Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ca.na.daseparador fonéticakɐˈnadɐ
nome feminino
1.
cannata
2.
sentiero masculino
3.
solco masculino di ruota

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Canadá
    it
    CA, Canada
  • GEOGRAPHY
    Estados Unidos da América e Canadá
    it
    Stati Uniti d'America e Canada
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Canadá
    it
    Delegazione per le relazioni con il Canada
  • international agreement / international trade
    Tratado entre México, Estados Unidos e Canadá / T-MEC
    it
    Accordo Stati Uniti-Messico-Canada, Usmca
  • European Union / migration
    SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE / PES (abreviatura usada em Portugal) / passaporte especial
    it
    SPP, passaporto speciale
  • European Union / migration
    passaporte coletivo / CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
    it
    passaporto collettivo, CLP
  • international agreement / defence / EU relations
    Acordo entre a União Europeia e o Canadá que estabelece um quadro para a participação do Canadá nas operações de gestão de crises da União Europeia
    it
    Accordo tra l’Unione europea e il Canada che istituisce un quadro per la partecipazione del Canada alle operazioni dell’Unione europea di gestione delle crisi
  • natural and applied sciences / wildlife
    grou-do-canadá
    it
    gru canadese
  • forestry
    tsuga-do-canadá / pinheiro-do-canadá
    it
    tsuga canadese
  • wildlife
    marta-do-canadá / marta
    it
    martora di Pennant, pekan, fisher
  • wildlife
    ganso-do-canadá
    it
    oca del Canada
  • forestry
    abeto-do-canadá
    it
    picea del Canada, picea canadese
  • forestry
    pinheiro-do-canadá
    it
    tsuga del Pacifico
  • wildlife
    avoadinha / avoadinha-do-canadá
    it
    saeppola, saggitaria, erigeron canadese
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sanguinária-do-canadá
    it
    sanguinaria
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carta-alabote-de-verão / falso-alabote-do-canadá / carta-de-verão
    it
    rombo dentato
  • forestry
    pinheiro-do-lorde / pinheiro-branco-do-canadá / pinheiro-de-weymouth
    it
    pino Weymouth, pino strobo
  • forestry
    abeto-balsâmico / abeto-do-bálsamo-do-canadá
    it
    abete balsamico
  • life sciences / ENVIRONMENT
    ganso-do-canadá-das-ilhas-aleútes
    it
    oca delle Aleutine
  • free-trade agreement / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo Interno UE-Canadá
    it
    gruppo consultivo interno UE-Canada
  • EUROPEAN UNION
    Comité do Acordo de Pesca CE-Canadá
    it
    Comitato dell'accordo di pesca CE-Canada
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto CE-Canadá (reconhecimento mútuo)
    it
    Comitato misto CE-Canada (reciproco riconoscimento)
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto de Cooperação Comunidades-Canadá
    it
    Comitato misto di cooperazione Comunità-Canada
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto de Cooperação Aduaneira CE-Canadá
    it
    Comitato misto di cooperazione doganale CE-Canada
  • EUROPEAN UNION
    CCCCT / Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-Canadá
    it
    Comitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia CE-Canada
  • EUROPEAN UNION
    Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica Euratom-Canadá / CCCCT
    it
    Comitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia Euratom-Canada
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto de Cooperação Euratom-Canadá (investigação e desenvolvimento da fusão)
    it
    Comitato misto di cooperazione Euratom-Canada (ricerca e sviluppo nel settore della fusione)
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité Misto de Gestão CE-Canadá/Rússia (Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade)
    it
    Comitato congiunto di gestione CE-Canada/Russia (Accordo sulle norme internazionali relative ai metodi di cattura non crudeli)
  • EU relations / education
    Comité Misto CE-Canadá (Acordo que renova o programa de cooperação no domínio do ensino superior e da formação)
    it
    Comitato paritetico CE-Canada (accordo che rinnova il programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e della formazione)
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité Misto de Gestão CE-Canadá (Acordo relativo a medidas sanitárias de proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais)
    it
    Comitato di gestione misto CE-Canada (Accordo sulle misure sanitarie per la tutela della sanità pubblica ed animale applicabili agli scambi di animali vivi e di prodotti di origine animale)
  • criminal law / trade policy / intellectual property
    ACTA / Acordo Comercial Anticontrafação entre a União Europeia e os seus Estados Membros, a Austrália, o Canadá, o Japão, a República da Coreia, os Estados Unidos Mexicanos, o Reino de Marrocos, a Nova Zelândia, a República de Singapura, a Confederação Suíça e os Estados Unidos da América / Acordo Comercial Anticontrafação
    it
    ACTA, accordo commerciale anticontraffazione, accordo commerciale anticontraffazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, l'Australia, il Canada, il Giappone, la Repubblica di Corea, gli Stati uniti messicani, il Regno del Marocco, la Nuova Zelanda, la Repubblica di Singapore, la Confederazione svizzera e gli Stati Uniti d'America
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – canada no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 10:43:54]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Canadá
    it
    CA, Canada
  • GEOGRAPHY
    Estados Unidos da América e Canadá
    it
    Stati Uniti d'America e Canada
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Canadá
    it
    Delegazione per le relazioni con il Canada
  • international agreement / international trade
    Tratado entre México, Estados Unidos e Canadá / T-MEC
    it
    Accordo Stati Uniti-Messico-Canada, Usmca
  • European Union / migration
    SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE / PES (abreviatura usada em Portugal) / passaporte especial
    it
    SPP, passaporto speciale
  • European Union / migration
    passaporte coletivo / CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
    it
    passaporto collettivo, CLP
  • international agreement / defence / EU relations
    Acordo entre a União Europeia e o Canadá que estabelece um quadro para a participação do Canadá nas operações de gestão de crises da União Europeia
    it
    Accordo tra l’Unione europea e il Canada che istituisce un quadro per la partecipazione del Canada alle operazioni dell’Unione europea di gestione delle crisi
  • natural and applied sciences / wildlife
    grou-do-canadá
    it
    gru canadese
  • forestry
    tsuga-do-canadá / pinheiro-do-canadá
    it
    tsuga canadese
  • wildlife
    marta-do-canadá / marta
    it
    martora di Pennant, pekan, fisher
  • wildlife
    ganso-do-canadá
    it
    oca del Canada
  • forestry
    abeto-do-canadá
    it
    picea del Canada, picea canadese
  • forestry
    pinheiro-do-canadá
    it
    tsuga del Pacifico
  • wildlife
    avoadinha / avoadinha-do-canadá
    it
    saeppola, saggitaria, erigeron canadese
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sanguinária-do-canadá
    it
    sanguinaria
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carta-alabote-de-verão / falso-alabote-do-canadá / carta-de-verão
    it
    rombo dentato
  • forestry
    pinheiro-do-lorde / pinheiro-branco-do-canadá / pinheiro-de-weymouth
    it
    pino Weymouth, pino strobo
  • forestry
    abeto-balsâmico / abeto-do-bálsamo-do-canadá
    it
    abete balsamico
  • life sciences / ENVIRONMENT
    ganso-do-canadá-das-ilhas-aleútes
    it
    oca delle Aleutine
  • free-trade agreement / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo Interno UE-Canadá
    it
    gruppo consultivo interno UE-Canada
  • EUROPEAN UNION
    Comité do Acordo de Pesca CE-Canadá
    it
    Comitato dell'accordo di pesca CE-Canada
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto CE-Canadá (reconhecimento mútuo)
    it
    Comitato misto CE-Canada (reciproco riconoscimento)
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto de Cooperação Comunidades-Canadá
    it
    Comitato misto di cooperazione Comunità-Canada
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto de Cooperação Aduaneira CE-Canadá
    it
    Comitato misto di cooperazione doganale CE-Canada
  • EUROPEAN UNION
    CCCCT / Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-Canadá
    it
    Comitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia CE-Canada
  • EUROPEAN UNION
    Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica Euratom-Canadá / CCCCT
    it
    Comitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia Euratom-Canada
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto de Cooperação Euratom-Canadá (investigação e desenvolvimento da fusão)
    it
    Comitato misto di cooperazione Euratom-Canada (ricerca e sviluppo nel settore della fusione)
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité Misto de Gestão CE-Canadá/Rússia (Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade)
    it
    Comitato congiunto di gestione CE-Canada/Russia (Accordo sulle norme internazionali relative ai metodi di cattura non crudeli)
  • EU relations / education
    Comité Misto CE-Canadá (Acordo que renova o programa de cooperação no domínio do ensino superior e da formação)
    it
    Comitato paritetico CE-Canada (accordo che rinnova il programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e della formazione)
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité Misto de Gestão CE-Canadá (Acordo relativo a medidas sanitárias de proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais)
    it
    Comitato di gestione misto CE-Canada (Accordo sulle misure sanitarie per la tutela della sanità pubblica ed animale applicabili agli scambi di animali vivi e di prodotti di origine animale)
  • criminal law / trade policy / intellectual property
    ACTA / Acordo Comercial Anticontrafação entre a União Europeia e os seus Estados Membros, a Austrália, o Canadá, o Japão, a República da Coreia, os Estados Unidos Mexicanos, o Reino de Marrocos, a Nova Zelândia, a República de Singapura, a Confederação Suíça e os Estados Unidos da América / Acordo Comercial Anticontrafação
    it
    ACTA, accordo commerciale anticontraffazione, accordo commerciale anticontraffazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, l'Australia, il Canada, il Giappone, la Repubblica di Corea, gli Stati uniti messicani, il Regno del Marocco, la Nuova Zelanda, la Repubblica di Singapore, la Confederazione svizzera e gli Stati Uniti d'America
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – canada no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 10:43:54]. Disponível em
Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais