Momentos WOOK
ca.são kɐˈzɐ̃w̃
nome masculino
casa feminino grande
casão militar
magazzini militari
ter um casão
TEATRO fare un pienone
casão
aumentativo masculino singular de caso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • arms policy / United Nations / international security
    CASA / Mecanismo de Coordenação da Ação no domínio das Armas Ligeiras
    it
    CASA, azione di coordinamento riguardante le armi di piccolo calibro
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    autocaravana / veículo habitável de recreio / casa móvel
    it
    motorhome, camper, autocaravan, veicolo abitabile per vacanza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    habitat rural / casa rural
    it
    habitat rurale, abitazione rurale, condizioni di alloggio
  • construction and town planning / solar energy / ENVIRONMENT
    casa solar
    it
    casa solarizzata, casa solare
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa rural
    it
    alloggio rurale
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    refúgio para mulheres / casa-abrigo / casa-refúgio / casa de refúgio para mulheres
    it
    centri di accoglienza
  • gender equality
    casa abrigo
    it
    alloggio sicuro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secção mestra / casa mestra
    it
    sezione maestra
  • maritime and inland waterway transport
    casa do leme / posto de timonagem
    it
    timoneria
  • ENVIRONMENT / ENERGY / building industry
    casa passiva
    it
    casa passiva
  • documentation / information technology and data processing
    editora / casa editora
    it
    casa editrice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa do leme
    it
    agghiaccio del timone
  • building and public works
    casas gémeas
    it
    case abbinate
  • monetary relations / monetary economics / money market
    casa da moeda / Casa da Moeda
    it
    zecca, zecca di Stato
  • health
    casa de banho
    it
    locale bagno, bagno
  • FINANCE
    Casa da Moeda
    it
    la zecca
  • medical science
    parto em casa
    it
    parto a domicilio
  • communications systems
    FTTH / fibra até casa / fibra ótica até casa
    it
    FTTH, fibra ottica fino all'abitazione
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eremitas / casas-alugadas
    it
    paguri
  • ENVIRONMENT
    casas de campo / habitação rural
    it
    alloggio rurale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    estação de bombagem / casa de bombas
    it
    impianto di pompaggio, impianto idrovoro, stazione di pompaggio, impianto pompe
  • medical science
    morgue / casa mortuária
    it
    camera mortuaria, deposito di salme, obitorio
  • electronics and electrical engineering
    cabina de relés de uma subestação / casa de painel
    it
    cabina protezioni
  • building industry
    casa ecológica
    it
    casa ecologica
  • building and public works
    casa senhorial
    it
    casa padronale
  • building and public works
    casas isoladas
    it
    case isolate
  • building and public works
    casas em banda
    it
    case a schiera
  • wildlife
    casas-alugadas
    it
    paguro, bernardo l'eremita
  • financial institutions and credit / European Union
    casa de câmbio
    it
    ufficio di cambio
  • health
    casa de repouso / casa de convalescença
    it
    casa di riposo, centro per convalescenza
  • FINANCE
    banco de emissão / casa de emissão
    it
    banca di emissione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de receção
    it
    locale di ricevimento delle uve
  • wood industry / building industry
    casa de madeira
    it
    casa in legno
  • taxation
    recheio da casa
    it
    effetti o oggetti mobili
  • industrial structures
    calçado de casa
    it
    scarpa da casa
  • iron, steel and other metal industries
    casa de fundição / fundição
    it
    campata di spillaggio, capannone di colata
  • soft energy
    casa solar ativa
    it
    casa solare attiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo em casas
    it
    coltura in capannoni
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    casa de navegação / casa de pilotagem
    it
    sala nautica
  • maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    casa das máquinas
    it
    locale motore, locale macchine, locale apparato motore, vano motore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de navegação / posto de controlo
    it
    stazione di comando
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    unidade de destilação / casa de fornalhas
    it
    impianto di distillazione, sala forni
  • building and public works / industrial structures
    casa prefabricada
    it
    casa prefabbricata
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de cogumelos
    it
    capannone per funghi
  • epidemic / public health / epidemiology
    isolamento em casa / autoisolamento
    it
    autoisolamento, isolamento domiciliare, auto-isolamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – casão no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-28 04:31:25]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • arms policy / United Nations / international security
    CASA / Mecanismo de Coordenação da Ação no domínio das Armas Ligeiras
    it
    CASA, azione di coordinamento riguardante le armi di piccolo calibro
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    autocaravana / veículo habitável de recreio / casa móvel
    it
    motorhome, camper, autocaravan, veicolo abitabile per vacanza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    habitat rural / casa rural
    it
    habitat rurale, abitazione rurale, condizioni di alloggio
  • construction and town planning / solar energy / ENVIRONMENT
    casa solar
    it
    casa solarizzata, casa solare
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa rural
    it
    alloggio rurale
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    refúgio para mulheres / casa-abrigo / casa-refúgio / casa de refúgio para mulheres
    it
    centri di accoglienza
  • gender equality
    casa abrigo
    it
    alloggio sicuro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secção mestra / casa mestra
    it
    sezione maestra
  • maritime and inland waterway transport
    casa do leme / posto de timonagem
    it
    timoneria
  • ENVIRONMENT / ENERGY / building industry
    casa passiva
    it
    casa passiva
  • documentation / information technology and data processing
    editora / casa editora
    it
    casa editrice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa do leme
    it
    agghiaccio del timone
  • building and public works
    casas gémeas
    it
    case abbinate
  • monetary relations / monetary economics / money market
    casa da moeda / Casa da Moeda
    it
    zecca, zecca di Stato
  • health
    casa de banho
    it
    locale bagno, bagno
  • FINANCE
    Casa da Moeda
    it
    la zecca
  • medical science
    parto em casa
    it
    parto a domicilio
  • communications systems
    FTTH / fibra até casa / fibra ótica até casa
    it
    FTTH, fibra ottica fino all'abitazione
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eremitas / casas-alugadas
    it
    paguri
  • ENVIRONMENT
    casas de campo / habitação rural
    it
    alloggio rurale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    estação de bombagem / casa de bombas
    it
    impianto di pompaggio, impianto idrovoro, stazione di pompaggio, impianto pompe
  • medical science
    morgue / casa mortuária
    it
    camera mortuaria, deposito di salme, obitorio
  • electronics and electrical engineering
    cabina de relés de uma subestação / casa de painel
    it
    cabina protezioni
  • building industry
    casa ecológica
    it
    casa ecologica
  • building and public works
    casa senhorial
    it
    casa padronale
  • building and public works
    casas isoladas
    it
    case isolate
  • building and public works
    casas em banda
    it
    case a schiera
  • wildlife
    casas-alugadas
    it
    paguro, bernardo l'eremita
  • financial institutions and credit / European Union
    casa de câmbio
    it
    ufficio di cambio
  • health
    casa de repouso / casa de convalescença
    it
    casa di riposo, centro per convalescenza
  • FINANCE
    banco de emissão / casa de emissão
    it
    banca di emissione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de receção
    it
    locale di ricevimento delle uve
  • wood industry / building industry
    casa de madeira
    it
    casa in legno
  • taxation
    recheio da casa
    it
    effetti o oggetti mobili
  • industrial structures
    calçado de casa
    it
    scarpa da casa
  • iron, steel and other metal industries
    casa de fundição / fundição
    it
    campata di spillaggio, capannone di colata
  • soft energy
    casa solar ativa
    it
    casa solare attiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo em casas
    it
    coltura in capannoni
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    casa de navegação / casa de pilotagem
    it
    sala nautica
  • maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    casa das máquinas
    it
    locale motore, locale macchine, locale apparato motore, vano motore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de navegação / posto de controlo
    it
    stazione di comando
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    unidade de destilação / casa de fornalhas
    it
    impianto di distillazione, sala forni
  • building and public works / industrial structures
    casa prefabricada
    it
    casa prefabbricata
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de cogumelos
    it
    capannone per funghi
  • epidemic / public health / epidemiology
    isolamento em casa / autoisolamento
    it
    autoisolamento, isolamento domiciliare, auto-isolamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – casão no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-28 04:31:25]. Disponível em