- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Bom Português
hilaridade ou hilariedade?
ver mais
à última hora ou à última da hora?
ver mais
tiles ou tis?
ver mais
à parte ou aparte?
ver mais
gratuito ou gratuíto?
ver mais
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHYCanadáitCA, Canada
- GEOGRAPHYEstados Unidos da América e CanadáitStati Uniti d'America e Canada
- institutional structure / European Parliament / EU relationsDelegação para as Relações com o CanadáitDelegazione per le relazioni con il Canada
- international agreement / international tradeTratado entre México, Estados Unidos e Canadá / T-MECitAccordo Stati Uniti-Messico-Canada, Usmca
- European Union / migrationSPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE / PES (abreviatura usada em Portugal) / passaporte especialitSPP, passaporto speciale
- European Union / migrationpassaporte coletivo / CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.itpassaporto collettivo, CLP
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e o Canadá que estabelece um quadro para a participação do Canadá nas operações de gestão de crises da União EuropeiaitAccordo tra l’Unione europea e il Canada che istituisce un quadro per la partecipazione del Canada alle operazioni dell’Unione europea di gestione delle crisi
- natural and applied sciences / wildlifegrou-do-canadáitgru canadese
- forestrytsuga-do-canadá / pinheiro-do-canadáittsuga canadese
- wildlifemarta-do-canadá / martaitmartora di Pennant, pekan, fisher
- wildlifeganso-do-canadáitoca del Canada
- forestryabeto-do-canadáitpicea del Canada, picea canadese
- forestrypinheiro-do-canadáittsuga del Pacifico
- wildlifeavoadinha / avoadinha-do-canadáitsaeppola, saggitaria, erigeron canadese
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsanguinária-do-canadáitsanguinaria
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarta-alabote-de-verão / falso-alabote-do-canadá / carta-de-verãoitrombo dentato
- forestrypinheiro-do-lorde / pinheiro-branco-do-canadá / pinheiro-de-weymouthitpino Weymouth, pino strobo
- forestryabeto-balsâmico / abeto-do-bálsamo-do-canadáitabete balsamico
- life sciences / ENVIRONMENTganso-do-canadá-das-ilhas-aleútesitoca delle Aleutine
- free-trade agreement / European Economic and Social CommitteeGrupo Consultivo Interno UE-Canadáitgruppo consultivo interno UE-Canada
- EUROPEAN UNIONComité do Acordo de Pesca CE-CanadáitComitato dell'accordo di pesca CE-Canada
- EUROPEAN UNIONComité Misto CE-Canadá (reconhecimento mútuo)itComitato misto CE-Canada (reciproco riconoscimento)
- EUROPEAN UNIONComité Misto de Cooperação Comunidades-CanadáitComitato misto di cooperazione Comunità-Canada
- EUROPEAN UNIONComité Misto de Cooperação Aduaneira CE-CanadáitComitato misto di cooperazione doganale CE-Canada
- EUROPEAN UNIONCCCCT / Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-CanadáitComitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia CE-Canada
- EUROPEAN UNIONComité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica Euratom-Canadá / CCCCTitComitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia Euratom-Canada
- EUROPEAN UNIONComité Misto de Cooperação Euratom-Canadá (investigação e desenvolvimento da fusão)itComitato misto di cooperazione Euratom-Canada (ricerca e sviluppo nel settore della fusione)
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComité Misto de Gestão CE-Canadá/Rússia (Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade)itComitato congiunto di gestione CE-Canada/Russia (Accordo sulle norme internazionali relative ai metodi di cattura non crudeli)
- EU relations / educationComité Misto CE-Canadá (Acordo que renova o programa de cooperação no domínio do ensino superior e da formação)itComitato paritetico CE-Canada (accordo che rinnova il programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e della formazione)
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComité Misto de Gestão CE-Canadá (Acordo relativo a medidas sanitárias de proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais)itComitato di gestione misto CE-Canada (Accordo sulle misure sanitarie per la tutela della sanità pubblica ed animale applicabili agli scambi di animali vivi e di prodotti di origine animale)
- criminal law / trade policy / intellectual propertyACTA / Acordo Comercial Anticontrafação entre a União Europeia e os seus Estados Membros, a Austrália, o Canadá, o Japão, a República da Coreia, os Estados Unidos Mexicanos, o Reino de Marrocos, a Nova Zelândia, a República de Singapura, a Confederação Suíça e os Estados Unidos da América / Acordo Comercial AnticontrafaçãoitACTA, accordo commerciale anticontraffazione, accordo commerciale anticontraffazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, l'Australia, il Canada, il Giappone, la Repubblica di Corea, gli Stati uniti messicani, il Regno del Marocco, la Nuova Zelanda, la Repubblica di Singapore, la Confederazione svizzera e gli Stati Uniti d'America
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – canada no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 10:43:54]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHYCanadáitCA, Canada
- GEOGRAPHYEstados Unidos da América e CanadáitStati Uniti d'America e Canada
- institutional structure / European Parliament / EU relationsDelegação para as Relações com o CanadáitDelegazione per le relazioni con il Canada
- international agreement / international tradeTratado entre México, Estados Unidos e Canadá / T-MECitAccordo Stati Uniti-Messico-Canada, Usmca
- European Union / migrationSPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE / PES (abreviatura usada em Portugal) / passaporte especialitSPP, passaporto speciale
- European Union / migrationpassaporte coletivo / CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.itpassaporto collettivo, CLP
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e o Canadá que estabelece um quadro para a participação do Canadá nas operações de gestão de crises da União EuropeiaitAccordo tra l’Unione europea e il Canada che istituisce un quadro per la partecipazione del Canada alle operazioni dell’Unione europea di gestione delle crisi
- natural and applied sciences / wildlifegrou-do-canadáitgru canadese
- forestrytsuga-do-canadá / pinheiro-do-canadáittsuga canadese
- wildlifemarta-do-canadá / martaitmartora di Pennant, pekan, fisher
- wildlifeganso-do-canadáitoca del Canada
- forestryabeto-do-canadáitpicea del Canada, picea canadese
- forestrypinheiro-do-canadáittsuga del Pacifico
- wildlifeavoadinha / avoadinha-do-canadáitsaeppola, saggitaria, erigeron canadese
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsanguinária-do-canadáitsanguinaria
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarta-alabote-de-verão / falso-alabote-do-canadá / carta-de-verãoitrombo dentato
- forestrypinheiro-do-lorde / pinheiro-branco-do-canadá / pinheiro-de-weymouthitpino Weymouth, pino strobo
- forestryabeto-balsâmico / abeto-do-bálsamo-do-canadáitabete balsamico
- life sciences / ENVIRONMENTganso-do-canadá-das-ilhas-aleútesitoca delle Aleutine
- free-trade agreement / European Economic and Social CommitteeGrupo Consultivo Interno UE-Canadáitgruppo consultivo interno UE-Canada
- EUROPEAN UNIONComité do Acordo de Pesca CE-CanadáitComitato dell'accordo di pesca CE-Canada
- EUROPEAN UNIONComité Misto CE-Canadá (reconhecimento mútuo)itComitato misto CE-Canada (reciproco riconoscimento)
- EUROPEAN UNIONComité Misto de Cooperação Comunidades-CanadáitComitato misto di cooperazione Comunità-Canada
- EUROPEAN UNIONComité Misto de Cooperação Aduaneira CE-CanadáitComitato misto di cooperazione doganale CE-Canada
- EUROPEAN UNIONCCCCT / Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-CanadáitComitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia CE-Canada
- EUROPEAN UNIONComité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica Euratom-Canadá / CCCCTitComitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia Euratom-Canada
- EUROPEAN UNIONComité Misto de Cooperação Euratom-Canadá (investigação e desenvolvimento da fusão)itComitato misto di cooperazione Euratom-Canada (ricerca e sviluppo nel settore della fusione)
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComité Misto de Gestão CE-Canadá/Rússia (Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade)itComitato congiunto di gestione CE-Canada/Russia (Accordo sulle norme internazionali relative ai metodi di cattura non crudeli)
- EU relations / educationComité Misto CE-Canadá (Acordo que renova o programa de cooperação no domínio do ensino superior e da formação)itComitato paritetico CE-Canada (accordo che rinnova il programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e della formazione)
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComité Misto de Gestão CE-Canadá (Acordo relativo a medidas sanitárias de proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais)itComitato di gestione misto CE-Canada (Accordo sulle misure sanitarie per la tutela della sanità pubblica ed animale applicabili agli scambi di animali vivi e di prodotti di origine animale)
- criminal law / trade policy / intellectual propertyACTA / Acordo Comercial Anticontrafação entre a União Europeia e os seus Estados Membros, a Austrália, o Canadá, o Japão, a República da Coreia, os Estados Unidos Mexicanos, o Reino de Marrocos, a Nova Zelândia, a República de Singapura, a Confederação Suíça e os Estados Unidos da América / Acordo Comercial AnticontrafaçãoitACTA, accordo commerciale anticontraffazione, accordo commerciale anticontraffazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, l'Australia, il Canada, il Giappone, la Repubblica di Corea, gli Stati uniti messicani, il Regno del Marocco, la Nuova Zelanda, la Repubblica di Singapore, la Confederazione svizzera e gli Stati Uniti d'America
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Canadá ...extensão do país, o clima doCanadá apresenta muitas variantes. Tem clima polar, na região mais a norte, ao- TorontoCidade do
Canadá . É a capital da província de Ontário, no Sudeste do país, e a sua área - Montpelier...inverno, a cerca de 80 km da fronteira com o
Canadá , e possui uma população de 8 000 habitantes (2004). - dólar canadianoO dólar canadiano é a moeda oficial do
Canadá , tem por símbolo $ ou C$, para o distinguir dos - Rio S. Lourenço...até ao oceano, o seu comprimento total é de 3058 quilómetros, percorrendo os Estados Unidos e o
Canadá - EsquimósPovo estabelecido num vasto território do Alasca, da Gronelândia, do norte do
Canadá e do nordeste - Gabriel Lippmann...1921, no mar, quando fazia a travessia entre o
Canadá e a França. Foi galardoado com o Prémio Nobel da - Alexander Graham BellFísico norte-americano nascido em 1847, em Edimburgo, e falecido em 1922, no
Canadá . Professor da - Donald Hings...cerca de 55 patentes no
Canadá e nos Estados Unidos da América. Recebeu também prémios e distinções pelo - Louis HémonMarie Chapdelaine, em que descreveu a vida dura dos colonos franceses do
Canadá . Escreveu também La - Henry TaubeQuímico norte-americano, de origem canadiana, nascido em 1915, em Neudorf, no
Canadá , e falecido a - Charles TaylorFilósofo, pensador e político canadiano, nasceu a 5 de novembro de 1931, em Montreal, no
Canadá - Donald J. CartyExecutivo canadiano, Donald J. Carty nasceu em 1946, em Montreal, no
Canadá . Licenciou-se na - All SaintsAppleton (n.14-05-73,
Canadá ), Nicole Appleton (n.07-12-74,Canadá ) e Shaznay Lewis (n.14-10-75, Inglaterra - América...
Canadá e os Estados Unidos da América. - Daniel Berlyne...de Psicologia na Escócia, Estados Unidos da América e no
Canadá , onde morre. Trabalha com Jean Piaget - José da CâmaraItália. Também fez espetáculos em Macau, na Coreia do Sul, em Moçambique e em Toronto, no
Canadá . - QuebequeProvíncia do
Canadá . Situada na parte oriental do país, estende-se da baía de Hudson até ao golfo - prisma de Nicol...uma à outra com bálsamo do
canadá transparente. O raio extraordinário passa através do prisma - Alain Touraine...
Canadá , tendo dirigido durante vários anos a Escola de Estudos Avançados em Ciências Sociais, em França - Idaho...325 km2 e possui uma população de 1 382 900 habitantes (2004). Faz fronteira com o
Canadá , a norte, e - MichiganGrandes Lagos, os quais são compartilhados com o
Canadá , e confina com os estados do Wisconsin, a sudoeste - William MackenzieSpringfield, e morreu a 28 de agosto de 1861. Em 1820 instalou-se no
Canadá , onde viria, anos mais tarde, a - anortosito...e do Quebeque, no
Canadá . O seu nome significa "sem ortose". Difere de todas as outras rochas pela - cataratas do NiagaraQuedas de água da América do Norte. Situadas no curso do rio Niagara, na fronteira entre o
Canadá e - Gaston Miron...a sua antologia de poemas, Courtespointes, em 1975, fê-lo receber numerosos prémios no
Canadá e em - Gilles Villeneuve...de 1982. O seu nome foi dado a um circuito de automobilismo no
Canadá . - Rio sem Regresso...passa-se em 1865, no
Canadá . Matt Calder é um antigo recluso que se dedica a cultivar a sua quinta com o - Zapodídeos...e a cauda são compridas. Entre as suas espécies encontram-se o rato-saltador-do-
Canadá (Zapus - Quebec ActDocumento concedido em 1774 pela autoridade britânica à zona da Nova França, ou Quebeque, no
Canadá
ver+
Como referenciar
Porto Editora – canada no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 10:43:54]. Disponível em
Bom Português
hilaridade ou hilariedade?
ver mais
à última hora ou à última da hora?
ver mais
tiles ou tis?
ver mais
à parte ou aparte?
ver mais
gratuito ou gratuíto?
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: