hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

bran.doseparador fonéticaˈbrɐ̃du
favoritosfavoritos
adjetivo
blando, mansueto, mite, soave
uma punição branda
una punizione blanda
um carácter brando
un carattere mite
palavras brandas
parole miti
fogo brando
fuoco tenue
chuva branda
pioggia sottile

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brando
    it
    delicato
  • industrial structures
    fio pouco tenso / fio brando
    it
    filo allentato
  • political power / INTERNATIONAL RELATIONS
    poder intangível / poder brando / poder persuasivo / capacidade de influência
    it
    potere leggero, potere di persuasione
  • wood industry
    painel brando / painel de fibras de baixa densidade
    it
    pannello di fibre isolante, pannello di fibre non compresso, pannello tenero
  • iron, steel and other metal industries
    metal brando e rijo
    it
    metallo allo stato di addolcimento e in quello di incrudimento
  • mechanical engineering
    junta branda / junta flexível
    it
    giunto flessibile
  • materials technology / ceramics
    faiança branda
    it
    terraglia dolce
  • industrial structures
    passagem branda
    it
    maglia allentata
  • information technology and data processing
    avaliação branda
    it
    valutazione lasca, valuatazione non stretta
  • mechanical engineering
    método Von Brand
    it
    metodo Von Brand
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para brande
    it
    calice per brandy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brando – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/brando [visualizado em 2026-06-09 19:38:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brando
    it
    delicato
  • industrial structures
    fio pouco tenso / fio brando
    it
    filo allentato
  • political power / INTERNATIONAL RELATIONS
    poder intangível / poder brando / poder persuasivo / capacidade de influência
    it
    potere leggero, potere di persuasione
  • wood industry
    painel brando / painel de fibras de baixa densidade
    it
    pannello di fibre isolante, pannello di fibre non compresso, pannello tenero
  • iron, steel and other metal industries
    metal brando e rijo
    it
    metallo allo stato di addolcimento e in quello di incrudimento
  • mechanical engineering
    junta branda / junta flexível
    it
    giunto flessibile
  • materials technology / ceramics
    faiança branda
    it
    terraglia dolce
  • industrial structures
    passagem branda
    it
    maglia allentata
  • information technology and data processing
    avaliação branda
    it
    valutazione lasca, valuatazione non stretta
  • mechanical engineering
    método Von Brand
    it
    metodo Von Brand
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para brande
    it
    calice per brandy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brando – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/brando [visualizado em 2026-06-09 19:38:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre