- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ca.rac.te.ri.za.ção
kɐrɐktərizɐˈsɐ̃w̃, kɐrɐtərizɐˈsɐ̃w̃
kɐrɐktərizɐˈsɐ̃w̃, kɐrɐtərizɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
caratterizzazione
2.
TEATRO truccatura, trucco masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecaracterizaçãoitcaratterizzazione
- iron, steel and other metal industriescaracterização óticaitcaratterizzazione ottica
- LAW / SOCIAL QUESTIONSperfil étnico / caracterização étnica / perfil racial / caracterização racialitprofilazione razziale
- offence / European Unioncaracterização químicaitanalisi delle caratteristiche chimiche
- ENVIRONMENTcaracterização de riscoitcaratterizzazione del rischio
- plant product / technologycaracterização molecularitcaratterizzazione molecolare
- environmental policycaracterização ambientalitprofiling ambientale
- information technology and data processingmétodo de caracterizaçãoitmetodo di caratterizzazione
- building and public works / life sciencesensaio de caracterização / ensaio de identificaçãoitprova di identificazione
- offence / European Unioncaracterização balísticaitanalisi balistica
- SOCIAL QUESTIONScaracterização científicaitanalisi di polizia scientifica
- life sciencescaracterização bioquímicaitcaratterizzazione sotto il profilo biochimico
- chemistryCR / caracterização dos riscositRC, caratterizzazione dei rischi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaracterização pedológicaitcaratterizzazione pedologica
- ENVIRONMENTcaracterização de resíduos / balanço de resíduositbilancio dei rifiuti
- chemistrycaracterização das emissõesitcaratterizzazione delle emissioni
- iron, steel and other metal industriescaracterização da superfícieitcaratterizzazione della superficie
- medical sciencecaracterização das proteínasitcaratterizzazione delle proteine
- earth sciencescaracterização mecânica da pedraitcaratterizzazione meccanica dei materiali in pietra
- life sciencescaracterização geoquímica a bordoitdefinizione delle caratteristiche geochimiche svolte a bordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaracterização remota da vegetaçãoittelecaratterizzazione della vegetazione
- earth sciencescaracterização da matéria verde vivaitcaratterizzazione della vegetazione
- iron, steel and other metal industriescaracterização em linha da superfícieitanalisi in linea dello strato superficiale
- chemistryQCR / quociente de caracterização dos riscositRCR, rapporto di caratterizzazione del rischio
- medical sciencecaracterização de tecidos por ultrassonsitcaratterizzazione ultrasonica dei tessuti
- criminal law / European constructionSECD / Sistema Europeu de Caracterização das DrogasitEDPS, sistema europeo di analisi delle droghe
- medical sciencecaracterização de tecidos biológicos por RMNitcaratterizzazione di tessuti biologici mediante NMR
- offence / researchBCD-UE / Base de Dados de Caracterização das Drogas da UEitEUDPD, base dati dell'Unione europea in materia di analisi delle droghe
- life sciencescaracterização do «filamento gigante» turbulentoitcaratterizzazione del filamento gigante turbolento
- administrative law / natural and applied sciences / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE / European UnionComité da conservação, caracterização, recolha e utilização dos recursos genéticos na agricultura / comité da conservação, caracterização e utilização dos recursos genéticos na agriculturaitComitato sulla conservazione, caratterizzazione, raccolta e utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura, Comitato per la conservazione, la caratterizzazione, la raccolta e l'utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura, comitato per la conservazione, la caratterizzazione e l'utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / Domain code not specified / life sciencesPrograma comunitário de ações relativas à conservação, caracterização, recolha e utilização dos recursos genéticos na agricultura / programa comunitário de ações em matéria de conservação, caracterização e utilização dos recursos genéticos na agriculturaitprogramma comunitario di azioni in materia di conservazione, di caratterizzazione e di utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura, programma comunitario di iniziative sulla conservazione, la caratterizzazione, la raccolta e l'utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura, programma comunitario di azioni in materia di conservazione, di caratterizzazione, di raccolta e di utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
caracterização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/caracterização [visualizado em 2026-06-19 23:57:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecaracterizaçãoitcaratterizzazione
- iron, steel and other metal industriescaracterização óticaitcaratterizzazione ottica
- LAW / SOCIAL QUESTIONSperfil étnico / caracterização étnica / perfil racial / caracterização racialitprofilazione razziale
- offence / European Unioncaracterização químicaitanalisi delle caratteristiche chimiche
- ENVIRONMENTcaracterização de riscoitcaratterizzazione del rischio
- plant product / technologycaracterização molecularitcaratterizzazione molecolare
- environmental policycaracterização ambientalitprofiling ambientale
- information technology and data processingmétodo de caracterizaçãoitmetodo di caratterizzazione
- building and public works / life sciencesensaio de caracterização / ensaio de identificaçãoitprova di identificazione
- offence / European Unioncaracterização balísticaitanalisi balistica
- SOCIAL QUESTIONScaracterização científicaitanalisi di polizia scientifica
- life sciencescaracterização bioquímicaitcaratterizzazione sotto il profilo biochimico
- chemistryCR / caracterização dos riscositRC, caratterizzazione dei rischi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaracterização pedológicaitcaratterizzazione pedologica
- ENVIRONMENTcaracterização de resíduos / balanço de resíduositbilancio dei rifiuti
- chemistrycaracterização das emissõesitcaratterizzazione delle emissioni
- iron, steel and other metal industriescaracterização da superfícieitcaratterizzazione della superficie
- medical sciencecaracterização das proteínasitcaratterizzazione delle proteine
- earth sciencescaracterização mecânica da pedraitcaratterizzazione meccanica dei materiali in pietra
- life sciencescaracterização geoquímica a bordoitdefinizione delle caratteristiche geochimiche svolte a bordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaracterização remota da vegetaçãoittelecaratterizzazione della vegetazione
- earth sciencescaracterização da matéria verde vivaitcaratterizzazione della vegetazione
- iron, steel and other metal industriescaracterização em linha da superfícieitanalisi in linea dello strato superficiale
- chemistryQCR / quociente de caracterização dos riscositRCR, rapporto di caratterizzazione del rischio
- medical sciencecaracterização de tecidos por ultrassonsitcaratterizzazione ultrasonica dei tessuti
- criminal law / European constructionSECD / Sistema Europeu de Caracterização das DrogasitEDPS, sistema europeo di analisi delle droghe
- medical sciencecaracterização de tecidos biológicos por RMNitcaratterizzazione di tessuti biologici mediante NMR
- offence / researchBCD-UE / Base de Dados de Caracterização das Drogas da UEitEUDPD, base dati dell'Unione europea in materia di analisi delle droghe
- life sciencescaracterização do «filamento gigante» turbulentoitcaratterizzazione del filamento gigante turbolento
- administrative law / natural and applied sciences / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE / European UnionComité da conservação, caracterização, recolha e utilização dos recursos genéticos na agricultura / comité da conservação, caracterização e utilização dos recursos genéticos na agriculturaitComitato sulla conservazione, caratterizzazione, raccolta e utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura, Comitato per la conservazione, la caratterizzazione, la raccolta e l'utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura, comitato per la conservazione, la caratterizzazione e l'utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / Domain code not specified / life sciencesPrograma comunitário de ações relativas à conservação, caracterização, recolha e utilização dos recursos genéticos na agricultura / programa comunitário de ações em matéria de conservação, caracterização e utilização dos recursos genéticos na agriculturaitprogramma comunitario di azioni in materia di conservazione, di caratterizzazione e di utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura, programma comunitario di iniziative sulla conservazione, la caratterizzazione, la raccolta e l'utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura, programma comunitario di azioni in materia di conservazione, di caratterizzazione, di raccolta e di utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
caracterização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/caracterização [visualizado em 2026-06-19 23:57:27].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: