de betão
    it
    spianatrice per calcestruzzo
  • mechanical engineering
    revestimento de betão
    it
    gunitatura, rivestimento di appesantimento in cemento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
betão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/betão [visualizado em 2026-06-18 08:09:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos