Natal WOOK
ca.ti.var kɐtiˈvar
verbo transitivo
1.
far prigioniero, catturare
2.
cattivare, accattivare, avvincere, conquistare, sedurre, ammaliare
3.
attrarre, guadagnare, cattivarsi
cativar simpatia
guadagnare simpatia
verbo pronominal
1.
diventar prigioniero
2.
affezionarsi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • CIÊNCIAS
    camada confinante / camada impermeável limite / parede de um aquífero cativo
    strato impermeabile di delimitazione di una falda
    sondagem com balão cativo
    sondaggio mediante pallone frenato
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    aquífero artesiano / aquífero cativo
    acquifero artesiano, acquifero confinato, acquifero imprigionato
  • ECONOMIA, TRANSPORTES
    passageiro cativo dos transportes públicos / pessoa dependente dos transportes públicos / utente cativo
    utente pubblico monomodale
  • FINANÇAS
    mercado cativo
    mercato "prigioniero"
    fornecedor cativo
    fornitore non indipendente
  • FINANÇAS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    companhia de seguros cativa
    compagnia di assicurazione prigioniera, prigioniera, società prigioniera
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    mercado cativo interno
    mercato interno protetto
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    utilização cativa
    uso captivo
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, INDÚSTRIA
    produção destinada a uma utilização cativa
    produzione destinata a uso vincolato, produzione per uso interno
  • QUESTÕES SOCIAIS
    pénis cativo
    penis captivus
  • TRANSPORTES
    balão cativo
    pallone frenato
    voo cativo
    volo vincolato
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    frota cativa
    parco chiuso di autoveicoli vincolati
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – cativar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-12-05 05:58:53]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • CIÊNCIAS
    camada confinante / camada impermeável limite / parede de um aquífero cativo
    strato impermeabile di delimitazione di una falda
    sondagem com balão cativo
    sondaggio mediante pallone frenato
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    aquífero artesiano / aquífero cativo
    acquifero artesiano, acquifero confinato, acquifero imprigionato
  • ECONOMIA, TRANSPORTES
    passageiro cativo dos transportes públicos / pessoa dependente dos transportes públicos / utente cativo
    utente pubblico monomodale
  • FINANÇAS
    mercado cativo
    mercato "prigioniero"
    fornecedor cativo
    fornitore non indipendente
  • FINANÇAS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    companhia de seguros cativa
    compagnia di assicurazione prigioniera, prigioniera, società prigioniera
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    mercado cativo interno
    mercato interno protetto
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    utilização cativa
    uso captivo
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, INDÚSTRIA
    produção destinada a uma utilização cativa
    produzione destinata a uso vincolato, produzione per uso interno
  • QUESTÕES SOCIAIS
    pénis cativo
    penis captivus
  • TRANSPORTES
    balão cativo
    pallone frenato
    voo cativo
    volo vincolato
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    frota cativa
    parco chiuso di autoveicoli vincolati
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – cativar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-12-05 05:58:53]. Disponível em
Campanha Solidária de Natal