- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ca.pi.tal
kɐpiˈtaɫ
kɐpiˈtaɫadjetivo de 2 géneros
capitale
os sete pecados capitais
i sette peccati capitali
decisão de capital importância
decisione di capitale importanza
letra capital
lettera maiuscola
ponto capital
punto capitale
nome feminino
1.
capitale
Lisboa é a capital de Portugal
Lisbona è la capitale del Portogallo
2.
TIPOGRAFIA (lettera) maiuscola
nome masculino
capitale
capital fixo
capitale fisso
capital circulante
capitale circolante
capital social
capitale sociale
investir o capital
investire il capitale
calcular o capital duma sociedade
calcolare il capitale di una società
capital a longo prazo
capitale consolidato a lunga scadenza
capital autorizado
capitale autorizzato
capital de exploração
capitale d’esercizio
capital em ações
capitale azionario
capital emitido
capitale emesso
capital nominal
capitale nominale
capital realizado
capitale versato
capital subscrito
capitale sottoscritto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditmontante de capital / capital / principalitcapitale, valore nominale
- humanitiesmaiúscula / capitalitmaiuscola
- preparation for market / ECONOMICScapital / haveritcapitale, capitale netto
- LAW / financial institution / accountingcapitalitcapitale
- preparation for marketcapitalitcapitale
- penalty / LAW / rights and freedomspena capital / pena de morteitpena di morte, sentenza di morte, pena capitale, sentenza capitale
- FINANCEquase capital / quase fundos própriositquasi capitale, quasi-equity
- free movement of capitalquase capital / instrumentos de investimento de quase capitalitquasi-equity, strumenti di investimento quasi-equity
- preparation for market / FINANCEcapital final / soma acumuladaitcalcolo del montante
- EUROPEAN UNIONquase capitalitquasi capitale
- FINANCEcapital móvelitcapitale mobile
- FINANCE / business organisationcapital nominal / capital socialitcapitale azionario, capitale sociale
- labour force / ECONOMICS / social affairscapital humanoitcapitale umano
- SOCIAL QUESTIONScapital socialitcapitale sociale
- insurancecapital seguroitcapitale assicurato, somma assicurata, massimale
- LAWcapital socialitquota sociale, certificato di quota
- preparation for market / LAWcapital alheioitcapitale di credito, capitale altrui, capitale di prestito
- ECONOMICScapital humanoitpotenziale di manodopera
- company lawcapital socialitcapitale sociale
- financing and investment / business organisationcapital semente / capital de constituiçãoitcapitale di preavviamento, capitale iniziale
- financial institutions and creditcapital internoitcapitale interno
- financing and investment / business organisationcapital emitidoitcapitale emesso
- natural resources / ECONOMICS / ENVIRONMENTcapital naturalitcapitale naturale
- FINANCE / insurancecapital inicialitfondo di garanzia, fondo costitutivo di garanzia
- financial institutions and credit / financing and investment / accounting / FINANCEcapital inicialitcapitale iniziale
- ECONOMICS / preparation for marketcapital exigido / capital não realizadoitcapitale richiamato
- FINANCEcapital chamado / capital exigidoitcapitale richiamato
- financial institutions and credit / accounting / ECONOMICS / FINANCE / business organisationcapital exigidoitcapitale richiamato
- preparation for marketcapital pessoalitcapitale personale
- preparation for marketcapital privadoitcapitale privato
- FINANCEjuro de capitalitinteresse del capitale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEcapital em gadoitcapitale bestiame
- means of communicationcapital etruscoitbastone
- preparation for market / LAWcapital exigívelitcapitale esigibile, capitale richiamabile
- free movement of capitalcapital de riscoitcapitale di rischio
- FINANCEfluxo de capital / movimento de capital / fluxos financeirositflussi di capitali, movimento di capitali, flussi finanziari
- FINANCEcusto atuarial / custo do capitalitcosto netto dell'interesse
- FINANCEcusto de capitalitcosto del capitale
- accountingações de capitalitazioni di capitale
- financingcusto de capitalitcosti di capitale
- FINANCEcapital em riscoitcapitale a rischio
- Community budget / FINANCE / budgetcapital de riscoitcapitale di rischio
- free movement of capital / financing and investmentcapital de riscoitcapitale di rischio
- preparation for market / FINANCEperda em capitalitperdita di capitale
- insurancecapital seguradoitcapitale assicurato
- FINANCEcusto de capitalitcosto di capitale
- FINANCEvalor do capitalitvalore del capitale
- statistics / livestock / animal productioncapital fixo vivo / efetivo de animaisitbestiame, patrimonio zootecnico
- accountingcapital não realizado / capital a liberaritcapitale non versato, capitale non richiamato
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
capital – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/capital [visualizado em 2026-06-08 01:51:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditmontante de capital / capital / principalitcapitale, valore nominale
- humanitiesmaiúscula / capitalitmaiuscola
- preparation for market / ECONOMICScapital / haveritcapitale, capitale netto
- LAW / financial institution / accountingcapitalitcapitale
- preparation for marketcapitalitcapitale
- penalty / LAW / rights and freedomspena capital / pena de morteitpena di morte, sentenza di morte, pena capitale, sentenza capitale
- FINANCEquase capital / quase fundos própriositquasi capitale, quasi-equity
- free movement of capitalquase capital / instrumentos de investimento de quase capitalitquasi-equity, strumenti di investimento quasi-equity
- preparation for market / FINANCEcapital final / soma acumuladaitcalcolo del montante
- EUROPEAN UNIONquase capitalitquasi capitale
- FINANCEcapital móvelitcapitale mobile
- FINANCE / business organisationcapital nominal / capital socialitcapitale azionario, capitale sociale
- labour force / ECONOMICS / social affairscapital humanoitcapitale umano
- SOCIAL QUESTIONScapital socialitcapitale sociale
- insurancecapital seguroitcapitale assicurato, somma assicurata, massimale
- LAWcapital socialitquota sociale, certificato di quota
- preparation for market / LAWcapital alheioitcapitale di credito, capitale altrui, capitale di prestito
- ECONOMICScapital humanoitpotenziale di manodopera
- company lawcapital socialitcapitale sociale
- financing and investment / business organisationcapital semente / capital de constituiçãoitcapitale di preavviamento, capitale iniziale
- financial institutions and creditcapital internoitcapitale interno
- financing and investment / business organisationcapital emitidoitcapitale emesso
- natural resources / ECONOMICS / ENVIRONMENTcapital naturalitcapitale naturale
- FINANCE / insurancecapital inicialitfondo di garanzia, fondo costitutivo di garanzia
- financial institutions and credit / financing and investment / accounting / FINANCEcapital inicialitcapitale iniziale
- ECONOMICS / preparation for marketcapital exigido / capital não realizadoitcapitale richiamato
- FINANCEcapital chamado / capital exigidoitcapitale richiamato
- financial institutions and credit / accounting / ECONOMICS / FINANCE / business organisationcapital exigidoitcapitale richiamato
- preparation for marketcapital pessoalitcapitale personale
- preparation for marketcapital privadoitcapitale privato
- FINANCEjuro de capitalitinteresse del capitale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEcapital em gadoitcapitale bestiame
- means of communicationcapital etruscoitbastone
- preparation for market / LAWcapital exigívelitcapitale esigibile, capitale richiamabile
- free movement of capitalcapital de riscoitcapitale di rischio
- FINANCEfluxo de capital / movimento de capital / fluxos financeirositflussi di capitali, movimento di capitali, flussi finanziari
- FINANCEcusto atuarial / custo do capitalitcosto netto dell'interesse
- FINANCEcusto de capitalitcosto del capitale
- accountingações de capitalitazioni di capitale
- financingcusto de capitalitcosti di capitale
- FINANCEcapital em riscoitcapitale a rischio
- Community budget / FINANCE / budgetcapital de riscoitcapitale di rischio
- free movement of capital / financing and investmentcapital de riscoitcapitale di rischio
- preparation for market / FINANCEperda em capitalitperdita di capitale
- insurancecapital seguradoitcapitale assicurato
- FINANCEcusto de capitalitcosto di capitale
- FINANCEvalor do capitalitvalore del capitale
- statistics / livestock / animal productioncapital fixo vivo / efetivo de animaisitbestiame, patrimonio zootecnico
- accountingcapital não realizado / capital a liberaritcapitale non versato, capitale non richiamato
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
capital – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/capital [visualizado em 2026-06-08 01:51:25].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: