-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

car.tão separador fonéticakɐrˈtɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
cartone
encadernar em cartão
cartonare, incartonare
encadernação em cartão
cartonaggio
2.
biglietto, cartoncino
cartão de parabéns
biglietto di auguri
não passar cartão a ninguém
non degnare qualcuno neanche di uno sguardo
3.
tessera feminino
mostrar o cartão à entrada
mostrare la tessera all’ingresso
4.
scheda feminino
5.
PINTURA cartone
6.
cartão de crédito
carta di credito
7.
DESPORTO
cartão amarelo, vermelho
cartellino giallo, rosso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    cartão / papelão
    it
    cartone e carta da imballaggio, cartoncino
  • wood industry
    cartão
    it
    cartone
  • industrial structures
    cartão
    it
    cartoncino
  • communications
    cartão SIM
    it
    carta SIM
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    cartão azul
    it
    cartellino blu
  • information technology and data processing
    cartão MADC / cartão de memória de acesso direto por cartões
    it
    scheda CRAM
  • communications / information technology and data processing
    cartão LISA
    it
    LISA speech board
  • European construction
    cartão azul
    it
    cartellino blu
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardo
    it
    cartone grigio derivante da carta straccia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de pasta de couro / cartão couro
    it
    cartone cuoio, cartone di cascami di cuoio
  • materials technology / industrial structures
    cartão kraft
    it
    cartoncino kraft
  • preparation for market
    cartão jovem
    it
    Carta(europea)per i giovani, Carta giovani
  • information technology and data processing
    cartão laser
    it
    laser card, carta ottica
  • European construction
    cartão verde
    it
    cartellino verde
  • education
    cartão aberto / insígnia digital
    it
    open badge, badge aperto, distintivo di apprendimento, badge digitale
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triplo
    it
    cartone ondulato a tripla onda, cartone ondulato a tre onde
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão dúplice / cartão dúplex / cartão de duas camadas
    it
    cartone duplex
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão postal / bilhete postal / postal
    it
    cartolina postale
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão rígido / cartão compacto calandrado
    it
    cartone rigido
  • materials technology / industrial structures
    cartão revestido / cartão couché
    it
    cartone rivestito
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão compacto / cartão sólido
    it
    cartone incollato, cartone compatto
  • information technology and data processing
    cartão mestre / cartão parâmetro
    it
    scheda dei parametri, scheda parametrica, scheda parametro
  • industrial structures
    cartão rígido
    it
    cartone rigido
  • industrial structures
    cartão dúplex
    it
    cartone accoppiato a mano
  • information technology and data processing
    cartão virgem
    it
    scheda vergine
  • Law on aliens
    cartão azul UE
    it
    Carta blu UE
  • European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Cartão Azul UE
    it
    Carta blu UE
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão suporte / cartão de suporte / cartão-base
    it
    cartone supporto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadas
    it
    cartone triplex
  • materials technology
    base de cartão / tabuleiro
    it
    supporto cartonato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de cartão / vaso de papel
    it
    vaso cartonato, vaso di carta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão alisado / cartão tratado
    it
    cartone lisciato in macchina
  • ENVIRONMENT
    papel e cartão / de papel e cartão
    it
    carta e cartone
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    cartão dourado
    it
    titolo di viaggio per anziani
  • information technology and data processing
    face de cartão
    it
    faccia anteriore, faccia principale, lato stampato della scheda
  • textile industry
    cartão para Jacquard / cartão Jacquard
    it
    cartone da Jacquard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão feltrado / cartão-feltro
    it
    cartone feltro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão com tratamento antichama / cartão ignífugo
    it
    cartone ignifugo, cartone ininfiammabile
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão parafinado / cartão encerado
    it
    cartone paraffinato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de palha / cartão de pasta de palha
    it
    cartone di paglia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão jaspeado / cartão marmoreado
    it
    cartone concettato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão isolador / cartão isolante
    it
    cartone isolante
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado
    it
    cartone ondulato
  • materials technology / industrial structures
    cartão cinzento
    it
    cartone grigio a mano
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão em folha
    it
    cartone steso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão prensado
    it
    cartone compresso
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    linha de cartão
    it
    riga di scheda
  • FINANCE
    dinheiro cartão
    it
    moneta su carta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cartão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cartão [visualizado em 2026-08-05 00:52:59].
palavras parecidas com cartão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    cartão / papelão
    it
    cartone e carta da imballaggio, cartoncino
  • wood industry
    cartão
    it
    cartone
  • industrial structures
    cartão
    it
    cartoncino
  • communications
    cartão SIM
    it
    carta SIM
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    cartão azul
    it
    cartellino blu
  • information technology and data processing
    cartão MADC / cartão de memória de acesso direto por cartões
    it
    scheda CRAM
  • communications / information technology and data processing
    cartão LISA
    it
    LISA speech board
  • European construction
    cartão azul
    it
    cartellino blu
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardo
    it
    cartone grigio derivante da carta straccia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de pasta de couro / cartão couro
    it
    cartone cuoio, cartone di cascami di cuoio
  • materials technology / industrial structures
    cartão kraft
    it
    cartoncino kraft
  • preparation for market
    cartão jovem
    it
    Carta(europea)per i giovani, Carta giovani
  • information technology and data processing
    cartão laser
    it
    laser card, carta ottica
  • European construction
    cartão verde
    it
    cartellino verde
  • education
    cartão aberto / insígnia digital
    it
    open badge, badge aperto, distintivo di apprendimento, badge digitale
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triplo
    it
    cartone ondulato a tripla onda, cartone ondulato a tre onde
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão dúplice / cartão dúplex / cartão de duas camadas
    it
    cartone duplex
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão postal / bilhete postal / postal
    it
    cartolina postale
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão rígido / cartão compacto calandrado
    it
    cartone rigido
  • materials technology / industrial structures
    cartão revestido / cartão couché
    it
    cartone rivestito
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão compacto / cartão sólido
    it
    cartone incollato, cartone compatto
  • information technology and data processing
    cartão mestre / cartão parâmetro
    it
    scheda dei parametri, scheda parametrica, scheda parametro
  • industrial structures
    cartão rígido
    it
    cartone rigido
  • industrial structures
    cartão dúplex
    it
    cartone accoppiato a mano
  • information technology and data processing
    cartão virgem
    it
    scheda vergine
  • Law on aliens
    cartão azul UE
    it
    Carta blu UE
  • European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Cartão Azul UE
    it
    Carta blu UE
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão suporte / cartão de suporte / cartão-base
    it
    cartone supporto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadas
    it
    cartone triplex
  • materials technology
    base de cartão / tabuleiro
    it
    supporto cartonato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de cartão / vaso de papel
    it
    vaso cartonato, vaso di carta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão alisado / cartão tratado
    it
    cartone lisciato in macchina
  • ENVIRONMENT
    papel e cartão / de papel e cartão
    it
    carta e cartone
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    cartão dourado
    it
    titolo di viaggio per anziani
  • information technology and data processing
    face de cartão
    it
    faccia anteriore, faccia principale, lato stampato della scheda
  • textile industry
    cartão para Jacquard / cartão Jacquard
    it
    cartone da Jacquard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão feltrado / cartão-feltro
    it
    cartone feltro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão com tratamento antichama / cartão ignífugo
    it
    cartone ignifugo, cartone ininfiammabile
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão parafinado / cartão encerado
    it
    cartone paraffinato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de palha / cartão de pasta de palha
    it
    cartone di paglia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão jaspeado / cartão marmoreado
    it
    cartone concettato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão isolador / cartão isolante
    it
    cartone isolante
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado
    it
    cartone ondulato
  • materials technology / industrial structures
    cartão cinzento
    it
    cartone grigio a mano
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão em folha
    it
    cartone steso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão prensado
    it
    cartone compresso
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    linha de cartão
    it
    riga di scheda
  • FINANCE
    dinheiro cartão
    it
    moneta su carta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cartão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cartão [visualizado em 2026-08-05 00:52:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya