hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ca.re.naseparador fonéticakɐˈrenɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
NÁUTICA carena
carenalocução
Presente do Indicativo do verbo carenar
expandir
eu
careno
tu
carenas
ele, ela, você
carena
nós
carenamos
vós
carenais
eles, elas, vocês
carenam
Imperativo do verbo carenar
expandir
carena
tu
carene
ele, ela, você
carenemos
nós
carenai
vós
carenem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime and inland waterway transport
    obras vivas / vivos / carena / querena
    it
    carena, opera viva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície livre / carena líquida
    it
    specchio liquido
  • maritime and inland waterway transport
    coeficiente de adelgaçamento total de carena / coeficiente de finura
    it
    coefficiente di finezza totale, block coefficiente
  • maritime and inland waterway transport
    coeficiente de adelgaçamento longitudinal de carena
    it
    coefficiente cilindrico, coefficiente prismatico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carena – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/carena [visualizado em 2026-06-15 19:05:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime and inland waterway transport
    obras vivas / vivos / carena / querena
    it
    carena, opera viva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície livre / carena líquida
    it
    specchio liquido
  • maritime and inland waterway transport
    coeficiente de adelgaçamento total de carena / coeficiente de finura
    it
    coefficiente di finezza totale, block coefficiente
  • maritime and inland waterway transport
    coeficiente de adelgaçamento longitudinal de carena
    it
    coefficiente cilindrico, coefficiente prismatico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carena – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/carena [visualizado em 2026-06-15 19:05:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos